und verdrießlich auf den See herabschaut. Die Augen- braunen und der Bart werden auf das deutlichste durch Moos und Haide gebildet, und die dicken Backen, wie die tiefen Augen, durch Felsenspalten täuschend nachgeahmt. Der Mund steht offen, wenn man aber ein Stück weiter geht, schließt er sich, ohne doch sonst die Züge zu verändern. Einen so lebendigen Berggeist zu be- sitzen, ist wirklich eine besondere Prärogative. Dieser sieht aber, wie gesagt, recht verdrießlich in die Tiefe, und scheint mit seinem offnen Munde nach dem See herabzurufen: Ihr Menschengezücht! laßt mir mein Thal, meine Fische, mein Wild, meine Felsen und Bäume in Ruh, oder ich begrabe Euch Pigmäen alle unter ihren Trümmern! Es hilft aber nichts, der Ruf der Geister ist ohnmächtig geworden, seit der Menschen eigner Geist erwacht -- in Stein ge- bannt bleibt Rübezahls Antlitz, und seine Stimme verhallt im spielenden Winde, der ehrerbietungslos seine buschichten Augenbraunen schüttelt, und ihm die Wellen des Sees, wie spottend, entgegenkräuselt.
Eine Intervalle von 10 Meilen uninteressanter Gegend, lag zwischen diesem Spaziergang und meiner Ankunft vor den Thoren des Parks von P ..., ei- nem der größten und schönsten in Irland. Aber -- es war Sonntag! der Herr ein Frömmler, und folg- lich das Thor verschlossen. -- An diesem Tage sollte, nach ihm, ein Frommer seine Wohnung höchstens für eine dumpfige Kirche verlassen, aber keiner sich in Gottes eignem wunderherrlichen Tempel er- freuen. Dieser Sünde wollte der Herr v. P ...
13*
und verdrießlich auf den See herabſchaut. Die Augen- braunen und der Bart werden auf das deutlichſte durch Moos und Haide gebildet, und die dicken Backen, wie die tiefen Augen, durch Felſenſpalten täuſchend nachgeahmt. Der Mund ſteht offen, wenn man aber ein Stück weiter geht, ſchließt er ſich, ohne doch ſonſt die Züge zu verändern. Einen ſo lebendigen Berggeiſt zu be- ſitzen, iſt wirklich eine beſondere Prärogative. Dieſer ſieht aber, wie geſagt, recht verdrießlich in die Tiefe, und ſcheint mit ſeinem offnen Munde nach dem See herabzurufen: Ihr Menſchengezücht! laßt mir mein Thal, meine Fiſche, mein Wild, meine Felſen und Bäume in Ruh, oder ich begrabe Euch Pigmäen alle unter ihren Trümmern! Es hilft aber nichts, der Ruf der Geiſter iſt ohnmächtig geworden, ſeit der Menſchen eigner Geiſt erwacht — in Stein ge- bannt bleibt Rübezahls Antlitz, und ſeine Stimme verhallt im ſpielenden Winde, der ehrerbietungslos ſeine buſchichten Augenbraunen ſchüttelt, und ihm die Wellen des Sees, wie ſpottend, entgegenkräuſelt.
Eine Intervalle von 10 Meilen unintereſſanter Gegend, lag zwiſchen dieſem Spaziergang und meiner Ankunft vor den Thoren des Parks von P …, ei- nem der größten und ſchönſten in Irland. Aber — es war Sonntag! der Herr ein Frömmler, und folg- lich das Thor verſchloſſen. — An dieſem Tage ſollte, nach ihm, ein Frommer ſeine Wohnung höchſtens für eine dumpfige Kirche verlaſſen, aber keiner ſich in Gottes eignem wunderherrlichen Tempel er- freuen. Dieſer Sünde wollte der Herr v. P …
13*
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0219"n="195"/>
und verdrießlich auf den See herabſchaut. Die Augen-<lb/>
braunen und der Bart werden auf das deutlichſte durch<lb/>
Moos und Haide gebildet, und die dicken Backen, wie die<lb/>
tiefen Augen, durch Felſenſpalten täuſchend nachgeahmt.<lb/>
Der Mund ſteht offen, wenn man aber ein Stück<lb/>
weiter geht, ſchließt er ſich, ohne doch ſonſt die Züge<lb/>
zu verändern. Einen ſo lebendigen Berggeiſt zu be-<lb/>ſitzen, iſt wirklich eine beſondere <choice><sic>Prȧrogative</sic><corr>Prärogative</corr></choice>. Dieſer<lb/>ſieht aber, wie geſagt, recht verdrießlich in die Tiefe,<lb/>
und ſcheint mit ſeinem offnen Munde nach dem See<lb/>
herabzurufen: Ihr Menſchengezücht! laßt mir mein<lb/>
Thal, meine Fiſche, mein Wild, meine Felſen und<lb/>
Bäume in Ruh, oder ich begrabe Euch Pigmäen<lb/>
alle unter ihren Trümmern! Es hilft aber nichts,<lb/>
der Ruf der Geiſter iſt ohnmächtig geworden, ſeit<lb/>
der Menſchen eigner Geiſt erwacht — in Stein ge-<lb/>
bannt bleibt Rübezahls Antlitz, und ſeine Stimme<lb/>
verhallt im ſpielenden Winde, der ehrerbietungslos<lb/>ſeine buſchichten Augenbraunen ſchüttelt, und ihm<lb/>
die Wellen des Sees, wie ſpottend, <choice><sic>entgegenkrȧuſelt</sic><corr>entgegenkräuſelt</corr></choice>.</p><lb/><p>Eine Intervalle von 10 Meilen unintereſſanter<lb/>
Gegend, lag zwiſchen dieſem Spaziergang und meiner<lb/>
Ankunft vor den Thoren des Parks von P …, ei-<lb/>
nem der größten und ſchönſten in Irland. Aber —<lb/>
es war Sonntag! der Herr ein Frömmler, und folg-<lb/>
lich das Thor verſchloſſen. — An dieſem Tage ſollte,<lb/>
nach ihm, ein Frommer ſeine Wohnung <choice><sic>hȯchſtens</sic><corr>höchſtens</corr></choice><lb/>
für eine dumpfige Kirche verlaſſen, aber keiner<lb/>ſich in Gottes eignem wunderherrlichen Tempel er-<lb/>
freuen. Dieſer Sünde wollte der Herr v. P …<lb/><fwplace="bottom"type="sig">13*</fw><lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[195/0219]
und verdrießlich auf den See herabſchaut. Die Augen-
braunen und der Bart werden auf das deutlichſte durch
Moos und Haide gebildet, und die dicken Backen, wie die
tiefen Augen, durch Felſenſpalten täuſchend nachgeahmt.
Der Mund ſteht offen, wenn man aber ein Stück
weiter geht, ſchließt er ſich, ohne doch ſonſt die Züge
zu verändern. Einen ſo lebendigen Berggeiſt zu be-
ſitzen, iſt wirklich eine beſondere Prärogative. Dieſer
ſieht aber, wie geſagt, recht verdrießlich in die Tiefe,
und ſcheint mit ſeinem offnen Munde nach dem See
herabzurufen: Ihr Menſchengezücht! laßt mir mein
Thal, meine Fiſche, mein Wild, meine Felſen und
Bäume in Ruh, oder ich begrabe Euch Pigmäen
alle unter ihren Trümmern! Es hilft aber nichts,
der Ruf der Geiſter iſt ohnmächtig geworden, ſeit
der Menſchen eigner Geiſt erwacht — in Stein ge-
bannt bleibt Rübezahls Antlitz, und ſeine Stimme
verhallt im ſpielenden Winde, der ehrerbietungslos
ſeine buſchichten Augenbraunen ſchüttelt, und ihm
die Wellen des Sees, wie ſpottend, entgegenkräuſelt.
Eine Intervalle von 10 Meilen unintereſſanter
Gegend, lag zwiſchen dieſem Spaziergang und meiner
Ankunft vor den Thoren des Parks von P …, ei-
nem der größten und ſchönſten in Irland. Aber —
es war Sonntag! der Herr ein Frömmler, und folg-
lich das Thor verſchloſſen. — An dieſem Tage ſollte,
nach ihm, ein Frommer ſeine Wohnung höchſtens
für eine dumpfige Kirche verlaſſen, aber keiner
ſich in Gottes eignem wunderherrlichen Tempel er-
freuen. Dieſer Sünde wollte der Herr v. P …
13*
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 1. München, 1830, S. 195. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe01_1830/219>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
