Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

[Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 1. Breslau, 1776.

Bild:
<< vorherige Seite

sie zu sehr bewacht und eingesperrt werden, so
daß Niemand in ihre Zimmer kommen
kann. -- Der Diebstahl ist eine Sache, die
eben nicht mit dem Tode bestraft wird, son-
dern es werden dem Diebe gemeiniglich eine
Last Schläge auf den Hintern gegeben. Diese
Execution, die im Grunde ungemein lobens-
würdig ist, dauert so lange, und man fährt
mit dem Prügeln so lange fort, bis der Man-
darin aufzuhören befiehlt. Wenn dem Diebe
der Hintere voll gebläuet ist; so erfodert seine
Schuldigkeit, sich vor dem Mandarin auf
die Knie zu werfen, und ihm für die gelinde
Bestrafung zu danken. *) Wenn aber der
Diebstahl beträchtlich, und also von Wichtig-
keit ist; so werden sie auch auf eine sehr em-
pfindliche Art bestraft. Der Dieb muß ein
Joch tragen, wobey er weder auf den Füßen
zu stehen, noch die Hände zum Munde zu brin-
gen, vermögend ist. Dieß Joch wird schwer
oder leicht gemacht, je nach dem das Verbre-
chen groß oder klein ist. Manche, die eine so

be-
*) Ganz possirlich ist es doch auch, daß selbst die
Mandarinen, da sie sich bey dergleichen Execu-
tionen so prächtig aufführen, sich dieser Stra-
fe unterziehen müssen, wenn sie eine nichtswür-
dige Sache haben auslaufen lassen. -- Diese
Art von Strafe dient, wie Le Compte
sagt, zum Mittel, Personen, die infam durch
irgend ein Vergehen geworden sind, wieder ehr-
lich zu machen.

ſie zu ſehr bewacht und eingeſperrt werden, ſo
daß Niemand in ihre Zimmer kommen
kann. — Der Diebſtahl iſt eine Sache, die
eben nicht mit dem Tode beſtraft wird, ſon-
dern es werden dem Diebe gemeiniglich eine
Laſt Schlaͤge auf den Hintern gegeben. Dieſe
Execution, die im Grunde ungemein lobens-
wuͤrdig iſt, dauert ſo lange, und man faͤhrt
mit dem Pruͤgeln ſo lange fort, bis der Man-
darin aufzuhoͤren befiehlt. Wenn dem Diebe
der Hintere voll geblaͤuet iſt; ſo erfodert ſeine
Schuldigkeit, ſich vor dem Mandarin auf
die Knie zu werfen, und ihm fuͤr die gelinde
Beſtrafung zu danken. *) Wenn aber der
Diebſtahl betraͤchtlich, und alſo von Wichtig-
keit iſt; ſo werden ſie auch auf eine ſehr em-
pfindliche Art beſtraft. Der Dieb muß ein
Joch tragen, wobey er weder auf den Fuͤßen
zu ſtehen, noch die Haͤnde zum Munde zu brin-
gen, vermoͤgend iſt. Dieß Joch wird ſchwer
oder leicht gemacht, je nach dem das Verbre-
chen groß oder klein iſt. Manche, die eine ſo

be-
*) Ganz poſſirlich iſt es doch auch, daß ſelbſt die
Mandarinen, da ſie ſich bey dergleichen Execu-
tionen ſo praͤchtig auffuͤhren, ſich dieſer Stra-
fe unterziehen muͤſſen, wenn ſie eine nichtswuͤr-
dige Sache haben auslaufen laſſen. — Dieſe
Art von Strafe dient, wie Le Compte
ſagt, zum Mittel, Perſonen, die infam durch
irgend ein Vergehen geworden ſind, wieder ehr-
lich zu machen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0296" n="276"/>
&#x017F;ie zu &#x017F;ehr bewacht und einge&#x017F;perrt werden, &#x017F;o<lb/>
daß Niemand in ihre Zimmer kommen<lb/>
kann. &#x2014; Der Dieb&#x017F;tahl i&#x017F;t eine Sache, die<lb/>
eben nicht mit dem Tode be&#x017F;traft wird, &#x017F;on-<lb/>
dern es werden dem Diebe gemeiniglich eine<lb/>
La&#x017F;t Schla&#x0364;ge auf den Hintern gegeben. Die&#x017F;e<lb/>
Execution, die im Grunde ungemein lobens-<lb/>
wu&#x0364;rdig i&#x017F;t, dauert &#x017F;o lange, und man fa&#x0364;hrt<lb/>
mit dem Pru&#x0364;geln &#x017F;o lange fort, bis der Man-<lb/>
darin aufzuho&#x0364;ren befiehlt. Wenn dem Diebe<lb/>
der Hintere voll gebla&#x0364;uet i&#x017F;t; &#x017F;o erfodert &#x017F;eine<lb/>
Schuldigkeit, &#x017F;ich vor dem Mandarin auf<lb/>
die Knie zu werfen, und ihm fu&#x0364;r die gelinde<lb/>
Be&#x017F;trafung zu danken. <note place="foot" n="*)">Ganz po&#x017F;&#x017F;irlich i&#x017F;t es doch auch, daß &#x017F;elb&#x017F;t die<lb/>
Mandarinen, da &#x017F;ie &#x017F;ich bey dergleichen Execu-<lb/>
tionen &#x017F;o pra&#x0364;chtig auffu&#x0364;hren, &#x017F;ich die&#x017F;er Stra-<lb/>
fe unterziehen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, wenn &#x017F;ie eine nichtswu&#x0364;r-<lb/>
dige Sache haben auslaufen la&#x017F;&#x017F;en. &#x2014; Die&#x017F;e<lb/>
Art von Strafe dient, wie <hi rendition="#fr">Le Compte</hi><lb/>
&#x017F;agt, zum Mittel, Per&#x017F;onen, die infam durch<lb/>
irgend ein Vergehen geworden &#x017F;ind, wieder ehr-<lb/>
lich zu machen.</note> Wenn aber der<lb/>
Dieb&#x017F;tahl betra&#x0364;chtlich, und al&#x017F;o von Wichtig-<lb/>
keit i&#x017F;t; &#x017F;o werden &#x017F;ie auch auf eine &#x017F;ehr em-<lb/>
pfindliche Art be&#x017F;traft. Der Dieb muß ein<lb/>
Joch tragen, wobey er weder auf den Fu&#x0364;ßen<lb/>
zu &#x017F;tehen, noch die Ha&#x0364;nde zum Munde zu brin-<lb/>
gen, vermo&#x0364;gend i&#x017F;t. Dieß Joch wird &#x017F;chwer<lb/>
oder leicht gemacht, je nach dem das Verbre-<lb/>
chen groß oder klein i&#x017F;t. Manche, die eine &#x017F;o<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">be-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[276/0296] ſie zu ſehr bewacht und eingeſperrt werden, ſo daß Niemand in ihre Zimmer kommen kann. — Der Diebſtahl iſt eine Sache, die eben nicht mit dem Tode beſtraft wird, ſon- dern es werden dem Diebe gemeiniglich eine Laſt Schlaͤge auf den Hintern gegeben. Dieſe Execution, die im Grunde ungemein lobens- wuͤrdig iſt, dauert ſo lange, und man faͤhrt mit dem Pruͤgeln ſo lange fort, bis der Man- darin aufzuhoͤren befiehlt. Wenn dem Diebe der Hintere voll geblaͤuet iſt; ſo erfodert ſeine Schuldigkeit, ſich vor dem Mandarin auf die Knie zu werfen, und ihm fuͤr die gelinde Beſtrafung zu danken. *) Wenn aber der Diebſtahl betraͤchtlich, und alſo von Wichtig- keit iſt; ſo werden ſie auch auf eine ſehr em- pfindliche Art beſtraft. Der Dieb muß ein Joch tragen, wobey er weder auf den Fuͤßen zu ſtehen, noch die Haͤnde zum Munde zu brin- gen, vermoͤgend iſt. Dieß Joch wird ſchwer oder leicht gemacht, je nach dem das Verbre- chen groß oder klein iſt. Manche, die eine ſo be- *) Ganz poſſirlich iſt es doch auch, daß ſelbſt die Mandarinen, da ſie ſich bey dergleichen Execu- tionen ſo praͤchtig auffuͤhren, ſich dieſer Stra- fe unterziehen muͤſſen, wenn ſie eine nichtswuͤr- dige Sache haben auslaufen laſſen. — Dieſe Art von Strafe dient, wie Le Compte ſagt, zum Mittel, Perſonen, die infam durch irgend ein Vergehen geworden ſind, wieder ehr- lich zu machen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776/296
Zitationshilfe: [Poppe, Johann Friedrich]: Characteristik der merkwürdigsten Asiatischen Nationen. Bd. 1. Breslau, 1776, S. 276. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poppe_charakteristik01_1776/296>, abgerufen am 23.11.2024.