La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624.Christliche Gebete lich/ wann wir vnter dem gehorsamb desEvangelij vns befleissigen/ den zweck vn- sers Beruffs zu erlangen vnd seufftzen v- ber der wiederspänstigkeit/ welche vnsere verderbte Natur hierinnen mit sich brin- get: Dann alßdenn können wir wol gleu- ben/ daß bey dir/ o güttiger Vatter/ barm- hertzigkeit für vns zu finden sey. Laß nicht zu/ mein Gott/ daß ich von dem lustigen wege deß ewigen Lebens/ auff welchen du mich auß gnaden geführet hast/ etwa ab- weiche/ oder auff dem selben langsam vnd faul fortschreite: Sondern gib viel mehr gnade/ das ich durch einen wahren vnd le- bendigen Glauben/ alles was mich von diesem lauff abhalten wil/ vberwinde/ vnd auff der rechten bahn/ daß vorgesetzte ziel erreiche. Solte ich aber ja etwan strau- cheln/ welches den allerheiligsten offt wie- d'fehret/ so halte du mich mit deiner Hand: vnnd wenn ich ja den fall nicht verhütten könte/ so laß mich deinen starcken Arm al- so bald widerumb auffrichten. Wann ich auch in allen meinen nöthen/ deiner tröst- lichen
Chriſtliche Gebete lich/ wann wir vnter dem gehorſamb desEvangelij vns befleiſſigen/ den zweck vn- ſers Beruffs zu erlangen vnd ſeufftzen v- ber der wiederſpänſtigkeit/ welche vnſere verderbte Natur hierinnen mit ſich brin- get: Dann alßdenn können wir wol gleu- ben/ daß bey dir/ o güttiger Vatter/ barm- hertzigkeit für vns zu finden ſey. Laß nicht zu/ mein Gott/ daß ich von dem luſtigen wege deß ewigen Lebens/ auff welchen du mich auß gnaden geführet haſt/ etwa ab- weiche/ oder auff dem ſelben langſam vnd faul fortſchreite: Sondern gib viel mehr gnade/ das ich durch einen wahren vnd le- bendigen Glauben/ alles was mich von dieſem lauff abhalten wil/ vberwinde/ vnd auff der rechten bahn/ daß vorgeſetzte ziel erreiche. Solte ich aber ja etwan ſtrau- cheln/ welches den allerheiligſten offt wie- d'fehret/ ſo halte du mich mit deiner Hand: vnnd wenn ich ja den fall nicht verhütten könte/ ſo laß mich deinen ſtarcken Arm al- ſo bald widerumb auffrichten. Wann ich auch in allen meinen nöthen/ deiner tröſt- lichen
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0094" n="60"/><fw place="top" type="header">Chriſtliche Gebete</fw><lb/> lich/ wann wir vnter dem gehorſamb des<lb/> Evangelij vns befleiſſigen/ den zweck vn-<lb/> ſers Beruffs zu erlangen vnd ſeufftzen v-<lb/> ber der wiederſpänſtigkeit/ welche vnſere<lb/> verderbte Natur hierinnen mit ſich brin-<lb/> get: Dann alßdenn können wir wol gleu-<lb/> ben/ daß bey dir/ o güttiger Vatter/ barm-<lb/> hertzigkeit für vns zu finden ſey. Laß nicht<lb/> zu/ mein Gott/ daß ich von dem luſtigen<lb/> wege deß ewigen Lebens/ auff welchen du<lb/> mich auß gnaden geführet haſt/ etwa ab-<lb/> weiche/ oder auff dem ſelben langſam vnd<lb/> faul fortſchreite: Sondern gib viel mehr<lb/> gnade/ das ich durch einen wahren vnd le-<lb/> bendigen Glauben/ alles was mich von<lb/> dieſem lauff abhalten wil/ vberwinde/ vnd<lb/> auff der rechten bahn/ daß vorgeſetzte ziel<lb/> erreiche. Solte ich aber ja etwan ſtrau-<lb/> cheln/ welches den allerheiligſten offt wie-<lb/> d'fehret/ ſo halte du mich mit deiner Hand:<lb/> vnnd wenn ich ja den fall nicht verhütten<lb/> könte/ ſo laß mich deinen ſtarcken Arm al-<lb/> ſo bald widerumb auffrichten. Wann ich<lb/> auch in allen meinen nöthen/ deiner tröſt-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">lichen</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [60/0094]
Chriſtliche Gebete
lich/ wann wir vnter dem gehorſamb des
Evangelij vns befleiſſigen/ den zweck vn-
ſers Beruffs zu erlangen vnd ſeufftzen v-
ber der wiederſpänſtigkeit/ welche vnſere
verderbte Natur hierinnen mit ſich brin-
get: Dann alßdenn können wir wol gleu-
ben/ daß bey dir/ o güttiger Vatter/ barm-
hertzigkeit für vns zu finden ſey. Laß nicht
zu/ mein Gott/ daß ich von dem luſtigen
wege deß ewigen Lebens/ auff welchen du
mich auß gnaden geführet haſt/ etwa ab-
weiche/ oder auff dem ſelben langſam vnd
faul fortſchreite: Sondern gib viel mehr
gnade/ das ich durch einen wahren vnd le-
bendigen Glauben/ alles was mich von
dieſem lauff abhalten wil/ vberwinde/ vnd
auff der rechten bahn/ daß vorgeſetzte ziel
erreiche. Solte ich aber ja etwan ſtrau-
cheln/ welches den allerheiligſten offt wie-
d'fehret/ ſo halte du mich mit deiner Hand:
vnnd wenn ich ja den fall nicht verhütten
könte/ ſo laß mich deinen ſtarcken Arm al-
ſo bald widerumb auffrichten. Wann ich
auch in allen meinen nöthen/ deiner tröſt-
lichen
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/94 |
Zitationshilfe: | La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/94>, abgerufen am 16.02.2025. |