La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624.Christliche Gebete viel gefahr vnnd jammer hetten gerathendörffen. Weil vns auch gutwissend/ das wir dich mannigfaltig beleidigt haben/ mit wercken worten vnd gedancken/ in massen wir arme Sünder sind: Darneben aber auch vorgewissert/ daß deine Barmher- tzigkeit allezeit schwebet vnnd waltet vber deine Kinder vnd Diener/ welche dich in wahrem Vertrawen deiner vorheissener Gnade anruffen: So bitten wir dich im Namen deines Sohnes vnsers HErren Jesu Christi/ du wollest vns vnsere Sün- de vergeben/ vnd seine Gerechtigkeit/ vnd Verdienst seines Todes zur bezahlung vnserer Schuld annehmen: daß gleich wie alle ding vor vnsern Augen jtzo verdecket sind durch die Finsternüß/ damit du die Erden bedeckest/ vnsern Leibern zur ruhe: Also auch vnsere Missethat vor deinem Angesicht verborgen sey/ vnnd derselben nimmermehr gedenckest: vnsere Seelen aber ewige geistliche Ruhe in Christo ha- ben mögen. Demnach auch der Satan allzeit lauret vns schaden zuzufügen/ vnd vor-
Chriſtliche Gebete viel gefahr vnnd jammer hetten gerathendörffen. Weil vns auch gutwiſſend/ das wir dich mannigfaltig beleidigt haben/ mit wercken worten vnd gedancken/ in maſſen wir arme Sünder ſind: Darneben aber auch vorgewiſſert/ daß deine Barmher- tzigkeit allezeit ſchwebet vnnd waltet vber deine Kinder vnd Diener/ welche dich in wahrem Vertrawen deiner vorheiſſener Gnade anruffen: So bitten wir dich im Namen deines Sohnes vnſers HErꝛen Jeſu Chriſti/ du wolleſt vns vnſere Sün- de vergeben/ vnd ſeine Gerechtigkeit/ vnd Verdienſt ſeines Todes zur bezahlung vnſerer Schuld annehmen: daß gleich wie alle ding vor vnſern Augen jtzo verdecket ſind durch die Finſternüß/ damit du die Erden bedeckeſt/ vnſern Leibern zur ruhe: Alſo auch vnſere Miſſethat vor deinem Angeſicht verborgen ſey/ vnnd derſelben nimmermehr gedenckeſt: vnſere Seelen aber ewige geiſtliche Ruhe in Chriſto ha- ben mögen. Demnach auch der Satan allzeit lauret vns ſchaden zuzufügen/ vnd vor-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0206" n="172"/><fw place="top" type="header">Chriſtliche Gebete</fw><lb/> viel gefahr vnnd jammer hetten gerathen<lb/> dörffen. Weil vns auch gutwiſſend/ das<lb/> wir dich mannigfaltig beleidigt haben/ mit<lb/> wercken worten vnd gedancken/ in maſſen<lb/> wir arme Sünder ſind: Darneben aber<lb/> auch vorgewiſſert/ daß deine Barmher-<lb/> tzigkeit allezeit ſchwebet vnnd waltet vber<lb/> deine Kinder vnd Diener/ welche dich in<lb/> wahrem Vertrawen deiner vorheiſſener<lb/> Gnade anruffen: So bitten wir dich im<lb/> Namen deines Sohnes vnſers HErꝛen<lb/> Jeſu Chriſti/ du wolleſt vns vnſere Sün-<lb/> de vergeben/ vnd ſeine Gerechtigkeit/ vnd<lb/> Verdienſt ſeines Todes zur bezahlung<lb/> vnſerer Schuld annehmen: daß gleich wie<lb/> alle ding vor vnſern Augen jtzo verdecket<lb/> ſind durch die Finſternüß/ damit du die<lb/> Erden bedeckeſt/ vnſern Leibern zur ruhe:<lb/> Alſo auch vnſere Miſſethat vor deinem<lb/> Angeſicht verborgen ſey/ vnnd derſelben<lb/> nimmermehr gedenckeſt: vnſere Seelen<lb/> aber ewige geiſtliche Ruhe in Chriſto ha-<lb/> ben mögen. Demnach auch der Satan<lb/> allzeit lauret vns ſchaden zuzufügen/ vnd<lb/> <fw place="bottom" type="catch">vor-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [172/0206]
Chriſtliche Gebete
viel gefahr vnnd jammer hetten gerathen
dörffen. Weil vns auch gutwiſſend/ das
wir dich mannigfaltig beleidigt haben/ mit
wercken worten vnd gedancken/ in maſſen
wir arme Sünder ſind: Darneben aber
auch vorgewiſſert/ daß deine Barmher-
tzigkeit allezeit ſchwebet vnnd waltet vber
deine Kinder vnd Diener/ welche dich in
wahrem Vertrawen deiner vorheiſſener
Gnade anruffen: So bitten wir dich im
Namen deines Sohnes vnſers HErꝛen
Jeſu Chriſti/ du wolleſt vns vnſere Sün-
de vergeben/ vnd ſeine Gerechtigkeit/ vnd
Verdienſt ſeines Todes zur bezahlung
vnſerer Schuld annehmen: daß gleich wie
alle ding vor vnſern Augen jtzo verdecket
ſind durch die Finſternüß/ damit du die
Erden bedeckeſt/ vnſern Leibern zur ruhe:
Alſo auch vnſere Miſſethat vor deinem
Angeſicht verborgen ſey/ vnnd derſelben
nimmermehr gedenckeſt: vnſere Seelen
aber ewige geiſtliche Ruhe in Chriſto ha-
ben mögen. Demnach auch der Satan
allzeit lauret vns ſchaden zuzufügen/ vnd
vor-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/206 |
Zitationshilfe: | La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624, S. 172. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/206>, abgerufen am 24.07.2024. |