die, mit Pflanzenbuch und Gebürgshammer bewaff- net, schon seit Wochen hier hausten, und eben so ord- nungsmäßig, als in einem Londner Coffeehause, ihr reines Tischtuch von dem schmutzigen Tische zum De- sert abnehmen ließen, und eine Stunde bei diesem sitzen blieben, obgleich sie dazu, statt Claret, nur elen- den Krätzer, und statt reifer Früchte, nichts als ge- bratne Aepfel bekommen konnten.
Um 7 Uhr stieg ich wieder zu Pferde, und gallo- pirte 10 Meilen auf der großen Heerstraße fort, bis ich noch vor Sonnenuntergang das wunderherrliche Avondale (Thal des Avon) erreichte. In diesem Pa- radiese ist wirklich alles Reizende vereinigt. -- Ein endlos scheinender Wald, zwei prächtige Flüsse, viel- formige pittoreske Felsen, die frischesten Wiesen, alle Arten von Laub- und Nadelhölzern, in höchster Uep- pigkeit; fortwährend eine mit jedem Schritt abwech- selnde, aber nie geringer erscheinende Natur. Ich hätte, da ich den letzten Theil des Thales bei Mon- denschein durchzog, meinen Weg schwer aufgefunden, wenn nicht ein junger Herr, der von der Jagd zu- rückkam, mit ächt irländischer Gefälligkeit, mich wohl 3 Meilen weit über die difficilsten Stellen zu Fuß begleitet hätte. Die Nacht war äußerst klar und milde, der Himmel so blau wie am Tage, und der Mond glänzend wie Edelstein. Obgleich ich an den Fernaussichten verlor, gewann ich auf der andern Seite vielleicht mehr, durch den magischen Schein der die Luft durchdrang, durch die dunkler, aber auch phantastischer hervortretenden Contoure der Felsen,
die, mit Pflanzenbuch und Gebürgshammer bewaff- net, ſchon ſeit Wochen hier hausten, und eben ſo ord- nungsmäßig, als in einem Londner Coffeehauſe, ihr reines Tiſchtuch von dem ſchmutzigen Tiſche zum De- ſert abnehmen ließen, und eine Stunde bei dieſem ſitzen blieben, obgleich ſie dazu, ſtatt Claret, nur elen- den Krätzer, und ſtatt reifer Früchte, nichts als ge- bratne Aepfel bekommen konnten.
Um 7 Uhr ſtieg ich wieder zu Pferde, und gallo- pirte 10 Meilen auf der großen Heerſtraße fort, bis ich noch vor Sonnenuntergang das wunderherrliche Avondale (Thal des Avon) erreichte. In dieſem Pa- radieſe iſt wirklich alles Reizende vereinigt. — Ein endlos ſcheinender Wald, zwei prächtige Flüſſe, viel- formige pittoreske Felſen, die friſcheſten Wieſen, alle Arten von Laub- und Nadelhölzern, in höchſter Uep- pigkeit; fortwährend eine mit jedem Schritt abwech- ſelnde, aber nie geringer erſcheinende Natur. Ich hätte, da ich den letzten Theil des Thales bei Mon- denſchein durchzog, meinen Weg ſchwer aufgefunden, wenn nicht ein junger Herr, der von der Jagd zu- rückkam, mit ächt irländiſcher Gefälligkeit, mich wohl 3 Meilen weit über die difficilſten Stellen zu Fuß begleitet hätte. Die Nacht war äußerſt klar und milde, der Himmel ſo blau wie am Tage, und der Mond glänzend wie Edelſtein. Obgleich ich an den Fernausſichten verlor, gewann ich auf der andern Seite vielleicht mehr, durch den magiſchen Schein der die Luft durchdrang, durch die dunkler, aber auch phantaſtiſcher hervortretenden Contoure der Felſen,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0205"n="181"/>
die, mit Pflanzenbuch und Gebürgshammer bewaff-<lb/>
net, ſchon ſeit Wochen hier hausten, und eben ſo ord-<lb/>
nungsmäßig, als in einem Londner Coffeehauſe, ihr<lb/>
reines Tiſchtuch von dem ſchmutzigen Tiſche zum De-<lb/>ſert abnehmen ließen, und eine Stunde bei dieſem<lb/>ſitzen blieben, obgleich ſie dazu, ſtatt Claret, nur elen-<lb/>
den Krätzer, und ſtatt reifer Früchte, nichts als ge-<lb/>
bratne Aepfel bekommen konnten.</p><lb/><p>Um 7 Uhr ſtieg ich wieder zu Pferde, und gallo-<lb/>
pirte 10 Meilen auf der großen Heerſtraße fort, bis<lb/>
ich noch vor Sonnenuntergang das wunderherrliche<lb/>
Avondale (Thal des Avon) erreichte. In dieſem Pa-<lb/>
radieſe iſt wirklich alles Reizende vereinigt. — Ein<lb/>
endlos ſcheinender Wald, zwei prächtige Flüſſe, viel-<lb/>
formige pittoreske Felſen, die friſcheſten Wieſen, alle<lb/>
Arten von Laub- und Nadelhölzern, in höchſter Uep-<lb/>
pigkeit; fortwährend eine mit jedem Schritt abwech-<lb/>ſelnde, aber nie geringer erſcheinende Natur. Ich<lb/>
hätte, da ich den letzten Theil des Thales bei Mon-<lb/>
denſchein durchzog, meinen Weg ſchwer aufgefunden,<lb/>
wenn nicht ein junger Herr, der von der Jagd zu-<lb/>
rückkam, mit ächt irländiſcher Gefälligkeit, mich wohl<lb/>
3 Meilen weit über die difficilſten Stellen zu Fuß<lb/>
begleitet hätte. Die Nacht war äußerſt klar und<lb/>
milde, der Himmel ſo blau wie am Tage, und der<lb/>
Mond glänzend wie Edelſtein. Obgleich ich an den<lb/>
Fernausſichten verlor, gewann ich auf der andern<lb/>
Seite vielleicht mehr, durch den magiſchen Schein der<lb/>
die Luft durchdrang, durch die dunkler, aber auch<lb/>
phantaſtiſcher hervortretenden Contoure der Felſen,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[181/0205]
die, mit Pflanzenbuch und Gebürgshammer bewaff-
net, ſchon ſeit Wochen hier hausten, und eben ſo ord-
nungsmäßig, als in einem Londner Coffeehauſe, ihr
reines Tiſchtuch von dem ſchmutzigen Tiſche zum De-
ſert abnehmen ließen, und eine Stunde bei dieſem
ſitzen blieben, obgleich ſie dazu, ſtatt Claret, nur elen-
den Krätzer, und ſtatt reifer Früchte, nichts als ge-
bratne Aepfel bekommen konnten.
Um 7 Uhr ſtieg ich wieder zu Pferde, und gallo-
pirte 10 Meilen auf der großen Heerſtraße fort, bis
ich noch vor Sonnenuntergang das wunderherrliche
Avondale (Thal des Avon) erreichte. In dieſem Pa-
radieſe iſt wirklich alles Reizende vereinigt. — Ein
endlos ſcheinender Wald, zwei prächtige Flüſſe, viel-
formige pittoreske Felſen, die friſcheſten Wieſen, alle
Arten von Laub- und Nadelhölzern, in höchſter Uep-
pigkeit; fortwährend eine mit jedem Schritt abwech-
ſelnde, aber nie geringer erſcheinende Natur. Ich
hätte, da ich den letzten Theil des Thales bei Mon-
denſchein durchzog, meinen Weg ſchwer aufgefunden,
wenn nicht ein junger Herr, der von der Jagd zu-
rückkam, mit ächt irländiſcher Gefälligkeit, mich wohl
3 Meilen weit über die difficilſten Stellen zu Fuß
begleitet hätte. Die Nacht war äußerſt klar und
milde, der Himmel ſo blau wie am Tage, und der
Mond glänzend wie Edelſtein. Obgleich ich an den
Fernausſichten verlor, gewann ich auf der andern
Seite vielleicht mehr, durch den magiſchen Schein der
die Luft durchdrang, durch die dunkler, aber auch
phantaſtiſcher hervortretenden Contoure der Felſen,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Pückler-Muskau, Hermann von: Briefe eines Verstorbenen. Bd. 1. München, 1830, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pueckler_briefe01_1830/205>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
