La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624.Christliche Gebete den grab ist. Vnsere Sünden sind wie einstarcker Rigel/ der vns zu dir o heiligster Gott nicht nahen lest: Ja das noch mehr ist/ vnsere Sünden sind wie eine Wolcke welcher verhindert das Liecht deines Ange- sichts vnnd daß die augen deiner Barm- hertzigkeit vber vns nicht leuchten können. Ist derowegen die aller bequemste zuberei- tung zum Gebett/ die Sünde in einem de- mütigen vnnd bußfertigen Hertzen erken- nen vnnd bekennen. Denn also geliebt es dir o güttiger Vatter/ vns vollkommene Vergebung der Sünden zu ertheilen/ in dem du im Namen/ vnnd durch das opffer vnsers Erlösers JEsu Christi von Ewig- keit her geschlachtet/ seine gerechtigkeit vns zur gerechtigkeit zurechnest. Aber deine güttigkeit ist hierinnen nicht weniger zu- spüren: in dehme du vns das vermögen verleihest/ damit wir denen so vns beleidi- get haben/ verzeihen können/ vnnd vns da- durch so viel desto mehr deiner Barmher- tzigkeit versichern. Denn wie können oder dürf-
Chriſtliche Gebete den grab iſt. Vnſere Sünden ſind wie einſtarcker Rigel/ der vns zu dir o heiligſter Gott nicht nahen leſt: Ja das noch mehr iſt/ vnſere Sünden ſind wie eine Wolcke welcher verhindert das Liecht deines Ange- ſichts vnnd daß die augen deiner Barm- hertzigkeit vber vns nicht leuchten können. Iſt derowegen die aller bequemſte zuberei- tung zum Gebett/ die Sünde in einem de- mütigen vnnd bußfertigen Hertzen erken- nen vnnd bekennen. Denn alſo geliebt es dir o güttiger Vatter/ vns vollkommene Vergebung der Sünden zu ertheilen/ in dem du im Namen/ vnnd durch das opffer vnſers Erlöſers JEſu Chriſti von Ewig- keit her geſchlachtet/ ſeine gerechtigkeit vns zur gerechtigkeit zurechneſt. Aber deine güttigkeit iſt hierinnen nicht weniger zu- ſpüren: in dehme du vns das vermögen verleiheſt/ damit wir denen ſo vns beleidi- get haben/ verzeihen können/ vnnd vns da- durch ſo viel deſto mehr deiner Barmher- tzigkeit verſichern. Denn wie können oder dürf-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <div n="3"> <p><pb facs="#f0044" n="10"/><fw place="top" type="header">Chriſtliche Gebete</fw><lb/> den grab iſt. Vnſere Sünden ſind wie ein<lb/> ſtarcker Rigel/ der vns zu dir o heiligſter<lb/> Gott nicht nahen leſt: Ja das noch mehr<lb/> iſt/ vnſere Sünden ſind wie eine Wolcke<lb/> welcher verhindert das Liecht deines Ange-<lb/> ſichts vnnd daß die augen deiner Barm-<lb/> hertzigkeit vber vns nicht leuchten können.<lb/> Iſt derowegen die aller bequemſte zuberei-<lb/> tung zum Gebett/ die Sünde in einem de-<lb/> mütigen vnnd bußfertigen Hertzen erken-<lb/> nen vnnd bekennen. Denn alſo geliebt es<lb/> dir o güttiger Vatter/ vns vollkommene<lb/> Vergebung der Sünden zu ertheilen/ in<lb/> dem du im Namen/ vnnd durch das opffer<lb/> vnſers Erlöſers JEſu Chriſti von Ewig-<lb/> keit her geſchlachtet/ ſeine gerechtigkeit vns<lb/> zur gerechtigkeit zurechneſt. Aber deine<lb/> güttigkeit iſt hierinnen nicht weniger zu-<lb/> ſpüren: in dehme du vns das vermögen<lb/> verleiheſt/ damit wir denen ſo vns beleidi-<lb/> get haben/ verzeihen können/ vnnd vns da-<lb/> durch ſo viel deſto mehr deiner Barmher-<lb/> tzigkeit verſichern. Denn wie können oder<lb/> <fw place="bottom" type="catch">dürf-</fw><lb/></p> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [10/0044]
Chriſtliche Gebete
den grab iſt. Vnſere Sünden ſind wie ein
ſtarcker Rigel/ der vns zu dir o heiligſter
Gott nicht nahen leſt: Ja das noch mehr
iſt/ vnſere Sünden ſind wie eine Wolcke
welcher verhindert das Liecht deines Ange-
ſichts vnnd daß die augen deiner Barm-
hertzigkeit vber vns nicht leuchten können.
Iſt derowegen die aller bequemſte zuberei-
tung zum Gebett/ die Sünde in einem de-
mütigen vnnd bußfertigen Hertzen erken-
nen vnnd bekennen. Denn alſo geliebt es
dir o güttiger Vatter/ vns vollkommene
Vergebung der Sünden zu ertheilen/ in
dem du im Namen/ vnnd durch das opffer
vnſers Erlöſers JEſu Chriſti von Ewig-
keit her geſchlachtet/ ſeine gerechtigkeit vns
zur gerechtigkeit zurechneſt. Aber deine
güttigkeit iſt hierinnen nicht weniger zu-
ſpüren: in dehme du vns das vermögen
verleiheſt/ damit wir denen ſo vns beleidi-
get haben/ verzeihen können/ vnnd vns da-
durch ſo viel deſto mehr deiner Barmher-
tzigkeit verſichern. Denn wie können oder
dürf-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/44 |
Zitationshilfe: | La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624, S. 10. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/44>, abgerufen am 16.07.2024. |