unachtsam auf das Publikum, oder was um ihn vor- geht. Die dominirende Parthei gebraucht ihn aber, wo nöthig, als Schreier. Heute verflog er sich so sehr, mit unaufhaltsamem Schwunge, daß er plötzlich mitten in der katholischen und archikatholischen Association, die Fahne des Deismus aufpflanzte, vielleicht auch nur um O'Connel Gelegenheit zu geben, ihn mit Indignation zur Ordnung zu rufen, und dabei eine fromme Tirade anbringen zu können; denn auf der Rednerbühne, wie auf dem Böttgerfaß, auf dem Throne, wie auf der Marionettenbude -- gehört Klappern zum Handwerk. Am gewöhnlichen Orte ruhte ich Abends aus. Tableaus waren wieder an der Tagesordnung. Nach einander mußte ich als Brutus, orientalischer Jude, Francois premier, oder Saladdin erscheinen. Miß J ... war als Student von Alkala ein verführerischer Wildfang, und ihre ältere Schwester, als Sklavin des Serails, eine will- kommene Gefährtin für Saladin, und als die schöne Rebekka Walter Scott's, auch nicht übel mit dem orientalischen Juden gepaart. Alle diese Metamor- phosen bewerkstelligte die Mutter nur mit vier Lich- tern, zwei Spiegeln, einigen Shawls, bunten Tü- chern, einem am Licht gefärbten Korkstöpsel, einem Schminktopf und verschiedenen Haartouren. Dennoch hätte Talma den Brutus nicht besser drapiren kön- nen, und täuschender die Physiognomieen verändern, als diese geringen Mittel es, unter der geschickten Leitung von Lady C ..., vermochten. Zuletzt wur- den Carrikaturen gezeichnet, und auf meine Bitte
unachtſam auf das Publikum, oder was um ihn vor- geht. Die dominirende Parthei gebraucht ihn aber, wo nöthig, als Schreier. Heute verflog er ſich ſo ſehr, mit unaufhaltſamem Schwunge, daß er plötzlich mitten in der katholiſchen und archikatholiſchen Aſſociation, die Fahne des Deismus aufpflanzte, vielleicht auch nur um O’Connel Gelegenheit zu geben, ihn mit Indignation zur Ordnung zu rufen, und dabei eine fromme Tirade anbringen zu können; denn auf der Rednerbühne, wie auf dem Böttgerfaß, auf dem Throne, wie auf der Marionettenbude — gehört Klappern zum Handwerk. Am gewöhnlichen Orte ruhte ich Abends aus. Tableaus waren wieder an der Tagesordnung. Nach einander mußte ich als Brutus, orientaliſcher Jude, François premier, oder Saladdin erſcheinen. Miß J … war als Student von Alkala ein verführeriſcher Wildfang, und ihre ältere Schweſter, als Sklavin des Serails, eine will- kommene Gefährtin für Saladin, und als die ſchöne Rebekka Walter Scott’s, auch nicht übel mit dem orientaliſchen Juden gepaart. Alle dieſe Metamor- phoſen bewerkſtelligte die Mutter nur mit vier Lich- tern, zwei Spiegeln, einigen Shawls, bunten Tü- chern, einem am Licht gefärbten Korkſtöpſel, einem Schminktopf und verſchiedenen Haartouren. Dennoch hätte Talma den Brutus nicht beſſer drapiren kön- nen, und täuſchender die Phyſiognomieen verändern, als dieſe geringen Mittel es, unter der geſchickten Leitung von Lady C …, vermochten. Zuletzt wur- den Carrikaturen gezeichnet, und auf meine Bitte
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0207"n="185"/>
unachtſam auf das Publikum, oder was um ihn vor-<lb/>
geht. Die dominirende Parthei gebraucht ihn aber,<lb/>
wo nöthig, als Schreier. Heute verflog er ſich ſo<lb/>ſehr, mit unaufhaltſamem Schwunge, daß er plötzlich<lb/>
mitten in der <hirendition="#g">katholiſchen</hi> und archikatholiſchen<lb/>
Aſſociation, die Fahne des Deismus aufpflanzte,<lb/><hirendition="#g">vielleicht auch nur</hi> um O’Connel Gelegenheit zu<lb/>
geben, ihn mit Indignation zur Ordnung zu rufen,<lb/>
und dabei eine fromme Tirade anbringen zu <choice><sic>kȯnnen</sic><corr>können</corr></choice>;<lb/>
denn auf der Rednerbühne, wie auf dem Böttgerfaß,<lb/>
auf dem Throne, wie auf der Marionettenbude —<lb/>
gehört Klappern zum Handwerk. Am gewöhnlichen<lb/>
Orte ruhte ich Abends aus. Tableaus waren wieder<lb/>
an der Tagesordnung. Nach einander mußte ich als<lb/>
Brutus, orientaliſcher Jude, <hirendition="#aq">François premier,</hi> oder<lb/>
Saladdin erſcheinen. Miß J … war als Student<lb/>
von Alkala ein verführeriſcher Wildfang, und ihre<lb/>
ältere Schweſter, als Sklavin des Serails, eine will-<lb/>
kommene Gefährtin für Saladin, und als die ſchöne<lb/>
Rebekka Walter Scott’s, auch nicht übel mit dem<lb/>
orientaliſchen Juden gepaart. Alle dieſe Metamor-<lb/>
phoſen bewerkſtelligte die Mutter nur mit vier Lich-<lb/>
tern, zwei Spiegeln, einigen Shawls, bunten Tü-<lb/>
chern, einem am Licht gefärbten Korkſtöpſel, einem<lb/>
Schminktopf und verſchiedenen Haartouren. Dennoch<lb/>
hätte Talma den Brutus nicht beſſer drapiren kön-<lb/>
nen, und täuſchender die Phyſiognomieen verändern,<lb/>
als dieſe geringen Mittel es, unter der geſchickten<lb/>
Leitung von Lady C …, vermochten. Zuletzt wur-<lb/>
den Carrikaturen gezeichnet, und auf meine Bitte<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[185/0207]
unachtſam auf das Publikum, oder was um ihn vor-
geht. Die dominirende Parthei gebraucht ihn aber,
wo nöthig, als Schreier. Heute verflog er ſich ſo
ſehr, mit unaufhaltſamem Schwunge, daß er plötzlich
mitten in der katholiſchen und archikatholiſchen
Aſſociation, die Fahne des Deismus aufpflanzte,
vielleicht auch nur um O’Connel Gelegenheit zu
geben, ihn mit Indignation zur Ordnung zu rufen,
und dabei eine fromme Tirade anbringen zu können;
denn auf der Rednerbühne, wie auf dem Böttgerfaß,
auf dem Throne, wie auf der Marionettenbude —
gehört Klappern zum Handwerk. Am gewöhnlichen
Orte ruhte ich Abends aus. Tableaus waren wieder
an der Tagesordnung. Nach einander mußte ich als
Brutus, orientaliſcher Jude, François premier, oder
Saladdin erſcheinen. Miß J … war als Student
von Alkala ein verführeriſcher Wildfang, und ihre
ältere Schweſter, als Sklavin des Serails, eine will-
kommene Gefährtin für Saladin, und als die ſchöne
Rebekka Walter Scott’s, auch nicht übel mit dem
orientaliſchen Juden gepaart. Alle dieſe Metamor-
phoſen bewerkſtelligte die Mutter nur mit vier Lich-
tern, zwei Spiegeln, einigen Shawls, bunten Tü-
chern, einem am Licht gefärbten Korkſtöpſel, einem
Schminktopf und verſchiedenen Haartouren. Dennoch
hätte Talma den Brutus nicht beſſer drapiren kön-
nen, und täuſchender die Phyſiognomieen verändern,
als dieſe geringen Mittel es, unter der geſchickten
Leitung von Lady C …, vermochten. Zuletzt wur-
den Carrikaturen gezeichnet, und auf meine Bitte
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 2. München, 1830, S. 185. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe02_1830/207>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.