Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 2. Breslau, 1777.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

weder, wenn er die Erblichkeit abschaffen will,
oder wenn der Tschau-Menang lange abwesend
seyn muß. Im ersten Falle, werden ihnen ihre
Einkünfte vom Hofe angewiesen, im zweyten,
theilen sie das Einkommen des Tschau-Menangs
mit ihm, und behält die Hälfte.

Gemeiniglich beläuft sich die Anzahl der
Stellen bey einem Landgerichte auf funfzehn *)

bis
*) Oc-Pra-Belat. Sein Name bedeutet: Fol-
gender. Er hat aber in Abwesenheit des Tschau-
Menangs den Vorsitz nicht, weil er keine Stim-
me hat.
Oc-Pra-Jokebatest. Ist eine Gattung von
Fiscal, und eigentlich ein Spion des Statthal-
ters. Das Amt ist nicht erblich.
Oc-Pra-Penn, ist der Befehlshaber der Be-
satzung, und steht unter dem Tschau-Menang.
Oc-Pra-Maha-Tai. Dieß Wort heißt der
große Siamer, und wer diesen Titel führt, ist
gleichsam der Vater des Volks. Er wirbt die
Soldaten, oder verlangt sie vielmehr nur von
den Nais; er versorgt das Heer mit Lebens-
mitteln, hat die Aufsicht über die Musterrollen
des Volks u. f. Ueberhaupt vollzieht er die Be-
fehle des Statthalters, welche das Volk be-
treffen.
Oc-Pra-Sassed, macht die Musterrollen,
und verwahrt sie. Dieß Amt ist dem Bestechen
sehr unterworfen, weil jeder gerne Geld giebt,
um nur nicht auf die Rolle zu kommen, und die
Nais selbst gerne, für Geld, Gefälligkeiten er-
zeigen. Der Sassedi setzt die Kinder auf die
Rolle, so bald sie drey Jahre alt sind.
Oc-

weder, wenn er die Erblichkeit abſchaffen will,
oder wenn der Tſchau-Menang lange abweſend
ſeyn muß. Im erſten Falle, werden ihnen ihre
Einkuͤnfte vom Hofe angewieſen, im zweyten,
theilen ſie das Einkommen des Tſchau-Menangs
mit ihm, und behaͤlt die Haͤlfte.

Gemeiniglich belaͤuft ſich die Anzahl der
Stellen bey einem Landgerichte auf funfzehn *)

bis
*) Oc-Pra-Belat. Sein Name bedeutet: Fol-
gender. Er hat aber in Abweſenheit des Tſchau-
Menangs den Vorſitz nicht, weil er keine Stim-
me hat.
Oc-Pra-Jokebateſt. Iſt eine Gattung von
Fiscal, und eigentlich ein Spion des Statthal-
ters. Das Amt iſt nicht erblich.
Oc-Pra-Penn, iſt der Befehlshaber der Be-
ſatzung, und ſteht unter dem Tſchau-Menang.
Oc-Pra-Maha-Tai. Dieß Wort heißt der
große Siamer, und wer dieſen Titel fuͤhrt, iſt
gleichſam der Vater des Volks. Er wirbt die
Soldaten, oder verlangt ſie vielmehr nur von
den Nais; er verſorgt das Heer mit Lebens-
mitteln, hat die Aufſicht uͤber die Muſterrollen
des Volks u. f. Ueberhaupt vollzieht er die Be-
fehle des Statthalters, welche das Volk be-
treffen.
Oc-Pra-Saſſed, macht die Muſterrollen,
und verwahrt ſie. Dieß Amt iſt dem Beſtechen
ſehr unterworfen, weil jeder gerne Geld giebt,
um nur nicht auf die Rolle zu kommen, und die
Nais ſelbſt gerne, fuͤr Geld, Gefaͤlligkeiten er-
zeigen. Der Saſſedi ſetzt die Kinder auf die
Rolle, ſo bald ſie drey Jahre alt ſind.
Oc-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0354" n="328"/>
weder, wenn er die Erblichkeit ab&#x017F;chaffen will,<lb/>
oder wenn der T&#x017F;chau-Menang lange abwe&#x017F;end<lb/>
&#x017F;eyn muß. Im er&#x017F;ten Falle, werden ihnen ihre<lb/>
Einku&#x0364;nfte vom Hofe angewie&#x017F;en, im zweyten,<lb/>
theilen &#x017F;ie das Einkommen des T&#x017F;chau-Menangs<lb/>
mit ihm, und beha&#x0364;lt die Ha&#x0364;lfte.</p><lb/>
          <p>Gemeiniglich bela&#x0364;uft &#x017F;ich die Anzahl der<lb/>
Stellen bey einem Landgerichte auf funfzehn <note xml:id="note-0354" next="note-0355" place="foot" n="*)"><hi rendition="#fr">Oc-Pra-Belat</hi>. Sein Name bedeutet: Fol-<lb/>
gender. Er hat aber in Abwe&#x017F;enheit des T&#x017F;chau-<lb/>
Menangs den Vor&#x017F;itz nicht, weil er keine Stim-<lb/>
me hat.<lb/><hi rendition="#fr">Oc-Pra-Jokebate&#x017F;t</hi>. I&#x017F;t eine Gattung von<lb/>
Fiscal, und eigentlich ein Spion des Statthal-<lb/>
ters. Das Amt i&#x017F;t nicht erblich.<lb/><hi rendition="#fr">Oc-Pra-Penn</hi>, i&#x017F;t der Befehlshaber der Be-<lb/>
&#x017F;atzung, und &#x017F;teht unter dem <hi rendition="#fr">T&#x017F;chau-Menang</hi>.<lb/><hi rendition="#fr">Oc-Pra-Maha-Tai</hi>. Dieß Wort heißt der<lb/>
große Siamer, und wer die&#x017F;en Titel fu&#x0364;hrt, i&#x017F;t<lb/>
gleich&#x017F;am der Vater des Volks. Er wirbt die<lb/>
Soldaten, oder verlangt &#x017F;ie vielmehr nur von<lb/>
den <hi rendition="#fr">Nais;</hi> er ver&#x017F;orgt das Heer mit Lebens-<lb/>
mitteln, hat die Auf&#x017F;icht u&#x0364;ber die Mu&#x017F;terrollen<lb/>
des Volks u. f. Ueberhaupt vollzieht er die Be-<lb/>
fehle des Statthalters, welche das Volk be-<lb/>
treffen.<lb/><hi rendition="#fr">Oc-Pra-Sa&#x017F;&#x017F;ed</hi>, macht die Mu&#x017F;terrollen,<lb/>
und verwahrt &#x017F;ie. Dieß Amt i&#x017F;t dem Be&#x017F;techen<lb/>
&#x017F;ehr unterworfen, weil jeder gerne Geld giebt,<lb/>
um nur nicht auf die Rolle zu kommen, und die<lb/>
Nais &#x017F;elb&#x017F;t gerne, fu&#x0364;r Geld, Gefa&#x0364;lligkeiten er-<lb/>
zeigen. Der <hi rendition="#fr">Sa&#x017F;&#x017F;edi</hi> &#x017F;etzt die Kinder auf die<lb/>
Rolle, &#x017F;o bald &#x017F;ie drey Jahre alt &#x017F;ind.<lb/>
<fw place="bottom" type="catch"><hi rendition="#fr">Oc-</hi></fw></note><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">bis</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[328/0354] weder, wenn er die Erblichkeit abſchaffen will, oder wenn der Tſchau-Menang lange abweſend ſeyn muß. Im erſten Falle, werden ihnen ihre Einkuͤnfte vom Hofe angewieſen, im zweyten, theilen ſie das Einkommen des Tſchau-Menangs mit ihm, und behaͤlt die Haͤlfte. Gemeiniglich belaͤuft ſich die Anzahl der Stellen bey einem Landgerichte auf funfzehn *) bis *) Oc-Pra-Belat. Sein Name bedeutet: Fol- gender. Er hat aber in Abweſenheit des Tſchau- Menangs den Vorſitz nicht, weil er keine Stim- me hat. Oc-Pra-Jokebateſt. Iſt eine Gattung von Fiscal, und eigentlich ein Spion des Statthal- ters. Das Amt iſt nicht erblich. Oc-Pra-Penn, iſt der Befehlshaber der Be- ſatzung, und ſteht unter dem Tſchau-Menang. Oc-Pra-Maha-Tai. Dieß Wort heißt der große Siamer, und wer dieſen Titel fuͤhrt, iſt gleichſam der Vater des Volks. Er wirbt die Soldaten, oder verlangt ſie vielmehr nur von den Nais; er verſorgt das Heer mit Lebens- mitteln, hat die Aufſicht uͤber die Muſterrollen des Volks u. f. Ueberhaupt vollzieht er die Be- fehle des Statthalters, welche das Volk be- treffen. Oc-Pra-Saſſed, macht die Muſterrollen, und verwahrt ſie. Dieß Amt iſt dem Beſtechen ſehr unterworfen, weil jeder gerne Geld giebt, um nur nicht auf die Rolle zu kommen, und die Nais ſelbſt gerne, fuͤr Geld, Gefaͤlligkeiten er- zeigen. Der Saſſedi ſetzt die Kinder auf die Rolle, ſo bald ſie drey Jahre alt ſind. Oc-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777/354
Zitationshilfe: [Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 2. Breslau, 1777, S. 328. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik02_1777/354>, abgerufen am 24.08.2024.