Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Curieuse Reise-Beschreibung. V. Cap.

Auf Wonvure aber strandete vor 2. Jahren
ein Schiff, darauf waren viel Holländische und
andre Bücher, die wurden so gleich alle in die
Academie zu Wonvure gebracht, weil sie solcher
heimgefallen. Unter solchen waren viel Philoso-
phische Anatomische und Medicinische Bücher.
Worauf gleich alle weibliche Professores im
Streit geriethen. Sie studirten viele Nächte
durch hierüber, und konten noch nicht begreif-
fen, daß ein menschlicher oder thiericher Cörper
nicht empfinden könte. Es sind alle Disputen
und Streitschrifften verboten, iedoch mag ein ie-
der seinen Begriff beschreiben, ohne daß er einen
andern Autor nennet, oder widerleget, welches
hier als ein Gesetz ist. Sie schrieben aus einem
Holländischen Buche folgendes, und sandten
es nach Nemnan, damit es jene beantworten
möchten:

Zwey Dinge machen einen Menschen aus,"
und diese Göttliche Sache ist sehr groß und"
wunderbar, nemlich Leib und Seele. Diese"
sind beyde zusammen, ohne daß die Seele in dem"
Leibe ist, oder mit demselben vermischt, oder ver-"
einigt sey, weil die Seele in dem Leibe nicht seyn"
kan, denn sie müste kleiner als der Leib seyn, weil"
dasjenige was eingeschlossen würde, (es müste"
denn kleiner seyn) nicht kan eingeschlossen wer-"
den. Wenn aber etwas kleiner ist, es mag nun"
so klein seyn als es will, so ist es Cörperlich. Man"
sagt aber, daß die Seele mit dem Cörper verei-"
nigt sey, wenn dieses nun an dem wäre, so wäre"

eines

F 3

Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. V. Cap.

Auf Wonvure aber ſtrandete vor 2. Jahren
ein Schiff, darauf waren viel Hollaͤndiſche und
andre Buͤcher, die wurden ſo gleich alle in die
Academie zu Wonvure gebracht, weil ſie ſolcher
heimgefallen. Unter ſolchen waren viel Philoſo-
phiſche Anatomiſche und Mediciniſche Buͤcher.
Worauf gleich alle weibliche Profeſſores im
Streit geriethen. Sie ſtudirten viele Naͤchte
durch hieruͤber, und konten noch nicht begreif-
fen, daß ein menſchlicher oder thiericher Coͤrper
nicht empfinden koͤnte. Es ſind alle Diſputen
und Streitſchrifften verboten, iedoch mag ein ie-
der ſeinen Begriff beſchreiben, ohne daß er einen
andern Autor nennet, oder widerleget, welches
hier als ein Geſetz iſt. Sie ſchrieben aus einem
Hollaͤndiſchen Buche folgendes, und ſandten
es nach Nemnan, damit es jene beantworten
moͤchten:

Zwey Dinge machen einen Menſchen aus,„
und dieſe Goͤttliche Sache iſt ſehr groß und„
wunderbar, nemlich Leib und Seele. Dieſe„
ſind beyde zuſammen, ohne daß die Seele in dem„
Leibe iſt, oder mit demſelben vermiſcht, oder ver-„
einigt ſey, weil die Seele in dem Leibe nicht ſeyn„
kan, denn ſie muͤſte kleiner als der Leib ſeyn, weil„
dasjenige was eingeſchloſſen wuͤrde, (es muͤſte„
denn kleiner ſeyn) nicht kan eingeſchloſſen wer-„
den. Wenn aber etwas kleiner iſt, es mag nun„
ſo klein ſeyn als es will, ſo iſt es Coͤrperlich. Man„
ſagt aber, daß die Seele mit dem Coͤrper verei-„
nigt ſey, wenn dieſes nun an dem waͤre, ſo waͤre„

eines

F 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0109" n="85"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq">Curieu&#x017F;e</hi> Rei&#x017F;e-Be&#x017F;chreibung. <hi rendition="#aq">V. Cap.</hi></hi> </fw><lb/>
            <p>Auf <hi rendition="#aq">Wonvure</hi> aber &#x017F;trandete vor 2. Jahren<lb/>
ein Schiff, darauf waren viel <hi rendition="#fr">Holla&#x0364;ndi&#x017F;che</hi> und<lb/>
andre Bu&#x0364;cher, die wurden &#x017F;o gleich alle in die<lb/><hi rendition="#aq">Academie</hi> zu <hi rendition="#aq">Wonvure</hi> gebracht, weil &#x017F;ie &#x017F;olcher<lb/>
heimgefallen. Unter &#x017F;olchen waren viel <hi rendition="#aq">Philo&#x017F;o-<lb/>
phi</hi>&#x017F;che <hi rendition="#aq">Anatomi</hi>&#x017F;che und <hi rendition="#aq">Medicini</hi>&#x017F;che Bu&#x0364;cher.<lb/>
Worauf gleich alle weibliche <hi rendition="#aq">Profe&#x017F;&#x017F;ores</hi> im<lb/>
Streit geriethen. Sie &#x017F;tudirten viele Na&#x0364;chte<lb/>
durch hieru&#x0364;ber, und konten noch nicht begreif-<lb/>
fen, daß ein men&#x017F;chlicher oder thiericher Co&#x0364;rper<lb/>
nicht empfinden ko&#x0364;nte. Es &#x017F;ind alle <hi rendition="#aq">Di&#x017F;pu</hi>ten<lb/>
und Streit&#x017F;chrifften verboten, iedoch mag ein ie-<lb/>
der &#x017F;einen Begriff be&#x017F;chreiben, ohne daß er einen<lb/>
andern <hi rendition="#aq">Autor</hi> nennet, oder widerleget, welches<lb/>
hier als ein Ge&#x017F;etz i&#x017F;t. Sie &#x017F;chrieben aus einem<lb/><hi rendition="#fr">Holla&#x0364;ndi&#x017F;chen</hi> Buche folgendes, und &#x017F;andten<lb/>
es nach Nemnan, damit es jene beantworten<lb/>
mo&#x0364;chten:</p><lb/>
            <p>Zwey Dinge machen einen Men&#x017F;chen aus,&#x201E;<lb/>
und die&#x017F;e Go&#x0364;ttliche Sache i&#x017F;t &#x017F;ehr groß und&#x201E;<lb/>
wunderbar, nemlich Leib und Seele. Die&#x017F;e&#x201E;<lb/>
&#x017F;ind beyde zu&#x017F;ammen, ohne daß die Seele in dem&#x201E;<lb/>
Leibe i&#x017F;t, oder mit dem&#x017F;elben vermi&#x017F;cht, oder ver-&#x201E;<lb/>
einigt &#x017F;ey, weil die Seele in dem Leibe nicht &#x017F;eyn&#x201E;<lb/>
kan, denn &#x017F;ie mu&#x0364;&#x017F;te kleiner als der Leib &#x017F;eyn, weil&#x201E;<lb/>
dasjenige was einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en wu&#x0364;rde, (es mu&#x0364;&#x017F;te&#x201E;<lb/>
denn kleiner &#x017F;eyn) nicht kan einge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en wer-&#x201E;<lb/>
den. Wenn aber etwas kleiner i&#x017F;t, es mag nun&#x201E;<lb/>
&#x017F;o klein &#x017F;eyn als es will, &#x017F;o i&#x017F;t es Co&#x0364;rperlich. Man&#x201E;<lb/>
&#x017F;agt aber, daß die Seele mit dem Co&#x0364;rper verei-&#x201E;<lb/>
nigt &#x017F;ey, wenn die&#x017F;es nun an dem wa&#x0364;re, &#x017F;o wa&#x0364;re&#x201E;<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">F 3</fw><fw place="bottom" type="catch">eines</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[85/0109] Curieuſe Reiſe-Beſchreibung. V. Cap. Auf Wonvure aber ſtrandete vor 2. Jahren ein Schiff, darauf waren viel Hollaͤndiſche und andre Buͤcher, die wurden ſo gleich alle in die Academie zu Wonvure gebracht, weil ſie ſolcher heimgefallen. Unter ſolchen waren viel Philoſo- phiſche Anatomiſche und Mediciniſche Buͤcher. Worauf gleich alle weibliche Profeſſores im Streit geriethen. Sie ſtudirten viele Naͤchte durch hieruͤber, und konten noch nicht begreif- fen, daß ein menſchlicher oder thiericher Coͤrper nicht empfinden koͤnte. Es ſind alle Diſputen und Streitſchrifften verboten, iedoch mag ein ie- der ſeinen Begriff beſchreiben, ohne daß er einen andern Autor nennet, oder widerleget, welches hier als ein Geſetz iſt. Sie ſchrieben aus einem Hollaͤndiſchen Buche folgendes, und ſandten es nach Nemnan, damit es jene beantworten moͤchten: Zwey Dinge machen einen Menſchen aus,„ und dieſe Goͤttliche Sache iſt ſehr groß und„ wunderbar, nemlich Leib und Seele. Dieſe„ ſind beyde zuſammen, ohne daß die Seele in dem„ Leibe iſt, oder mit demſelben vermiſcht, oder ver-„ einigt ſey, weil die Seele in dem Leibe nicht ſeyn„ kan, denn ſie muͤſte kleiner als der Leib ſeyn, weil„ dasjenige was eingeſchloſſen wuͤrde, (es muͤſte„ denn kleiner ſeyn) nicht kan eingeſchloſſen wer-„ den. Wenn aber etwas kleiner iſt, es mag nun„ ſo klein ſeyn als es will, ſo iſt es Coͤrperlich. Man„ ſagt aber, daß die Seele mit dem Coͤrper verei-„ nigt ſey, wenn dieſes nun an dem waͤre, ſo waͤre„ eines F 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/109
Zitationshilfe:	Juan de Posos [i. e. Smeeks, Hendrik]: Beschreibung des Mächtigen Königreichs Krinke Kesmes. Übers. v. [N. N.]. Leipzig, 1721, S. 85. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/posos_krinkekesmes_1721/109>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.