[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 1. Breslau, 1776.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Perser betrauren ihre Todte vierzig
Tage lang; und scheinen in den acht ersten Ta-

gen

Taverniers Berichte, in ihrer Sprache Neg-
nir oder Manguer. -- Sie pflegen sich, nach
den Vorstellungen der Perser, mit dem Todten
zu unterhalten, und ihn wegen seines Glau-
bens und seines ganzen Wandels zur Rechen-
schaft zu fordern. Ist nun ihr Glaube auf die-
ser Erde klein, und ihr Betragen den Gesetzen
Mohammeds zuwider gewesen; so werden sie
von diesen beyden Engeln verdammt, und diese
Verdammung besteht in einer beständigen und
heftigen Reue, sich nicht so vollkommen ge-
macht zu haben, als sie es hätten seyn können.
-- Dieß ist die Vorstellung des venünftigern
Theils unter ihnen. -- Andere halten dafür,
daß die Verdammung der Gottlosen in abscheu-
lichen Träumen und Erscheinungen, hingegen
die Seeligkeit der Frommen in dem Genusse un-
aufhörlicher Vergnügungen, bestünde, bis end-
lich der große Gesetzgeber erschiene und alle
Verstorbene zu einer allgemeinen Auferstehung
beriefe. Alsdann würde einem jeden sein ewi-
ges Endurtheil gesprochen, und er entweder be-
ständig vom Teufel gequält oder ewig glücklich
seyn. -- Man sieht hieraus leicht, was die
Perser von der Seligkeit oder Verdammung der
Verstorbenen für eine Meynung hegen. Es
ist Schade, daß sie zu dem, was in diesen Vor-
stellungen übertriebenes oder falsches ist, durch
ihre religiösen Ideen verleitet werden. Beson-
ders scheint es, als wenn sie vom Teufel eine
entsetzliche Meynung haben, und hierinn unsre
deutschen Orthodoxen noch einigermaaßen über-
treffen. Verstünden die Perser deutsch, und
wenn es sich sonst thun ließe; so könnte man

ihnen

Die Perſer betrauren ihre Todte vierzig
Tage lang; und ſcheinen in den acht erſten Ta-

gen

Taverniers Berichte, in ihrer Sprache Neg-
nir oder Manguer. — Sie pflegen ſich, nach
den Vorſtellungen der Perſer, mit dem Todten
zu unterhalten, und ihn wegen ſeines Glau-
bens und ſeines ganzen Wandels zur Rechen-
ſchaft zu fordern. Iſt nun ihr Glaube auf die-
ſer Erde klein, und ihr Betragen den Geſetzen
Mohammeds zuwider geweſen; ſo werden ſie
von dieſen beyden Engeln verdammt, und dieſe
Verdammung beſteht in einer beſtaͤndigen und
heftigen Reue, ſich nicht ſo vollkommen ge-
macht zu haben, als ſie es haͤtten ſeyn koͤnnen.
— Dieß iſt die Vorſtellung des venuͤnftigern
Theils unter ihnen. — Andere halten dafuͤr,
daß die Verdammung der Gottloſen in abſcheu-
lichen Traͤumen und Erſcheinungen, hingegen
die Seeligkeit der Frommen in dem Genuſſe un-
aufhoͤrlicher Vergnuͤgungen, beſtuͤnde, bis end-
lich der große Geſetzgeber erſchiene und alle
Verſtorbene zu einer allgemeinen Auferſtehung
beriefe. Alsdann wuͤrde einem jeden ſein ewi-
ges Endurtheil geſprochen, und er entweder be-
ſtaͤndig vom Teufel gequaͤlt oder ewig gluͤcklich
ſeyn. — Man ſieht hieraus leicht, was die
Perſer von der Seligkeit oder Verdammung der
Verſtorbenen fuͤr eine Meynung hegen. Es
iſt Schade, daß ſie zu dem, was in dieſen Vor-
ſtellungen uͤbertriebenes oder falſches iſt, durch
ihre religioͤſen Ideen verleitet werden. Beſon-
ders ſcheint es, als wenn ſie vom Teufel eine
entſetzliche Meynung haben, und hierinn unſre
deutſchen Orthodoxen noch einigermaaßen uͤber-
treffen. Verſtuͤnden die Perſer deutſch, und
wenn es ſich ſonſt thun ließe; ſo koͤnnte man

ihnen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0090" n="70"/>
          <p>Die Per&#x017F;er betrauren ihre Todte vierzig<lb/>
Tage lang; und &#x017F;cheinen in den acht er&#x017F;ten Ta-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">gen</fw><lb/><note next="#seg2pn_5_3" xml:id="seg2pn_5_2" prev="#seg2pn_5_1" place="foot" n="*)"><hi rendition="#fr">Taverniers</hi> Berichte, in ihrer Sprache <hi rendition="#fr">Neg-<lb/>
nir</hi> oder <hi rendition="#fr">Manguer</hi>. &#x2014; Sie pflegen &#x017F;ich, nach<lb/>
den Vor&#x017F;tellungen der Per&#x017F;er, mit dem Todten<lb/>
zu unterhalten, und ihn wegen &#x017F;eines Glau-<lb/>
bens und &#x017F;eines ganzen Wandels zur Rechen-<lb/>
&#x017F;chaft zu fordern. I&#x017F;t nun ihr Glaube auf die-<lb/>
&#x017F;er Erde klein, und ihr Betragen den Ge&#x017F;etzen<lb/>
Mohammeds zuwider gewe&#x017F;en; &#x017F;o werden &#x017F;ie<lb/>
von die&#x017F;en beyden Engeln verdammt, und die&#x017F;e<lb/>
Verdammung be&#x017F;teht in einer be&#x017F;ta&#x0364;ndigen und<lb/>
heftigen Reue, &#x017F;ich nicht &#x017F;o vollkommen ge-<lb/>
macht zu haben, als &#x017F;ie es ha&#x0364;tten &#x017F;eyn ko&#x0364;nnen.<lb/>
&#x2014; Dieß i&#x017F;t die Vor&#x017F;tellung des venu&#x0364;nftigern<lb/>
Theils unter ihnen. &#x2014; Andere halten dafu&#x0364;r,<lb/>
daß die Verdammung der Gottlo&#x017F;en in ab&#x017F;cheu-<lb/>
lichen Tra&#x0364;umen und Er&#x017F;cheinungen, hingegen<lb/>
die Seeligkeit der Frommen in dem Genu&#x017F;&#x017F;e un-<lb/>
aufho&#x0364;rlicher Vergnu&#x0364;gungen, be&#x017F;tu&#x0364;nde, bis end-<lb/>
lich der große Ge&#x017F;etzgeber er&#x017F;chiene und alle<lb/>
Ver&#x017F;torbene zu einer allgemeinen Aufer&#x017F;tehung<lb/>
beriefe. Alsdann wu&#x0364;rde einem jeden &#x017F;ein ewi-<lb/>
ges Endurtheil ge&#x017F;prochen, und er entweder be-<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;ndig vom Teufel gequa&#x0364;lt oder ewig glu&#x0364;cklich<lb/>
&#x017F;eyn. &#x2014; Man &#x017F;ieht hieraus leicht, was die<lb/>
Per&#x017F;er von der Seligkeit oder Verdammung der<lb/>
Ver&#x017F;torbenen fu&#x0364;r eine Meynung hegen. Es<lb/>
i&#x017F;t Schade, daß &#x017F;ie zu dem, was in die&#x017F;en Vor-<lb/>
&#x017F;tellungen u&#x0364;bertriebenes oder fal&#x017F;ches i&#x017F;t, durch<lb/>
ihre religio&#x0364;&#x017F;en Ideen verleitet werden. Be&#x017F;on-<lb/>
ders &#x017F;cheint es, als wenn &#x017F;ie vom Teufel eine<lb/>
ent&#x017F;etzliche Meynung haben, und hierinn un&#x017F;re<lb/>
deut&#x017F;chen Orthodoxen noch einigermaaßen u&#x0364;ber-<lb/>
treffen. Ver&#x017F;tu&#x0364;nden die Per&#x017F;er deut&#x017F;ch, und<lb/>
wenn es &#x017F;ich &#x017F;on&#x017F;t thun ließe; &#x017F;o ko&#x0364;nnte man<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ihnen</fw></note><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[70/0090] Die Perſer betrauren ihre Todte vierzig Tage lang; und ſcheinen in den acht erſten Ta- gen *) *) Taverniers Berichte, in ihrer Sprache Neg- nir oder Manguer. — Sie pflegen ſich, nach den Vorſtellungen der Perſer, mit dem Todten zu unterhalten, und ihn wegen ſeines Glau- bens und ſeines ganzen Wandels zur Rechen- ſchaft zu fordern. Iſt nun ihr Glaube auf die- ſer Erde klein, und ihr Betragen den Geſetzen Mohammeds zuwider geweſen; ſo werden ſie von dieſen beyden Engeln verdammt, und dieſe Verdammung beſteht in einer beſtaͤndigen und heftigen Reue, ſich nicht ſo vollkommen ge- macht zu haben, als ſie es haͤtten ſeyn koͤnnen. — Dieß iſt die Vorſtellung des venuͤnftigern Theils unter ihnen. — Andere halten dafuͤr, daß die Verdammung der Gottloſen in abſcheu- lichen Traͤumen und Erſcheinungen, hingegen die Seeligkeit der Frommen in dem Genuſſe un- aufhoͤrlicher Vergnuͤgungen, beſtuͤnde, bis end- lich der große Geſetzgeber erſchiene und alle Verſtorbene zu einer allgemeinen Auferſtehung beriefe. Alsdann wuͤrde einem jeden ſein ewi- ges Endurtheil geſprochen, und er entweder be- ſtaͤndig vom Teufel gequaͤlt oder ewig gluͤcklich ſeyn. — Man ſieht hieraus leicht, was die Perſer von der Seligkeit oder Verdammung der Verſtorbenen fuͤr eine Meynung hegen. Es iſt Schade, daß ſie zu dem, was in dieſen Vor- ſtellungen uͤbertriebenes oder falſches iſt, durch ihre religioͤſen Ideen verleitet werden. Beſon- ders ſcheint es, als wenn ſie vom Teufel eine entſetzliche Meynung haben, und hierinn unſre deutſchen Orthodoxen noch einigermaaßen uͤber- treffen. Verſtuͤnden die Perſer deutſch, und wenn es ſich ſonſt thun ließe; ſo koͤnnte man ihnen

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776/90
Zitationshilfe:	[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 1. Breslau, 1776, S. 70. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776/90>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.