Frau Katschner und ihre Tochter, Pauline, hatten Scheuer¬ fest. Frau Katschner hielt auf Sauberkeit und Ordnung in ihrem kleinen Hause. Sie war viele Jahre lang als Küchen¬ magd auf dem Rittergute gewesen. Von daher stammten ihre Manieren, oder, wie man in Halbenau sagte, die "Be¬ nehmiche", durch die sie sich von den anderen Dorfleuten günstig abhob. Eine Photographie der Gräfin, ihrer ehe¬ maligen Herrin, hing an der Wand, an besonders sichtbarer Stelle.
Ihre feinere Lebensart hinderte die Witwe jedoch nicht, gewöhnliche Arbeit zu verrichten, wie jede andere brave Hal¬ benauerin. Es war Sonnabend, der Tag, an welchem in einem ordentlichen Haushalte gereinigt wird. Frau Katschner hatte gleich ihrer Tochter die Röcke hoch aufgebunden, sie schweifte mit einem Hader die Diele. Pauline handhabte am Boden knieend die Scheuerbürste. In der Mitte des Zimmers stand ein Holzfaß, dessen Inhalt bereits eine graubraune Fär¬ bung angenommen hatte. Pauline wollte eben eine neue Fahrt warmes Wasser aus der Pfanne herbeiholen, als ihr Blick, der sich zufällig durch's Fenster in den Garten gewandt hatte, dort durch etwas Ungewöhnliches gefesselt wurde.
"Mutter! Ne, sahn Se ack! Zu uns kimmt a Gescherre nuf, gerade ibern Garten. Ja, Himmel, ich glebe, das sein de Kontessen, Mutter!"
VI.
Frau Katſchner und ihre Tochter, Pauline, hatten Scheuer¬ feſt. Frau Katſchner hielt auf Sauberkeit und Ordnung in ihrem kleinen Hauſe. Sie war viele Jahre lang als Küchen¬ magd auf dem Rittergute geweſen. Von daher ſtammten ihre Manieren, oder, wie man in Halbenau ſagte, die „Be¬ nehmiche“, durch die ſie ſich von den anderen Dorfleuten günſtig abhob. Eine Photographie der Gräfin, ihrer ehe¬ maligen Herrin, hing an der Wand, an beſonders ſichtbarer Stelle.
Ihre feinere Lebensart hinderte die Witwe jedoch nicht, gewöhnliche Arbeit zu verrichten, wie jede andere brave Hal¬ benauerin. Es war Sonnabend, der Tag, an welchem in einem ordentlichen Haushalte gereinigt wird. Frau Katſchner hatte gleich ihrer Tochter die Röcke hoch aufgebunden, ſie ſchweifte mit einem Hader die Diele. Pauline handhabte am Boden knieend die Scheuerbürſte. In der Mitte des Zimmers ſtand ein Holzfaß, deſſen Inhalt bereits eine graubraune Fär¬ bung angenommen hatte. Pauline wollte eben eine neue Fahrt warmes Waſſer aus der Pfanne herbeiholen, als ihr Blick, der ſich zufällig durch's Fenſter in den Garten gewandt hatte, dort durch etwas Ungewöhnliches gefeſſelt wurde.
„Mutter! Ne, ſahn Se ack! Zu uns kimmt a Geſcherre nuf, gerade ibern Garten. Ja, Himmel, ich glebe, das ſein de Konteſſen, Mutter!“
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0087"n="[73]"/><divn="2"><head><hirendition="#aq">VI.</hi><lb/></head><p>Frau Katſchner und ihre Tochter, Pauline, hatten Scheuer¬<lb/>
feſt. Frau Katſchner hielt auf Sauberkeit und Ordnung in<lb/>
ihrem kleinen Hauſe. Sie war viele Jahre lang als Küchen¬<lb/>
magd auf dem Rittergute geweſen. Von daher ſtammten ihre<lb/>
Manieren, oder, wie man in Halbenau ſagte, die „Be¬<lb/>
nehmiche“, durch die ſie ſich von den anderen Dorfleuten<lb/>
günſtig abhob. Eine Photographie der Gräfin, ihrer ehe¬<lb/>
maligen Herrin, hing an der Wand, an beſonders ſichtbarer<lb/>
Stelle.</p><lb/><p>Ihre feinere Lebensart hinderte die Witwe jedoch nicht,<lb/>
gewöhnliche Arbeit zu verrichten, wie jede andere brave Hal¬<lb/>
benauerin. Es war Sonnabend, der Tag, an welchem in<lb/>
einem ordentlichen Haushalte gereinigt wird. Frau Katſchner<lb/>
hatte gleich ihrer Tochter die Röcke hoch aufgebunden, ſie<lb/>ſchweifte mit einem Hader die Diele. Pauline handhabte am<lb/>
Boden knieend die Scheuerbürſte. In der Mitte des Zimmers<lb/>ſtand ein Holzfaß, deſſen Inhalt bereits eine graubraune Fär¬<lb/>
bung angenommen hatte. Pauline wollte eben eine neue Fahrt<lb/>
warmes Waſſer aus der Pfanne herbeiholen, als ihr Blick,<lb/>
der ſich zufällig durch's Fenſter in den Garten gewandt hatte,<lb/>
dort durch etwas Ungewöhnliches gefeſſelt wurde.</p><lb/><p>„Mutter! Ne, ſahn Se ack! Zu uns kimmt a Geſcherre<lb/>
nuf, gerade ibern Garten. Ja, Himmel, ich glebe, das ſein de<lb/>
Konteſſen, Mutter!“<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[[73]/0087]
VI.
Frau Katſchner und ihre Tochter, Pauline, hatten Scheuer¬
feſt. Frau Katſchner hielt auf Sauberkeit und Ordnung in
ihrem kleinen Hauſe. Sie war viele Jahre lang als Küchen¬
magd auf dem Rittergute geweſen. Von daher ſtammten ihre
Manieren, oder, wie man in Halbenau ſagte, die „Be¬
nehmiche“, durch die ſie ſich von den anderen Dorfleuten
günſtig abhob. Eine Photographie der Gräfin, ihrer ehe¬
maligen Herrin, hing an der Wand, an beſonders ſichtbarer
Stelle.
Ihre feinere Lebensart hinderte die Witwe jedoch nicht,
gewöhnliche Arbeit zu verrichten, wie jede andere brave Hal¬
benauerin. Es war Sonnabend, der Tag, an welchem in
einem ordentlichen Haushalte gereinigt wird. Frau Katſchner
hatte gleich ihrer Tochter die Röcke hoch aufgebunden, ſie
ſchweifte mit einem Hader die Diele. Pauline handhabte am
Boden knieend die Scheuerbürſte. In der Mitte des Zimmers
ſtand ein Holzfaß, deſſen Inhalt bereits eine graubraune Fär¬
bung angenommen hatte. Pauline wollte eben eine neue Fahrt
warmes Waſſer aus der Pfanne herbeiholen, als ihr Blick,
der ſich zufällig durch's Fenſter in den Garten gewandt hatte,
dort durch etwas Ungewöhnliches gefeſſelt wurde.
„Mutter! Ne, ſahn Se ack! Zu uns kimmt a Geſcherre
nuf, gerade ibern Garten. Ja, Himmel, ich glebe, das ſein de
Konteſſen, Mutter!“
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Polenz, Wilhelm von: Der Büttnerbauer. Berlin, 1895, S. [73]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/polenz_buettnerbauer_1895/87>, abgerufen am 22.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.