La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624.Christliche Gebete gen: nemlich deine Gottheit anzuschawenvnd zu leben: wie nicht weniger deiner ruhe vnd friede theilhafftig zu werden: In sum- ma das ich mit Christo in seiner Herrlig- keit vnd durch jhn mit dir/ der du lauter Geist vnd Liecht bist/ vereiniget werde/ vnd daß höchste gut besitzen ewiglich. So lan- ge ich aber noch vnter den Dornen dieser Welt herumb krichen muß/ so laß/ o Gott/ diese heilige betrachtung nur dermassen zu gemüt steigen/ das all mein tichten vnd trachten/ meine freud vnnd wonne/ meine tägliche übung dahin gerichtet sey: damit ich auch dermal eins zu der hocherwünsch- ten Ruhe vnd Friede der gleubigen See- len gelange/ vnd hiemit deinen ewigen Se- gen über mich wol erkenne/ vnnd recht ge- war werde/ wie du mir durch deine Gnade diese Hoffnung bey geleget hast. Ob ich nun wol gleich als andere Menschen ein befleckts Leben führe vnnd vieler schnach- heit/ versuchung/ vnd elend vnterwoffen bin: So gib doch deine Gnad/ dz ich durch die Hoffnung mein Hertz allzeit besen- dig-
Chriſtliche Gebete gen: nemlich deine Gottheit anzuſchawenvnd zu leben: wie nicht weniger deiner ruhe vnd fꝛiede theilhafftig zu werden: In ſum- ma das ich mit Chriſto in ſeiner Herꝛlig- keit vnd durch jhn mit dir/ der du lauter Geiſt vnd Liecht biſt/ vereiniget werde/ vnd daß höchſte gut beſitzen ewiglich. So lan- ge ich aber noch vnter den Dornen dieſer Welt herumb krichen muß/ ſo laß/ o Gott/ dieſe heilige betrachtung nur dermaſſen zu gemüt ſteigen/ das all mein tichten vnd trachten/ meine freud vnnd wonne/ meine tägliche übung dahin gerichtet ſey: damit ich auch deꝛmal eins zu der hocheꝛwünſch- ten Ruhe vnd Friede der gleubigen See- len gelange/ vnd hiemit deinen ewigen Se- gen über mich wol erkenne/ vnnd recht ge- war werde/ wie du mir durch deine Gnade dieſe Hoffnung bey geleget haſt. Ob ich nun wol gleich als andere Menſchen ein befleckts Leben führe vnnd vieler ſchnach- heit/ verſuchung/ vnd elend vnterwoffen bin: So gib doch deine Gnad/ dz ich durch die Hoffnung mein Hertz allzeit beſen- dig-
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <p><pb facs="#f0106" n="72"/><fw place="top" type="header">Chriſtliche Gebete</fw><lb/> gen: nemlich deine Gottheit anzuſchawen<lb/> vnd zu leben: wie nicht weniger deiner ruhe<lb/> vnd fꝛiede theilhafftig zu werden: In ſum-<lb/> ma das ich mit Chriſto in ſeiner Herꝛlig-<lb/> keit vnd durch jhn mit dir/ der du lauter<lb/> Geiſt vnd Liecht biſt/ vereiniget werde/ vnd<lb/> daß höchſte gut beſitzen ewiglich. So lan-<lb/> ge ich aber noch vnter den Dornen dieſer<lb/> Welt herumb krichen muß/ ſo laß/ o Gott/<lb/> dieſe heilige betrachtung nur dermaſſen<lb/> zu gemüt ſteigen/ das all mein tichten vnd<lb/> trachten/ meine freud vnnd wonne/ meine<lb/> tägliche übung dahin gerichtet ſey: damit<lb/> ich auch deꝛmal eins zu der hocheꝛwünſch-<lb/> ten Ruhe vnd Friede der gleubigen See-<lb/> len gelange/ vnd hiemit deinen ewigen Se-<lb/> gen über mich wol erkenne/ vnnd recht ge-<lb/> war werde/ wie du mir durch deine Gnade<lb/> dieſe Hoffnung bey geleget haſt. Ob ich<lb/> nun wol gleich als andere Menſchen ein<lb/> befleckts Leben führe vnnd vieler ſchnach-<lb/> heit/ verſuchung/ vnd elend vnterwoffen<lb/> bin: So gib doch deine Gnad/ dz ich durch<lb/> die Hoffnung mein Hertz allzeit beſen-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">dig-</fw><lb/></p> </div> </div> </body> </text> </TEI> [72/0106]
Chriſtliche Gebete
gen: nemlich deine Gottheit anzuſchawen
vnd zu leben: wie nicht weniger deiner ruhe
vnd fꝛiede theilhafftig zu werden: In ſum-
ma das ich mit Chriſto in ſeiner Herꝛlig-
keit vnd durch jhn mit dir/ der du lauter
Geiſt vnd Liecht biſt/ vereiniget werde/ vnd
daß höchſte gut beſitzen ewiglich. So lan-
ge ich aber noch vnter den Dornen dieſer
Welt herumb krichen muß/ ſo laß/ o Gott/
dieſe heilige betrachtung nur dermaſſen
zu gemüt ſteigen/ das all mein tichten vnd
trachten/ meine freud vnnd wonne/ meine
tägliche übung dahin gerichtet ſey: damit
ich auch deꝛmal eins zu der hocheꝛwünſch-
ten Ruhe vnd Friede der gleubigen See-
len gelange/ vnd hiemit deinen ewigen Se-
gen über mich wol erkenne/ vnnd recht ge-
war werde/ wie du mir durch deine Gnade
dieſe Hoffnung bey geleget haſt. Ob ich
nun wol gleich als andere Menſchen ein
befleckts Leben führe vnnd vieler ſchnach-
heit/ verſuchung/ vnd elend vnterwoffen
bin: So gib doch deine Gnad/ dz ich durch
die Hoffnung mein Hertz allzeit beſen-
dig-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/106 |
Zitationshilfe: | La Primaudaye, Pierre de: Christliche Gebett Einer andächtigen Seelen. Übers. v. Caspar Dornau. Frankfurt (Main), 1624, S. 72. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/primaudaye_gebet_1624/106>, abgerufen am 16.02.2025. |