La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624.Christliche Gebete von der Erden abreissen/ vnd zum Him-melreich bringen sol: damit mein Glaube in wahrer zuversicht deiner verheischung gestercket werde/ meine liebe aber gegen dir vnnd meinen nechsten wachse vnd zuneh- me: In summa laß mich auff dem wege deines Reichs wandeln vnnd in allerley Gottesfurcht vnd Gerechtigkeit vnter- wiesen werden. Solte mich aber ja meine schwachheit im ersten anstoß vnverhoffter wiederwer tigkeit wollen hindern/ daß ich die süsse bitterkeit deiner Rutte nicht vn- terscheiden/ vnd wie es mit derselben gemei- net/ nicht verstehen solte: So hilff lieber Gott/ das der H. Geist durch seine gegen- wertige Krafft vnnd Gnade vnseumlich mein Hertz so fern in mir gewinne: Da- mit ich ohne verzug erkenne/ welcher mas- sen du mich durch den Zaum einer solchen disciplin vnnd Zucht zur glückseligkeit bringen wilst. So laß mich nun Trost schöpfen auß den vielfeltigen schönen Christlichen Trostsprüchen: Du bist ein sicherer auffenthalt gleubiger betrübter Her-
Chriſtliche Gebete von der Erden abreiſſen/ vnd zum Him-melreich bringen ſol: damit mein Glaube in wahrer zuverſicht deiner verheiſchung geſtercket werde/ meine liebe aber gegen dir vnnd meinen nechſten wachſe vnd zuneh- me: In ſumma laß mich auff dem wege deines Reichs wandeln vnnd in allerley Gottesfurcht vnd Gerechtigkeit vnter- wieſen werden. Solte mich aber ja meine ſchwachheit im erſten anſtoß vnverhoffter wiederwer tigkeit wollen hindern/ daß ich die ſüſſe bitterkeit deiner Rutte nicht vn- terſcheiden/ vnd wie es mit deꝛſelben gemei- net/ nicht verſtehen ſolte: So hilff lieber Gott/ das der H. Geiſt durch ſeine gegen- wertige Krafft vnnd Gnade vnſeumlich mein Hertz ſo fern in mir gewinne: Da- mit ich ohne verzug erkenne/ welcher maſ- ſen du mich durch den Zaum einer ſolchen diſciplin vnnd Zucht zur glückſeligkeit bringen wilſt. So laß mich nun Troſt ſchöpfen auß den vielfeltigen ſchönen Chriſtlichen Troſtſprüchen: Du biſt ein ſicherer auffenthalt gleubiger betrübter Her-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0156" n="122"/><fw place="top" type="header">Chriſtliche Gebete</fw><lb/> von der Erden abreiſſen/ vnd zum Him-<lb/> melreich bringen ſol: damit mein Glaube<lb/> in wahrer zuverſicht deiner verheiſchung<lb/> geſtercket werde/ meine liebe aber gegen dir<lb/> vnnd meinen nechſten wachſe vnd zuneh-<lb/> me: In ſumma laß mich auff dem wege<lb/> deines Reichs wandeln vnnd in allerley<lb/> Gottesfurcht vnd Gerechtigkeit vnter-<lb/> wieſen werden. Solte mich aber ja meine<lb/> ſchwachheit im erſten anſtoß vnverhoffter<lb/> wiederwer tigkeit wollen hindern/ daß ich<lb/> die ſüſſe bitterkeit deiner Rutte nicht vn-<lb/> terſcheiden/ vnd wie es mit deꝛſelben gemei-<lb/> net/ nicht verſtehen ſolte: So hilff lieber<lb/> Gott/ das der H. Geiſt durch ſeine gegen-<lb/> wertige Krafft vnnd Gnade vnſeumlich<lb/> mein Hertz ſo fern in mir gewinne: Da-<lb/> mit ich ohne verzug erkenne/ welcher maſ-<lb/> ſen du mich durch den Zaum einer ſolchen<lb/><hi rendition="#aq">diſciplin</hi> vnnd Zucht zur glückſeligkeit<lb/> bringen wilſt. So laß mich nun Troſt<lb/> ſchöpfen auß den vielfeltigen ſchönen<lb/> Chriſtlichen Troſtſprüchen: Du biſt ein<lb/> ſicherer auffenthalt gleubiger betrübter<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Her-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [122/0156]
Chriſtliche Gebete
von der Erden abreiſſen/ vnd zum Him-
melreich bringen ſol: damit mein Glaube
in wahrer zuverſicht deiner verheiſchung
geſtercket werde/ meine liebe aber gegen dir
vnnd meinen nechſten wachſe vnd zuneh-
me: In ſumma laß mich auff dem wege
deines Reichs wandeln vnnd in allerley
Gottesfurcht vnd Gerechtigkeit vnter-
wieſen werden. Solte mich aber ja meine
ſchwachheit im erſten anſtoß vnverhoffter
wiederwer tigkeit wollen hindern/ daß ich
die ſüſſe bitterkeit deiner Rutte nicht vn-
terſcheiden/ vnd wie es mit deꝛſelben gemei-
net/ nicht verſtehen ſolte: So hilff lieber
Gott/ das der H. Geiſt durch ſeine gegen-
wertige Krafft vnnd Gnade vnſeumlich
mein Hertz ſo fern in mir gewinne: Da-
mit ich ohne verzug erkenne/ welcher maſ-
ſen du mich durch den Zaum einer ſolchen
diſciplin vnnd Zucht zur glückſeligkeit
bringen wilſt. So laß mich nun Troſt
ſchöpfen auß den vielfeltigen ſchönen
Chriſtlichen Troſtſprüchen: Du biſt ein
ſicherer auffenthalt gleubiger betrübter
Her-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/156 |
Zitationshilfe: | La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/156>, abgerufen am 16.02.2025. |