Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 2. München, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite

hat die Mode dennoch Bath verlassen, um sich dem
nichts sagenden, baumlosen und überprosaischen
Brighton mit fieberhafter Wuth hinzugeben. Des-
halb ist jedoch Bath keineswegs von Badegästen ver-
lassen, und schon die 40,000 wohlhabenden Einwoh-
ner machen es lebendig -- nur die fashionable Welt
sieht man nicht mehr hier. Der sonst so berühmte
"König von Bath" ehemals der far famed Nash,
hat von seinem Nimbus noch mehr verloren, als
seine übrigen Collegen. Der, welcher jetzt sein Amt
verrichtet, geht, statt sich nie anders als mit sechs
Pferden und einem Gefolge von Dienern, wie jener,
öffentlich zu zeigen, sehr bescheiden zu Fuße, und wird
keine Herzogin von Queensbury mehr vom Balle
schicken, weil sie nicht probemäßig angezogen war.

Einen großen Eindruck machte auf mich die alte
Abteikirche. Ich sah sie zuerst prächtig erleuchtet,
welches den eigenthümlichen Anblick ihres Innern
freilich noch sehr erhöhte. Ich habe schon öfters er-
wähnt, daß alle englischen alten Kirchen durch ein-
zelne moderne Monumente entstellt sind, hier aber
sind deren so viele, und mit einer solchen originellen
Art von Symmetrie aufgestellt, daß der volle Con-
trast mit der einfachen und erhabnen Architektur einen
ganz eignen neuen Genre von malerischem Effekt her-
vorbringt. Denke Dir eine herrliche, schlanke gothi-
sche Kirche mit den schönsten Verhältnissen, hell er-
leuchtet, und in der Mitte durch einen rothen, herab-
gelassenen Vorhang in zwei Hälften getheilt. Die

hat die Mode dennoch Bath verlaſſen, um ſich dem
nichts ſagenden, baumloſen und überproſaiſchen
Brighton mit fieberhafter Wuth hinzugeben. Des-
halb iſt jedoch Bath keineswegs von Badegäſten ver-
laſſen, und ſchon die 40,000 wohlhabenden Einwoh-
ner machen es lebendig — nur die faſhionable Welt
ſieht man nicht mehr hier. Der ſonſt ſo berühmte
„König von Bath“ ehemals der far famed Nash,
hat von ſeinem Nimbus noch mehr verloren, als
ſeine übrigen Collegen. Der, welcher jetzt ſein Amt
verrichtet, geht, ſtatt ſich nie anders als mit ſechs
Pferden und einem Gefolge von Dienern, wie jener,
öffentlich zu zeigen, ſehr beſcheiden zu Fuße, und wird
keine Herzogin von Queensbury mehr vom Balle
ſchicken, weil ſie nicht probemäßig angezogen war.

Einen großen Eindruck machte auf mich die alte
Abteikirche. Ich ſah ſie zuerſt prächtig erleuchtet,
welches den eigenthümlichen Anblick ihres Innern
freilich noch ſehr erhöhte. Ich habe ſchon öfters er-
wähnt, daß alle engliſchen alten Kirchen durch ein-
zelne moderne Monumente entſtellt ſind, hier aber
ſind deren ſo viele, und mit einer ſolchen originellen
Art von Symmetrie aufgeſtellt, daß der volle Con-
traſt mit der einfachen und erhabnen Architektur einen
ganz eignen neuen Genre von maleriſchem Effekt her-
vorbringt. Denke Dir eine herrliche, ſchlanke gothi-
ſche Kirche mit den ſchönſten Verhältniſſen, hell er-
leuchtet, und in der Mitte durch einen rothen, herab-
gelaſſenen Vorhang in zwei Hälften getheilt. Die

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0296" n="274"/>
hat <hi rendition="#g">die Mode</hi> dennoch Bath verla&#x017F;&#x017F;en, um &#x017F;ich dem<lb/>
nichts &#x017F;agenden, baumlo&#x017F;en und überpro&#x017F;ai&#x017F;chen<lb/>
Brighton mit fieberhafter Wuth hinzugeben. Des-<lb/>
halb i&#x017F;t jedoch Bath keineswegs von Badegä&#x017F;ten ver-<lb/>
la&#x017F;&#x017F;en, und &#x017F;chon die 40,000 wohlhabenden Einwoh-<lb/>
ner machen es lebendig &#x2014; nur die fa&#x017F;hionable Welt<lb/>
&#x017F;ieht man nicht mehr hier. Der &#x017F;on&#x017F;t &#x017F;o berühmte<lb/>
&#x201E;König von Bath&#x201C; ehemals der <hi rendition="#aq">far famed Nash,</hi><lb/>
hat von &#x017F;einem Nimbus noch mehr verloren, als<lb/>
&#x017F;eine übrigen Collegen. Der, welcher jetzt &#x017F;ein Amt<lb/>
verrichtet, geht, &#x017F;tatt &#x017F;ich nie anders als mit &#x017F;echs<lb/>
Pferden und einem Gefolge von Dienern, wie jener,<lb/>
öffentlich zu zeigen, &#x017F;ehr be&#x017F;cheiden zu Fuße, und wird<lb/>
keine Herzogin von Queensbury mehr vom Balle<lb/>
&#x017F;chicken, weil &#x017F;ie nicht probemäßig angezogen war.</p><lb/>
          <p>Einen großen Eindruck machte auf mich die alte<lb/>
Abteikirche. Ich &#x017F;ah &#x017F;ie zuer&#x017F;t prächtig erleuchtet,<lb/>
welches den eigenthümlichen Anblick ihres Innern<lb/>
freilich noch &#x017F;ehr erhöhte. Ich habe &#x017F;chon <choice><sic>o&#x0307;fters</sic><corr>öfters</corr></choice> er-<lb/>
wähnt, daß alle engli&#x017F;chen alten Kirchen durch ein-<lb/>
zelne moderne Monumente ent&#x017F;tellt &#x017F;ind, hier aber<lb/>
&#x017F;ind deren &#x017F;o viele, und mit einer &#x017F;olchen originellen<lb/>
Art von Symmetrie aufge&#x017F;tellt, daß der volle Con-<lb/>
tra&#x017F;t mit der einfachen und erhabnen Architektur einen<lb/>
ganz eignen neuen Genre von maleri&#x017F;chem Effekt her-<lb/>
vorbringt. Denke Dir eine herrliche, &#x017F;chlanke gothi-<lb/>
&#x017F;che Kirche mit den &#x017F;chön&#x017F;ten Verhältni&#x017F;&#x017F;en, hell er-<lb/>
leuchtet, und in der Mitte durch einen rothen, herab-<lb/>
gela&#x017F;&#x017F;enen Vorhang in zwei Hälften getheilt. <hi rendition="#g">Die</hi><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[274/0296] hat die Mode dennoch Bath verlaſſen, um ſich dem nichts ſagenden, baumloſen und überproſaiſchen Brighton mit fieberhafter Wuth hinzugeben. Des- halb iſt jedoch Bath keineswegs von Badegäſten ver- laſſen, und ſchon die 40,000 wohlhabenden Einwoh- ner machen es lebendig — nur die faſhionable Welt ſieht man nicht mehr hier. Der ſonſt ſo berühmte „König von Bath“ ehemals der far famed Nash, hat von ſeinem Nimbus noch mehr verloren, als ſeine übrigen Collegen. Der, welcher jetzt ſein Amt verrichtet, geht, ſtatt ſich nie anders als mit ſechs Pferden und einem Gefolge von Dienern, wie jener, öffentlich zu zeigen, ſehr beſcheiden zu Fuße, und wird keine Herzogin von Queensbury mehr vom Balle ſchicken, weil ſie nicht probemäßig angezogen war. Einen großen Eindruck machte auf mich die alte Abteikirche. Ich ſah ſie zuerſt prächtig erleuchtet, welches den eigenthümlichen Anblick ihres Innern freilich noch ſehr erhöhte. Ich habe ſchon öfters er- wähnt, daß alle engliſchen alten Kirchen durch ein- zelne moderne Monumente entſtellt ſind, hier aber ſind deren ſo viele, und mit einer ſolchen originellen Art von Symmetrie aufgeſtellt, daß der volle Con- traſt mit der einfachen und erhabnen Architektur einen ganz eignen neuen Genre von maleriſchem Effekt her- vorbringt. Denke Dir eine herrliche, ſchlanke gothi- ſche Kirche mit den ſchönſten Verhältniſſen, hell er- leuchtet, und in der Mitte durch einen rothen, herab- gelaſſenen Vorhang in zwei Hälften getheilt. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe02_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe02_1830/296
Zitationshilfe: Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 2. München, 1830, S. 274. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe02_1830/296>, abgerufen am 22.11.2024.