Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Praetorius, Johannes: Blockes-Berges Verrichtung. Leipzig u. a., 1668.

Bild:
<< vorherige Seite

Rechtschreibung.
unserm Blockberg hingeschückelt/ wie Gonsa-
lus
der fliegende Wandersmann/ nach dem
Monden zu. Was die Thüringer fürThüringer

Thiere gehabt/ weiß ich so eben nicht: vieleicht
sind sie auff Thüren geritten/ wie der Sim-
son auff der Stadt Gasae ihren Thoren nachIudic. 16. v.
3.

dem Berg Hebron: wiewol er vorher auch
auff 300. Füchsen daher getrabet hat. DieIud. 15. v. 4.
5.

Marsingi seynd auff Mähren (equis) sin-Marsingi.

gend dahin gefahren: und solches ist kein neu-
es gewesen/ denn beym Virgilio stehet l. 7. AE-
neid. v. 698. p. m.
247.

Ibant aequali numero, Regemque canebant:
Ceu quondam nivei liquida inter nubila
cygni.
Cum sese e pastu referunt, & longacanoros
Dant per colla modos, sonat amnis & Asia
longe
Pulsa palus. &c.

Die Meißner auf Mäuse die Märcker aufMeißner.
Märcker.

Ziegen/ welche meck/ meck sagen wie vor
wenig Jahren die Königsbergischen Jungfern
auff dem Bocke: sta stat myn mäncken/ Vor
Junffer Ancken. Die Saci auff Säcken:
Nam

Saci.

AEdificant turrim Babylon: fit sparsio linguae,
Quisque rapit sacsum
jam tenet ergo
tum tenuitq;
su-
um.

Die

Rechtſchreibung.
unſerm Blockberg hingeſchuͤckelt/ wie Gonſa-
lus
der fliegende Wandersmann/ nach dem
Monden zu. Was die Thuͤringer fuͤrThuͤringer

Thiere gehabt/ weiß ich ſo eben nicht: vieleicht
ſind ſie auff Thuͤren geritten/ wie der Sim-
ſon auff der Stadt Gaſæ ihren Thoren nachIudic. 16. v.
3.

dem Berg Hebron: wiewol er vorher auch
auff 300. Fuͤchſen daher getrabet hat. DieIud. 15. v. 4.
5.

Marſingi ſeynd auff Maͤhren (equis) ſin-Marſingi.

gend dahin gefahren: und ſolches iſt kein neu-
es geweſen/ denn beym Virgilio ſtehet l. 7. AE-
neid. v. 698. p. m.
247.

Ibant æquali numero, Regemque canebant:
Ceu quondam nivei liquida inter nubila
cygni.
Cum ſeſe è paſtu referunt, & longacanoros
Dant per colla modos, ſonat amnis & Aſia
longè
Pulſa palus. &c.

Die Meißner auf Maͤuſe die Maͤrcker aufMeißner.
Maͤrcker.

Ziegen/ welche meck/ meck ſagen wie vor
wenig Jahren die Koͤnigsbergiſchẽ Jungfern
auff dem Bocke: ſta ſtat myn maͤncken/ Vor
Junffer Ancken. Die Saci auff Saͤcken:
Nam

Saci.

AEdificant turrim Babylon: fit ſparſio linguæ,
Quisque rapit ſacsum
jam tenet ergo
tum tenuitq;
ſu-
um.

Die
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0069" n="45"/><fw place="top" type="header">Recht&#x017F;chreibung.</fw><lb/>
un&#x017F;erm Blockberg hinge&#x017F;chu&#x0364;ckelt/ wie <hi rendition="#aq">Gon&#x017F;a-<lb/>
lus</hi> der fliegende Wandersmann/ nach dem<lb/>
Monden zu. Was die <hi rendition="#fr">Thu&#x0364;ringer</hi> fu&#x0364;r<note place="right">Thu&#x0364;ringer<lb/></note><lb/><hi rendition="#fr">Thiere</hi> gehabt/ weiß ich &#x017F;o eben nicht: vieleicht<lb/>
&#x017F;ind &#x017F;ie auff <hi rendition="#fr">Thu&#x0364;ren</hi> geritten/ wie der Sim-<lb/>
&#x017F;on auff der Stadt <hi rendition="#aq">Ga&#x017F;æ</hi> ihren Thoren nach<note place="right"><hi rendition="#aq">Iudic. 16. v.</hi><lb/>
3.<lb/></note><lb/>
dem Berg Hebron: wiewol er vorher auch<lb/>
auff 300. Fu&#x0364;ch&#x017F;en daher getrabet hat. Die<note place="right"><hi rendition="#aq">Iud. 15. v.</hi> 4.<lb/>
5.<lb/></note><lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Mar&#x017F;ingi</hi></hi> &#x017F;eynd auff <hi rendition="#fr">Ma&#x0364;hren</hi> <hi rendition="#aq">(equis)</hi> &#x017F;in-<note place="right"><hi rendition="#aq">Mar&#x017F;ingi.</hi><lb/></note><lb/>
gend dahin gefahren: und &#x017F;olches i&#x017F;t kein neu-<lb/>
es gewe&#x017F;en/ denn beym <hi rendition="#aq">Virgilio</hi> &#x017F;tehet <hi rendition="#aq">l. 7. AE-<lb/>
neid. v. 698. p. m.</hi> 247.</p><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ibant æquali numero, Regemque canebant:<lb/>
Ceu quondam nivei liquida inter nubila<lb/><hi rendition="#et">cygni.</hi><lb/>
Cum &#x017F;e&#x017F;e è pa&#x017F;tu referunt, &amp; longacanoros<lb/>
Dant per colla modos, &#x017F;onat amnis &amp; A&#x017F;ia<lb/><hi rendition="#et">longè</hi><lb/>
Pul&#x017F;a palus. &amp;c.</hi> </hi> </quote>
          </cit><lb/>
          <p>Die <hi rendition="#fr">Meißner</hi> auf <hi rendition="#fr">Ma&#x0364;u&#x017F;e</hi> die <hi rendition="#fr">Ma&#x0364;rcker</hi> auf<note place="right">Meißner.<lb/>
Ma&#x0364;rcker.<lb/></note><lb/>
Ziegen/ welche <hi rendition="#fr">meck/ meck</hi> &#x017F;agen wie vor<lb/>
wenig Jahren die Ko&#x0364;nigsbergi&#x017F;che&#x0303; Jungfern<lb/>
auff dem Bocke: &#x017F;ta &#x017F;tat myn ma&#x0364;ncken/ Vor<lb/>
Junffer Ancken. Die <hi rendition="#aq">Saci</hi> auff Sa&#x0364;cken:<lb/><hi rendition="#aq">Nam</hi></p>
          <note place="right"> <hi rendition="#aq">Saci.</hi><lb/>
          </note><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">AEdificant turrim Babylon: fit &#x017F;par&#x017F;io linguæ,<lb/>
Quisque rapit &#x017F;acsum<list rendition="#leftBraced #rightBraced"><item>jam tenet ergo</item><lb/><item>tum tenuitq;</item></list> &#x017F;u-<lb/>
um.</hi> </hi> </quote>
          </cit><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[45/0069] Rechtſchreibung. unſerm Blockberg hingeſchuͤckelt/ wie Gonſa- lus der fliegende Wandersmann/ nach dem Monden zu. Was die Thuͤringer fuͤr Thiere gehabt/ weiß ich ſo eben nicht: vieleicht ſind ſie auff Thuͤren geritten/ wie der Sim- ſon auff der Stadt Gaſæ ihren Thoren nach dem Berg Hebron: wiewol er vorher auch auff 300. Fuͤchſen daher getrabet hat. Die Marſingi ſeynd auff Maͤhren (equis) ſin- gend dahin gefahren: und ſolches iſt kein neu- es geweſen/ denn beym Virgilio ſtehet l. 7. AE- neid. v. 698. p. m. 247. Thuͤringer Iudic. 16. v. 3. Iud. 15. v. 4. 5. Marſingi. Ibant æquali numero, Regemque canebant: Ceu quondam nivei liquida inter nubila cygni. Cum ſeſe è paſtu referunt, & longacanoros Dant per colla modos, ſonat amnis & Aſia longè Pulſa palus. &c. Die Meißner auf Maͤuſe die Maͤrcker auf Ziegen/ welche meck/ meck ſagen wie vor wenig Jahren die Koͤnigsbergiſchẽ Jungfern auff dem Bocke: ſta ſtat myn maͤncken/ Vor Junffer Ancken. Die Saci auff Saͤcken: Nam Meißner. Maͤrcker. AEdificant turrim Babylon: fit ſparſio linguæ, Quisque rapit ſacsumjam tenet ergo tum tenuitq; ſu- um. Die

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668/69
Zitationshilfe: Praetorius, Johannes: Blockes-Berges Verrichtung. Leipzig u. a., 1668, S. 45. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668/69>, abgerufen am 24.11.2024.