Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

einer andächtigen Seelen.

mir nit in mein hertz den mut/ vnd die wort
in meinen Mund giebest/ vnd mich erleuch-
test durch den heiligen Geist/ als daß rech-
te Himlische Liecht/ damit ich möge er-
kennen/ vnd von hertzen mit gutem Ver-
stande bedencken/ wie grosse vnauß sprech-
liche Liebe/ weißheit vnd güttigkeit diß sey/
in dem du vns deinen einigen Sohn gie-
best/ damit Er als ein rechter Immanu-
el/ Gott mit vns were/ vnd solches hohen
geschenckes so gnädig vnnd augenschein-
lich durch die eusserliche Elementa vns
vorgewisserst vnnd versicherst: inmassen
auch deiner vnermeßlichen weißheit vnnd
gütte zustehet/ solche Wercke zu thun/ vnd
solche Gnaden gaben außzutheilen/ wel-
che vns gantz vnd gar vnbegreiflich sind:
So bitte ich dich nu/ o milder Vatter/ du
wollest mir dergestalt gedeyen lassen/ dieses
dein Geheimnuß vnd Sacramentirliche
handlung/ zu welcher du mich heute zu
gelassen: damit ich durch dieselbe alle mein
Sinn vnd Gedancken ermuntere/ dir lob
zu singen/ dich zu rühmen vnd zu preisen

mein

G v

einer andächtigen Seelen.

mir nit in mein hertz den mut/ vnd die wort
in meinẽ Mund giebeſt/ vnd mich erleuch-
teſt durch den heiligen Geiſt/ als daß rech-
te Himliſche Liecht/ damit ich möge er-
kennen/ vnd von hertzen mit gutem Ver-
ſtande bedencken/ wie groſſe vnauß ſprech-
liche Liebe/ weißheit vnd güttigkeit diß ſey/
in dem du vns deinen einigen Sohn gie-
beſt/ damit Er als ein rechter Immanu-
el/ Gott mit vns were/ vnd ſolches hohen
geſchenckes ſo gnädig vnnd augenſchein-
lich durch die euſſerliche Elementa vns
vorgewiſſerſt vnnd verſicherſt: inmaſſen
auch deiner vnermeßlichen weißheit vnnd
gütte zuſtehet/ ſolche Wercke zu thun/ vnd
ſolche Gnaden gaben außzutheilen/ wel-
che vns gantz vnd gar vnbegreiflich ſind:
So bitte ich dich nu/ o milder Vatter/ du
wolleſt mir deꝛgeſtalt gedeyen laſſen/ dieſes
dein Geheimnuß vnd Sacramentirliche
handlung/ zu welcher du mich heute zu
gelaſſen: damit ich durch dieſelbe alle mein
Sinn vnd Gedancken ermuntere/ dir lob
zu ſingen/ dich zu rühmen vnd zu preiſen

mein

G v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0139" n="105"/><fw place="top" type="header">einer andächtigen Seelen.</fw><lb/>
mir nit in mein hertz den mut/ vnd die wort<lb/>
in mein&#x1EBD; Mund giebe&#x017F;t/ vnd mich erleuch-<lb/>
te&#x017F;t durch den heiligen Gei&#x017F;t/ als daß rech-<lb/>
te Himli&#x017F;che Liecht/ damit ich möge er-<lb/>
kennen/ vnd von hertzen mit gutem Ver-<lb/>
&#x017F;tande bedencken/ wie gro&#x017F;&#x017F;e vnauß &#x017F;prech-<lb/>
liche Liebe/ weißheit vnd güttigkeit diß &#x017F;ey/<lb/>
in dem du vns deinen einigen Sohn gie-<lb/>
be&#x017F;t/ damit Er als ein rechter Immanu-<lb/>
el/ Gott mit vns were/ vnd &#x017F;olches hohen<lb/>
ge&#x017F;chenckes &#x017F;o gnädig vnnd augen&#x017F;chein-<lb/>
lich durch die eu&#x017F;&#x017F;erliche Elementa vns<lb/>
vorgewi&#x017F;&#x017F;er&#x017F;t vnnd ver&#x017F;icher&#x017F;t: inma&#x017F;&#x017F;en<lb/>
auch deiner vnermeßlichen weißheit vnnd<lb/>
gütte zu&#x017F;tehet/ &#x017F;olche Wercke zu thun/ vnd<lb/>
&#x017F;olche Gnaden gaben außzutheilen/ wel-<lb/>
che vns gantz vnd gar vnbegreiflich &#x017F;ind:<lb/>
So bitte ich dich nu/ o milder Vatter/ du<lb/>
wolle&#x017F;t mir de&#xA75B;ge&#x017F;talt gedeyen la&#x017F;&#x017F;en/ die&#x017F;es<lb/>
dein Geheimnuß vnd Sacramentirliche<lb/>
handlung/ zu welcher du mich heute zu<lb/>
gela&#x017F;&#x017F;en: damit ich durch die&#x017F;elbe alle mein<lb/>
Sinn vnd Gedancken ermuntere/ dir lob<lb/>
zu &#x017F;ingen/ dich zu rühmen vnd zu prei&#x017F;en<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">G v</fw><fw place="bottom" type="catch">mein</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[105/0139] einer andächtigen Seelen. mir nit in mein hertz den mut/ vnd die wort in meinẽ Mund giebeſt/ vnd mich erleuch- teſt durch den heiligen Geiſt/ als daß rech- te Himliſche Liecht/ damit ich möge er- kennen/ vnd von hertzen mit gutem Ver- ſtande bedencken/ wie groſſe vnauß ſprech- liche Liebe/ weißheit vnd güttigkeit diß ſey/ in dem du vns deinen einigen Sohn gie- beſt/ damit Er als ein rechter Immanu- el/ Gott mit vns were/ vnd ſolches hohen geſchenckes ſo gnädig vnnd augenſchein- lich durch die euſſerliche Elementa vns vorgewiſſerſt vnnd verſicherſt: inmaſſen auch deiner vnermeßlichen weißheit vnnd gütte zuſtehet/ ſolche Wercke zu thun/ vnd ſolche Gnaden gaben außzutheilen/ wel- che vns gantz vnd gar vnbegreiflich ſind: So bitte ich dich nu/ o milder Vatter/ du wolleſt mir deꝛgeſtalt gedeyen laſſen/ dieſes dein Geheimnuß vnd Sacramentirliche handlung/ zu welcher du mich heute zu gelaſſen: damit ich durch dieſelbe alle mein Sinn vnd Gedancken ermuntere/ dir lob zu ſingen/ dich zu rühmen vnd zu preiſen mein G v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Distributed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Matthias Boenig, Yannic Bracke, Benjamin Fiechter, Susanne Haaf, Linda Kirsten, Xi Zhang: Arbeitsschritte im Digitalisierungsworkflow: Vorbereitung der Bildvorlagen für die Textdigitalisierung; Bearbeitung, Konvertierung und ggf. Nachstrukturierung der durch die Grepect GmbH bereitgestellten Texttranskription

Britt-Marie Schuster, Alexander Geyken, Susanne Haaf, Christopher Georgi, Linda Kirsten, Frauke Thielert, t.evo: Die Evolution von komplexen Textmustern: Aufbau eines Korpus historischer Erbauungsschriften zur Untersuchung der Mehrdimensionalität des Textmusterwandels

Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (BBAW): Langfristige Bereitstellung der DTA-Ausgabe

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/139
Zitationshilfe:	La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624, S. 105. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/139>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.