Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Curieuse Reise-Beschreibung. VI. Cap.
ich eine schöne Hütte draus machen könte. Wie
ich nach den Leim wieder gieng, befand ich, daß
er trocken, hart und fest war, welches mir eine
sonderliche Freude zu sehen.

Wie ich bey meine Hütte kam, sann ich bey
einer Pfeiffe Toback nach, was ich thun solte.
Jch hieb ein Theil dicke und starcke Zacken herun-
ter, machte sie von den kleinen Zweigen reine,
und grub sie sehr tieff und bey einander in den
Grund wie einen Creyß. Wie dieser Circul 18.
Männer-Füsse groß war, fieng ich an, von unten
auf es durchzuflechten, wie einen Bauren-Zaun;
und wie ich daran stets arbeitete, hatte in wenig
Tagen es so hoch gemacht, als ich es erlangen
konte Wie ich nicht höher kommen konte,
muste ich eine Leiter machen, und nahm
2. brave lange Zacken dazu, ein jede 9. Fuß lang.
Wie ich aber keinen Bohrer noch Meissel hatte,
muste ich mit meinem Messer die Löcher machen,
welches mir sehr sauer wurde, so daß ich Blattern
in die Hände bekam; ich muste meine Arbeit also
stehen lassen, und entweder leichtere Sachen vor-
nehmen oder still sitzen.

Die Thür und den Eingang in meine Hütte
hatte ich 5. Schuh hoch, und 2. und einen hal-
ben breit gemacht. Hierzu wolte ich nun eine
Thür flechten; und als ich damit umgieng, fiel
mir ein, daß ich in dem Vaterlande viereckigte
Vogelbauer von Schiff gemacht. Jch ließ die
Thür stehen, und fieng an einem Boden anzu-
arbeiten, der anderthalb Fuß ins gevierte groß
war: Als ich diesen auch anderthalb Fuß in die

Höhe

Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. VI. Cap.
ich eine ſchoͤne Huͤtte draus machen koͤnte. Wie
ich nach den Leim wieder gieng, befand ich, daß
er trocken, hart und feſt war, welches mir eine
ſonderliche Freude zu ſehen.

Wie ich bey meine Huͤtte kam, ſann ich bey
einer Pfeiffe Toback nach, was ich thun ſolte.
Jch hieb ein Theil dicke und ſtarcke Zacken herun-
ter, machte ſie von den kleinen Zweigen reine,
und grub ſie ſehr tieff und bey einander in den
Grund wie einen Creyß. Wie dieſer Circul 18.
Maͤnner-Fuͤſſe groß war, fieng ich an, von unten
auf es durchzuflechten, wie einen Bauren-Zaun;
und wie ich daran ſtets arbeitete, hatte in wenig
Tagen es ſo hoch gemacht, als ich es erlangen
konte Wie ich nicht hoͤher kommen konte,
muſte ich eine Leiter machen, und nahm
2. brave lange Zacken dazu, ein jede 9. Fuß lang.
Wie ich aber keinen Bohrer noch Meiſſel hatte,
muſte ich mit meinem Meſſer die Loͤcher machen,
welches mir ſehr ſauer wurde, ſo daß ich Blattern
in die Haͤnde bekam; ich muſte meine Arbeit alſo
ſtehen laſſen, und entweder leichtere Sachen vor-
nehmen oder ſtill ſitzen.

Die Thuͤr und den Eingang in meine Huͤtte
hatte ich 5. Schuh hoch, und 2. und einen hal-
ben breit gemacht. Hierzu wolte ich nun eine
Thuͤr flechten; und als ich damit umgieng, fiel
mir ein, daß ich in dem Vaterlande viereckigte
Vogelbauer von Schiff gemacht. Jch ließ die
Thuͤr ſtehen, und fieng an einem Boden anzu-
arbeiten, der anderthalb Fuß ins gevierte groß
war: Als ich dieſen auch anderthalb Fuß in die

Hoͤhe
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div>
        <floatingText>
          <body>
            <div n="1">
              <p><pb facs="#f0157" n="127"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Curieu&#x017F;e</hi> Rei&#x017F;e-Be&#x017F;chreibung. <hi rendition="#aq">VI. Cap.</hi></hi></fw><lb/>
ich eine &#x017F;cho&#x0364;ne Hu&#x0364;tte draus machen ko&#x0364;nte. Wie<lb/>
ich nach den Leim wieder gieng, befand ich, daß<lb/>
er trocken, hart und fe&#x017F;t war, welches mir eine<lb/>
&#x017F;onderliche Freude zu &#x017F;ehen.</p><lb/>
              <p>Wie ich bey meine Hu&#x0364;tte kam, &#x017F;ann ich bey<lb/>
einer Pfeiffe Toback nach, was ich thun &#x017F;olte.<lb/>
Jch hieb ein Theil dicke und &#x017F;tarcke Zacken herun-<lb/>
ter, machte &#x017F;ie von den kleinen Zweigen reine,<lb/>
und grub &#x017F;ie &#x017F;ehr tieff und bey einander in den<lb/>
Grund wie einen Creyß. Wie die&#x017F;er <hi rendition="#aq">Circul</hi> 18.<lb/>
Ma&#x0364;nner-Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e groß war, fieng ich an, von unten<lb/>
auf es durchzuflechten, wie einen Bauren-Zaun;<lb/>
und wie ich daran &#x017F;tets arbeitete, hatte in wenig<lb/>
Tagen es &#x017F;o hoch gemacht, als ich es erlangen<lb/>
konte Wie ich nicht ho&#x0364;her kommen konte,<lb/>
mu&#x017F;te ich eine Leiter machen, und nahm<lb/>
2. brave lange Zacken dazu, ein jede 9. Fuß lang.<lb/>
Wie ich aber keinen Bohrer noch Mei&#x017F;&#x017F;el hatte,<lb/>
mu&#x017F;te ich mit meinem Me&#x017F;&#x017F;er die Lo&#x0364;cher machen,<lb/>
welches mir &#x017F;ehr &#x017F;auer wurde, &#x017F;o daß ich Blattern<lb/>
in die Ha&#x0364;nde bekam; ich mu&#x017F;te meine Arbeit al&#x017F;o<lb/>
&#x017F;tehen la&#x017F;&#x017F;en, und entweder leichtere Sachen vor-<lb/>
nehmen oder &#x017F;till &#x017F;itzen.</p><lb/>
              <p>Die Thu&#x0364;r und den Eingang in meine Hu&#x0364;tte<lb/>
hatte ich 5. Schuh hoch, und 2. und einen hal-<lb/>
ben breit gemacht. Hierzu wolte ich nun eine<lb/>
Thu&#x0364;r flechten; und als ich damit umgieng, fiel<lb/>
mir ein, daß ich in dem Vaterlande viereckigte<lb/>
Vogelbauer von Schiff gemacht. Jch ließ die<lb/>
Thu&#x0364;r &#x017F;tehen, und fieng an einem Boden anzu-<lb/>
arbeiten, der anderthalb Fuß ins gevierte groß<lb/>
war: Als ich die&#x017F;en auch anderthalb Fuß in die<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Ho&#x0364;he</fw><lb/></p>
            </div>
          </body>
        </floatingText>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[127/0157] Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. VI. Cap. ich eine ſchoͤne Huͤtte draus machen koͤnte. Wie ich nach den Leim wieder gieng, befand ich, daß er trocken, hart und feſt war, welches mir eine ſonderliche Freude zu ſehen. Wie ich bey meine Huͤtte kam, ſann ich bey einer Pfeiffe Toback nach, was ich thun ſolte. Jch hieb ein Theil dicke und ſtarcke Zacken herun- ter, machte ſie von den kleinen Zweigen reine, und grub ſie ſehr tieff und bey einander in den Grund wie einen Creyß. Wie dieſer Circul 18. Maͤnner-Fuͤſſe groß war, fieng ich an, von unten auf es durchzuflechten, wie einen Bauren-Zaun; und wie ich daran ſtets arbeitete, hatte in wenig Tagen es ſo hoch gemacht, als ich es erlangen konte Wie ich nicht hoͤher kommen konte, muſte ich eine Leiter machen, und nahm 2. brave lange Zacken dazu, ein jede 9. Fuß lang. Wie ich aber keinen Bohrer noch Meiſſel hatte, muſte ich mit meinem Meſſer die Loͤcher machen, welches mir ſehr ſauer wurde, ſo daß ich Blattern in die Haͤnde bekam; ich muſte meine Arbeit alſo ſtehen laſſen, und entweder leichtere Sachen vor- nehmen oder ſtill ſitzen. Die Thuͤr und den Eingang in meine Huͤtte hatte ich 5. Schuh hoch, und 2. und einen hal- ben breit gemacht. Hierzu wolte ich nun eine Thuͤr flechten; und als ich damit umgieng, fiel mir ein, daß ich in dem Vaterlande viereckigte Vogelbauer von Schiff gemacht. Jch ließ die Thuͤr ſtehen, und fieng an einem Boden anzu- arbeiten, der anderthalb Fuß ins gevierte groß war: Als ich dieſen auch anderthalb Fuß in die Hoͤhe

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/157
Zitationshilfe: Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/157>, abgerufen am 27.11.2024.