auf dem Büttnerschen Bauerngute in Halbenau stand, hiermit kündige, und daß man den Eigentümer besagten Bauerngutes ersuche, Zahlung zum Johannitermine zu leisten. Als Grund der Kündigung war Erweiterung des Geschäftes angegeben.
Der Brief war durchaus in geschäftlichem Stile gehalten, und enthielt nichts, was darauf hindeutete, daß Schreiber und Empfänger in naher Blutsverwandtschaft standen.
Vater und Mutter hielten sich hinter dem Sohne, während er las, und blickten ihm über die Schulter.
"Habt Ihr schon was derzu gethan, Vater?" meinte Gustav, als er fertig war mit lesen.
"Wie meenst De?" fragte der Alte und sah ihn verständ¬ nislos an.
"Ob Ihr schon derzu gethan habt, wegen an Gelde? Am ersten Juli müßt Ihr zahlen."
"Siehst De Moann!" rief die Bäuerin. "Ich ho Dersch immer geseut, De mechtest federn und nach an Galde sahn."
"Ich bin o schun, und ich ha mich befrogt im a Gald. Bei Kaschelernsten bi'ch gewast; der spricht, ar wullt mersch ack gahn, wenn'ch 'n sechsdehalb Prozent versprechen thäte."
"Das sieht dem Kujon ähnlich!" rief Gustav. Sein Onkel Kaschel war der Inhaber des Kretschams von Halbenau. Er war Witwer, ehemals mit einer Schwester des Büttnerbauern verheiratet. Er galt in Halbenau, wo Bargeld ziemlich rar war, für den ersten Kapitalisten.
"Da mechte aber bald Rat werden," sagte Gustav nach¬ denklich. "Sonst werdet Ihr verklagt, Vater!"
"Mei Heiland! Siehste's Moann!" rief die Bäuerin. "Ich ho's schun immer geseut iber den Pauer: mir wern noch ge¬ pfändt ho'ch ibern geseut, De werscht's derlaben Traugott!"
"Nu dos gleb 'ch do ne von Karl Leberechten!" meinte der Alte; aber sein unsicherer Blick zeigte, daß ihm nicht ganz geheuer zu Mute sei.
"Die werden wohl nich lange fackeln!" meinte Gustav.
"Siehste Traugott, siehste! Gustav meent och su!" rief die Bäuerin. "Su is er aber nu der Vater. Er bedenkt sich,
auf dem Büttnerſchen Bauerngute in Halbenau ſtand, hiermit kündige, und daß man den Eigentümer beſagten Bauerngutes erſuche, Zahlung zum Johannitermine zu leiſten. Als Grund der Kündigung war Erweiterung des Geſchäftes angegeben.
Der Brief war durchaus in geſchäftlichem Stile gehalten, und enthielt nichts, was darauf hindeutete, daß Schreiber und Empfänger in naher Blutsverwandtſchaft ſtanden.
Vater und Mutter hielten ſich hinter dem Sohne, während er las, und blickten ihm über die Schulter.
„Habt Ihr ſchon was derzu gethan, Vater?“ meinte Guſtav, als er fertig war mit leſen.
„Wie meenſt De?“ fragte der Alte und ſah ihn verſtänd¬ nislos an.
„Ob Ihr ſchon derzu gethan habt, wegen an Gelde? Am erſten Juli müßt Ihr zahlen.“
„Siehſt De Moann!“ rief die Bäuerin. „Ich ho Derſch immer geſeut, De mechteſt federn und nach an Galde ſahn.“
„Ich bin o ſchun, und ich ha mich befrogt im a Gald. Bei Kaſchelernſten bi'ch gewaſt; der ſpricht, ar wullt merſch ack gahn, wenn'ch 'n ſechsdehalb Prozent verſprechen thäte.“
„Das ſieht dem Kujon ähnlich!“ rief Guſtav. Sein Onkel Kaſchel war der Inhaber des Kretſchams von Halbenau. Er war Witwer, ehemals mit einer Schweſter des Büttnerbauern verheiratet. Er galt in Halbenau, wo Bargeld ziemlich rar war, für den erſten Kapitaliſten.
„Da mechte aber bald Rat werden,“ ſagte Guſtav nach¬ denklich. „Sonſt werdet Ihr verklagt, Vater!“
„Mei Heiland! Siehſte's Moann!“ rief die Bäuerin. „Ich ho's ſchun immer geſeut iber den Pauer: mir wern noch ge¬ pfändt ho'ch ibern geſeut, De werſcht's derlaben Traugott!“
„Nu dos gleb 'ch do ne von Karl Leberechten!“ meinte der Alte; aber ſein unſicherer Blick zeigte, daß ihm nicht ganz geheuer zu Mute ſei.
„Die werden wohl nich lange fackeln!“ meinte Guſtav.
„Siehſte Traugott, ſiehſte! Guſtav meent och ſu!“ rief die Bäuerin. „Su is er aber nu der Vater. Er bedenkt ſich,
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbn="28"facs="#f0042"/>
auf dem Büttnerſchen Bauerngute in Halbenau ſtand, hiermit<lb/>
kündige, und daß man den Eigentümer beſagten Bauerngutes<lb/>
erſuche, Zahlung zum Johannitermine zu leiſten. Als Grund<lb/>
der Kündigung war Erweiterung des Geſchäftes angegeben.</p><lb/><p>Der Brief war durchaus in geſchäftlichem Stile gehalten,<lb/>
und enthielt nichts, was darauf hindeutete, daß Schreiber und<lb/>
Empfänger in naher Blutsverwandtſchaft ſtanden.</p><lb/><p>Vater und Mutter hielten ſich hinter dem Sohne, während<lb/>
er las, und blickten ihm über die Schulter.</p><lb/><p>„Habt Ihr ſchon was derzu gethan, Vater?“ meinte<lb/>
Guſtav, als er fertig war mit leſen.</p><lb/><p>„Wie meenſt De?“ fragte der Alte und ſah ihn verſtänd¬<lb/>
nislos an.</p><lb/><p>„Ob Ihr ſchon derzu gethan habt, wegen an Gelde? Am<lb/>
erſten Juli müßt Ihr zahlen.“</p><lb/><p>„Siehſt De Moann!“ rief die Bäuerin. „Ich ho Derſch<lb/>
immer geſeut, De mechteſt federn und nach an Galde ſahn.“</p><lb/><p>„Ich bin o ſchun, und ich ha mich befrogt im a Gald.<lb/>
Bei Kaſchelernſten bi'ch gewaſt; der ſpricht, ar wullt merſch<lb/>
ack gahn, wenn'ch 'n ſechsdehalb Prozent verſprechen thäte.“</p><lb/><p>„Das ſieht dem Kujon ähnlich!“ rief Guſtav. Sein Onkel<lb/>
Kaſchel war der Inhaber des Kretſchams von Halbenau. Er<lb/>
war Witwer, ehemals mit einer Schweſter des Büttnerbauern<lb/>
verheiratet. Er galt in Halbenau, wo Bargeld ziemlich rar<lb/>
war, für den erſten Kapitaliſten.</p><lb/><p>„Da mechte aber bald Rat werden,“ſagte Guſtav nach¬<lb/>
denklich. „Sonſt werdet Ihr verklagt, Vater!“</p><lb/><p>„Mei Heiland! Siehſte's Moann!“ rief die Bäuerin. „Ich<lb/>
ho's ſchun immer geſeut iber den Pauer: mir wern noch ge¬<lb/>
pfändt ho'ch ibern geſeut, De werſcht's derlaben Traugott!“</p><lb/><p>„Nu dos gleb 'ch do ne von Karl Leberechten!“ meinte<lb/>
der Alte; aber ſein unſicherer Blick zeigte, daß ihm nicht ganz<lb/>
geheuer zu Mute ſei.</p><lb/><p>„Die werden wohl nich lange fackeln!“ meinte Guſtav.</p><lb/><p>„Siehſte Traugott, ſiehſte! Guſtav meent och ſu!“ rief die<lb/>
Bäuerin. „Su is er aber nu der Vater. Er bedenkt ſich,<lb/></p></div></div></body></text></TEI>
[28/0042]
auf dem Büttnerſchen Bauerngute in Halbenau ſtand, hiermit
kündige, und daß man den Eigentümer beſagten Bauerngutes
erſuche, Zahlung zum Johannitermine zu leiſten. Als Grund
der Kündigung war Erweiterung des Geſchäftes angegeben.
Der Brief war durchaus in geſchäftlichem Stile gehalten,
und enthielt nichts, was darauf hindeutete, daß Schreiber und
Empfänger in naher Blutsverwandtſchaft ſtanden.
Vater und Mutter hielten ſich hinter dem Sohne, während
er las, und blickten ihm über die Schulter.
„Habt Ihr ſchon was derzu gethan, Vater?“ meinte
Guſtav, als er fertig war mit leſen.
„Wie meenſt De?“ fragte der Alte und ſah ihn verſtänd¬
nislos an.
„Ob Ihr ſchon derzu gethan habt, wegen an Gelde? Am
erſten Juli müßt Ihr zahlen.“
„Siehſt De Moann!“ rief die Bäuerin. „Ich ho Derſch
immer geſeut, De mechteſt federn und nach an Galde ſahn.“
„Ich bin o ſchun, und ich ha mich befrogt im a Gald.
Bei Kaſchelernſten bi'ch gewaſt; der ſpricht, ar wullt merſch
ack gahn, wenn'ch 'n ſechsdehalb Prozent verſprechen thäte.“
„Das ſieht dem Kujon ähnlich!“ rief Guſtav. Sein Onkel
Kaſchel war der Inhaber des Kretſchams von Halbenau. Er
war Witwer, ehemals mit einer Schweſter des Büttnerbauern
verheiratet. Er galt in Halbenau, wo Bargeld ziemlich rar
war, für den erſten Kapitaliſten.
„Da mechte aber bald Rat werden,“ ſagte Guſtav nach¬
denklich. „Sonſt werdet Ihr verklagt, Vater!“
„Mei Heiland! Siehſte's Moann!“ rief die Bäuerin. „Ich
ho's ſchun immer geſeut iber den Pauer: mir wern noch ge¬
pfändt ho'ch ibern geſeut, De werſcht's derlaben Traugott!“
„Nu dos gleb 'ch do ne von Karl Leberechten!“ meinte
der Alte; aber ſein unſicherer Blick zeigte, daß ihm nicht ganz
geheuer zu Mute ſei.
„Die werden wohl nich lange fackeln!“ meinte Guſtav.
„Siehſte Traugott, ſiehſte! Guſtav meent och ſu!“ rief die
Bäuerin. „Su is er aber nu der Vater. Er bedenkt ſich,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Polenz, Wilhelm von: Der Büttnerbauer. Berlin, 1895, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/polenz_buettnerbauer_1895/42>, abgerufen am 02.03.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
