Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Praetorius, Johannes: Blockes-Berges Verrichtung. Leipzig u. a., 1668.

Bild:
<< vorherige Seite

2. T. C. 5. §. 6. Hexen buhlen mit dem Teuffel.
Posse/ so der Unzucht-Teuffel einem Edelmann
gerissen/ wie solcher zu lesen ist in Hrn. Richters
Kalender auff das 1661. Jahr/ folgender mas-Der Teuf-
fel in Ge-
stalt einer
schönen
Jungfer
bringet ei-
nen Edel-
mann zur
Vnzucht.

sen: Vmb das Jahr Christi 1602. verreisete
ein Frantzösischer Edelmann seiner Geschäffte
halber/ und als er schon weit von seiner Behau-
sung war/ kam er an ein Holtz/ auß welchem er
sahe eine schöne Jungfer herauß kommen/ die
voller Betrübniß war/ und die Haar gen Felde
geschlagen hatte/ dieselbe lieff ihm entgegen/
schrie schon von weiten/ und bat er wolle sich
doch ihrer erbarmen/ und ihre Ehre retten. Der
Edelmann nam sein Schwert bloß in die Hand/
sagte ihr zu/ er wolte ihr nach Vermögen helf-
fen/ und fragte/ was ihr übels wiederfahren?
Jhre Antwort war diese: Sie were eines Edel-
manns Tochter/ dessen Schloß were eine Tag-
reise davon: Sie hette wollen ihre Freunde be-
suchen/ und da were sie von den Strassenräu-
bern beraubet und ihre Gefertschafft in Stücken
zerhauen worden. Die selben Räuber an der
Beute nicht vergnüget/ hetten ihr noch darzu
ihre Ehre wollen rauben; Aber weil sie sich ge-
wehret/ were sie auß ihren Händen entrunnen.
Derowegen ergebe sie sich seiner Gunst und
Hulde/ weil er ihr so zu bequemer Zeit begegne-
te/ über das bate sie ihn/ er wolle sie durch das
Holtz begleiten/ welches der Edelmann bewil-
ligte/ satzte sie hinter sich auffs Pferd/ und reit
durchs Holtz ohne einige Verhinderung. Als

sie

2. T. C. 5. §. 6. Hexen buhlen mit dem Teuffel.
Poſſe/ ſo der Unzucht-Teuffel einem Edelmann
geriſſen/ wie ſolcher zu leſen iſt in Hrn. Richters
Kalender auff das 1661. Jahr/ folgender maſ-Der Teuf-
fel in Ge-
ſtalt einer
ſchoͤnen
Jungfer
bringet ei-
nen Edel-
mann zur
Vnzucht.

ſen: Vmb das Jahr Chriſti 1602. verreiſete
ein Frantzoͤſiſcher Edelmann ſeiner Geſchaͤffte
halber/ und als er ſchon weit von ſeiner Behau-
ſung war/ kam er an ein Holtz/ auß welchem er
ſahe eine ſchoͤne Jungfer herauß kommen/ die
voller Betruͤbniß war/ und die Haar gen Felde
geſchlagen hatte/ dieſelbe lieff ihm entgegen/
ſchrie ſchon von weiten/ und bat er wolle ſich
doch ihrer erbarmen/ und ihre Ehre retten. Der
Edelmañ nam ſein Schwert bloß in die Hand/
ſagte ihr zu/ er wolte ihr nach Vermoͤgen helf-
fen/ und fragte/ was ihr uͤbels wiederfahren?
Jhre Antwort war dieſe: Sie were eines Edel-
manns Tochter/ deſſen Schloß were eine Tag-
reiſe davon: Sie hette wollen ihre Freunde be-
ſuchen/ und da were ſie von den Straſſenraͤu-
bern beraubet uñ ihre Gefertſchafft in Stuͤcken
zerhauen worden. Die ſelben Raͤuber an der
Beute nicht vergnuͤget/ hetten ihr noch darzu
ihre Ehre wollen rauben; Aber weil ſie ſich ge-
wehret/ were ſie auß ihren Haͤnden entrunnen.
Derowegen ergebe ſie ſich ſeiner Gunſt und
Hulde/ weil er ihr ſo zu bequemer Zeit begegne-
te/ uͤber das bate ſie ihn/ er wolle ſie durch das
Holtz begleiten/ welches der Edelmann bewil-
ligte/ ſatzte ſie hinter ſich auffs Pferd/ und reit
durchs Holtz ohne einige Verhinderung. Als

ſie
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0373" n="349"/><fw place="top" type="header">2. T. C. 5. §. 6. Hexen buhlen mit dem Teuffel.</fw><lb/>
Po&#x017F;&#x017F;e/ &#x017F;o der <hi rendition="#aq">U</hi>nzucht-Teuffel einem Edelmann<lb/>
geri&#x017F;&#x017F;en/ wie &#x017F;olcher zu le&#x017F;en i&#x017F;t in Hrn. Richters<lb/>
Kalender auff das 1661. Jahr/ folgender ma&#x017F;-<note place="right">Der Teuf-<lb/>
fel in Ge-<lb/>
&#x017F;talt einer<lb/>
&#x017F;cho&#x0364;nen<lb/>
Jungfer<lb/>
bringet ei-<lb/>
nen Edel-<lb/>
mann zur<lb/>
Vnzucht.<lb/></note><lb/>
&#x017F;en: Vmb das Jahr Chri&#x017F;ti 1602. verrei&#x017F;ete<lb/>
ein Frantzo&#x0364;&#x017F;i&#x017F;cher Edelmann &#x017F;einer Ge&#x017F;cha&#x0364;ffte<lb/>
halber/ und als er &#x017F;chon weit von &#x017F;einer Behau-<lb/>
&#x017F;ung war/ kam er an ein Holtz/ auß welchem er<lb/>
&#x017F;ahe eine &#x017F;cho&#x0364;ne Jungfer herauß kommen/ die<lb/>
voller Betru&#x0364;bniß war/ und die Haar gen Felde<lb/>
ge&#x017F;chlagen hatte/ die&#x017F;elbe lieff ihm entgegen/<lb/>
&#x017F;chrie &#x017F;chon von weiten/ und bat er wolle &#x017F;ich<lb/>
doch ihrer erbarmen/ und ihre Ehre retten. Der<lb/>
Edelman&#x0303; nam &#x017F;ein Schwert bloß in die Hand/<lb/>
&#x017F;agte ihr zu/ er wolte ihr nach Vermo&#x0364;gen helf-<lb/>
fen/ und fragte/ was ihr u&#x0364;bels wiederfahren?<lb/>
Jhre Antwort war die&#x017F;e: Sie were eines Edel-<lb/>
manns Tochter/ de&#x017F;&#x017F;en Schloß were eine Tag-<lb/>
rei&#x017F;e davon: Sie hette wollen ihre Freunde be-<lb/>
&#x017F;uchen/ und da were &#x017F;ie von den Stra&#x017F;&#x017F;enra&#x0364;u-<lb/>
bern beraubet un&#x0303; ihre Gefert&#x017F;chafft in Stu&#x0364;cken<lb/>
zerhauen worden. Die &#x017F;elben Ra&#x0364;uber an der<lb/>
Beute nicht vergnu&#x0364;get/ hetten ihr noch darzu<lb/>
ihre Ehre wollen rauben; Aber weil &#x017F;ie &#x017F;ich ge-<lb/>
wehret/ were &#x017F;ie auß ihren Ha&#x0364;nden entrunnen.<lb/>
Derowegen ergebe &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;einer Gun&#x017F;t und<lb/>
Hulde/ weil er ihr &#x017F;o zu bequemer Zeit begegne-<lb/>
te/ u&#x0364;ber das bate &#x017F;ie ihn/ er wolle &#x017F;ie durch das<lb/>
Holtz begleiten/ welches der Edelmann bewil-<lb/>
ligte/ &#x017F;atzte &#x017F;ie hinter &#x017F;ich auffs Pferd/ und reit<lb/>
durchs Holtz ohne einige Verhinderung. Als<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x017F;ie</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[349/0373] 2. T. C. 5. §. 6. Hexen buhlen mit dem Teuffel. Poſſe/ ſo der Unzucht-Teuffel einem Edelmann geriſſen/ wie ſolcher zu leſen iſt in Hrn. Richters Kalender auff das 1661. Jahr/ folgender maſ- ſen: Vmb das Jahr Chriſti 1602. verreiſete ein Frantzoͤſiſcher Edelmann ſeiner Geſchaͤffte halber/ und als er ſchon weit von ſeiner Behau- ſung war/ kam er an ein Holtz/ auß welchem er ſahe eine ſchoͤne Jungfer herauß kommen/ die voller Betruͤbniß war/ und die Haar gen Felde geſchlagen hatte/ dieſelbe lieff ihm entgegen/ ſchrie ſchon von weiten/ und bat er wolle ſich doch ihrer erbarmen/ und ihre Ehre retten. Der Edelmañ nam ſein Schwert bloß in die Hand/ ſagte ihr zu/ er wolte ihr nach Vermoͤgen helf- fen/ und fragte/ was ihr uͤbels wiederfahren? Jhre Antwort war dieſe: Sie were eines Edel- manns Tochter/ deſſen Schloß were eine Tag- reiſe davon: Sie hette wollen ihre Freunde be- ſuchen/ und da were ſie von den Straſſenraͤu- bern beraubet uñ ihre Gefertſchafft in Stuͤcken zerhauen worden. Die ſelben Raͤuber an der Beute nicht vergnuͤget/ hetten ihr noch darzu ihre Ehre wollen rauben; Aber weil ſie ſich ge- wehret/ were ſie auß ihren Haͤnden entrunnen. Derowegen ergebe ſie ſich ſeiner Gunſt und Hulde/ weil er ihr ſo zu bequemer Zeit begegne- te/ uͤber das bate ſie ihn/ er wolle ſie durch das Holtz begleiten/ welches der Edelmann bewil- ligte/ ſatzte ſie hinter ſich auffs Pferd/ und reit durchs Holtz ohne einige Verhinderung. Als ſie Der Teuf- fel in Ge- ſtalt einer ſchoͤnen Jungfer bringet ei- nen Edel- mann zur Vnzucht.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668/373
Zitationshilfe: Praetorius, Johannes: Blockes-Berges Verrichtung. Leipzig u. a., 1668, S. 349. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/praetorius_verrichtung_1668/373>, abgerufen am 18.12.2024.