Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 1. München, 1830.

Bild:
<< vorherige Seite

stadt einen alten Juden, mit dessen Handel es nicht
mehr recht fort wollte, zur Taufe vermochte, wofür
er noch jetzt eine Pension von mir erhält -- suchte
auch mein Scherflein zu der Sinneswandelung eines
wirklichen Indiers beizutragen, der nach vielen
wunderbaren Schicksalen bis in unsere hyperborei-
schen Gegenden verschlagen worden war, woselbst
die Herrnhuter sich lange, und dennoch vergebens,
mit seiner Bekehrung bemüht hatten. Er hörte mir
recht geduldig zu, und ich muß gestehen, ich bewun-
derte, von der Wichtigkeit des Gegenstandes hinge-
rissen, meine eigne Beredsamkeit. Aber was war der
ganze Erfolg? Er sah mich lächelnd an, nahm mein
Allmosen, schüttelte mit dem Kopf, wie eine Pagode,
und ließ mich ohne alle weitere Antwort stehen!

P. S. Eben erhalte ich zu meinem großen Schrecken
die Nachricht, daß der von mir bekehrte Jude
gestorben, und auf dem Todbette, aus Ge-
wissensbissen -- (sollte man so etwas für
möglich halten!) wieder ein Jude gewor-
den ist!
5., Als ich vom Begräbniß der Madame R ...
zurückkam.

Vor einigen Tagen begab sich hier eine höchst merk-
würdige Geschichte! Es sind erst kürzlich zehn Jahre
verflossen, daß ein hübsches, und was mehr sagen
will, auch ein frommes Mädchen in einem hiesigen
Conditorladen angestellt war. Obgleich vielen Ver-

ſtadt einen alten Juden, mit deſſen Handel es nicht
mehr recht fort wollte, zur Taufe vermochte, wofür
er noch jetzt eine Penſion von mir erhält — ſuchte
auch mein Scherflein zu der Sinneswandelung eines
wirklichen Indiers beizutragen, der nach vielen
wunderbaren Schickſalen bis in unſere hyperborei-
ſchen Gegenden verſchlagen worden war, woſelbſt
die Herrnhuter ſich lange, und dennoch vergebens,
mit ſeiner Bekehrung bemüht hatten. Er hörte mir
recht geduldig zu, und ich muß geſtehen, ich bewun-
derte, von der Wichtigkeit des Gegenſtandes hinge-
riſſen, meine eigne Beredſamkeit. Aber was war der
ganze Erfolg? Er ſah mich lächelnd an, nahm mein
Allmoſen, ſchüttelte mit dem Kopf, wie eine Pagode,
und ließ mich ohne alle weitere Antwort ſtehen!

P. S. Eben erhalte ich zu meinem großen Schrecken
die Nachricht, daß der von mir bekehrte Jude
geſtorben, und auf dem Todbette, aus Ge-
wiſſensbiſſen — (ſollte man ſo etwas für
möglich halten!) wieder ein Jude gewor-
den iſt!
5., Als ich vom Begräbniß der Madame R …
zurückkam.

Vor einigen Tagen begab ſich hier eine höchſt merk-
würdige Geſchichte! Es ſind erſt kürzlich zehn Jahre
verfloſſen, daß ein hübſches, und was mehr ſagen
will, auch ein frommes Mädchen in einem hieſigen
Conditorladen angeſtellt war. Obgleich vielen Ver-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0080" n="56"/>
&#x017F;tadt einen alten Juden, mit de&#x017F;&#x017F;en Handel es nicht<lb/>
mehr recht fort wollte, zur Taufe vermochte, wofür<lb/>
er noch jetzt eine Pen&#x017F;ion von mir erhält &#x2014; &#x017F;uchte<lb/>
auch mein Scherflein zu der Sinneswandelung eines<lb/><hi rendition="#g">wirklichen</hi> Indiers beizutragen, der nach vielen<lb/>
wunderbaren Schick&#x017F;alen bis in un&#x017F;ere hyperborei-<lb/>
&#x017F;chen Gegenden ver&#x017F;chlagen worden war, wo&#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
die Herrnhuter &#x017F;ich lange, und dennoch vergebens,<lb/>
mit &#x017F;einer Bekehrung bemüht hatten. Er hörte mir<lb/>
recht geduldig zu, und ich muß ge&#x017F;tehen, ich bewun-<lb/>
derte, von der Wichtigkeit des Gegen&#x017F;tandes hinge-<lb/>
ri&#x017F;&#x017F;en, meine eigne Bered&#x017F;amkeit. Aber was war der<lb/>
ganze Erfolg? Er &#x017F;ah mich lächelnd an, nahm mein<lb/>
Allmo&#x017F;en, &#x017F;chüttelte mit dem Kopf, wie eine Pagode,<lb/>
und ließ mich ohne alle weitere Antwort &#x017F;tehen!</p><lb/>
          <list>
            <item><hi rendition="#aq">P. S.</hi> Eben erhalte ich zu meinem großen Schrecken<lb/>
die Nachricht, daß der von mir bekehrte Jude<lb/>
ge&#x017F;torben, und auf dem Todbette, aus Ge-<lb/>
wi&#x017F;&#x017F;ensbi&#x017F;&#x017F;en &#x2014; (&#x017F;ollte man &#x017F;o etwas für<lb/>
möglich halten!) wieder ein Jude gewor-<lb/>
den i&#x017F;t!</item><lb/>
            <item>5., Als ich vom Begräbniß der Madame R &#x2026;<lb/>
zurückkam.</item>
          </list><lb/>
          <p>Vor einigen Tagen begab &#x017F;ich hier eine höch&#x017F;t merk-<lb/>
würdige Ge&#x017F;chichte! Es &#x017F;ind er&#x017F;t kürzlich zehn Jahre<lb/>
verflo&#x017F;&#x017F;en, daß ein hüb&#x017F;ches, und was mehr &#x017F;agen<lb/>
will, auch ein frommes Mädchen in einem hie&#x017F;igen<lb/>
Conditorladen ange&#x017F;tellt war. Obgleich vielen Ver-<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[56/0080] ſtadt einen alten Juden, mit deſſen Handel es nicht mehr recht fort wollte, zur Taufe vermochte, wofür er noch jetzt eine Penſion von mir erhält — ſuchte auch mein Scherflein zu der Sinneswandelung eines wirklichen Indiers beizutragen, der nach vielen wunderbaren Schickſalen bis in unſere hyperborei- ſchen Gegenden verſchlagen worden war, woſelbſt die Herrnhuter ſich lange, und dennoch vergebens, mit ſeiner Bekehrung bemüht hatten. Er hörte mir recht geduldig zu, und ich muß geſtehen, ich bewun- derte, von der Wichtigkeit des Gegenſtandes hinge- riſſen, meine eigne Beredſamkeit. Aber was war der ganze Erfolg? Er ſah mich lächelnd an, nahm mein Allmoſen, ſchüttelte mit dem Kopf, wie eine Pagode, und ließ mich ohne alle weitere Antwort ſtehen! P. S. Eben erhalte ich zu meinem großen Schrecken die Nachricht, daß der von mir bekehrte Jude geſtorben, und auf dem Todbette, aus Ge- wiſſensbiſſen — (ſollte man ſo etwas für möglich halten!) wieder ein Jude gewor- den iſt! 5., Als ich vom Begräbniß der Madame R … zurückkam. Vor einigen Tagen begab ſich hier eine höchſt merk- würdige Geſchichte! Es ſind erſt kürzlich zehn Jahre verfloſſen, daß ein hübſches, und was mehr ſagen will, auch ein frommes Mädchen in einem hieſigen Conditorladen angeſtellt war. Obgleich vielen Ver-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe01_1830
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe01_1830/80
Zitationshilfe: Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 1. München, 1830, S. 56. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe01_1830/80>, abgerufen am 22.11.2024.