Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Pölitz, Karl Heinrich Ludwig: Das Gesamtgebiet der teutschen Sprache nach Prosa, Dichtkunst und Beredsamkeit theoretisch und praktisch dargestellt. Dritter Band: Sprache der Dichtkunst. Leipzig, 1825.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

ppo_414.001

Ach, hätt' ich meine Lust hier gleichfalls eingetrieben, ppo_414.002
So wär' ich sonder Schmerz, so lebt' ich sonder Weh. ppo_414.003
Ach wäre Blick und Sinn im freien Felde blieben; ppo_414.004
So aber wandt' ich mich in der geraumen Höh, ppo_414.005
Und ließe Aug' und Stern Jerusalem bestralen. ppo_414.006
Der Häuser hohe Pracht, der Gassen weite Zier, ppo_414.007
Die schienen Müh und Lust nach Würden zu bezahlen. ppo_414.008
Der Mauern Wunderbau vermehrte die Begier ppo_414.009
Die innre Gartenlust in etwas zu beschauen. ppo_414.010
Nicht weit von dieser Burg war Florens holder Sitz, ppo_414.011
Den selbst Natur und Kunst nicht schöner konnte bauen. ppo_414.012
Hier rührte meinen Geist der Wollust strenger Blitz. ppo_414.013
Mein Vorwitz führte mich zu einem Marmorkasten, ppo_414.014
Jn welchem Perl und Fluth mit sanftem Rauschen sprang. ppo_414.015
Hier konnte nicht mein Geist nach Willen länger rasten, ppo_414.016
Als deine Wunderpracht die müden Augen zwang ppo_414.017
Auf deinen Fuß zu sehn. Der Kleider leichtes Prangen ppo_414.018
Verrieth den heißen Schluß; du suchtest Fluth und Bad. ppo_414.019
Es spielten durch die Luft die glutbeseelten Wangen, ppo_414.020
Jch weiß, wie sich mein Geist dadurch entzündet hat. ppo_414.021
Die weiße Liljenhand entschnürte Rock und Kleider, ppo_414.022
Und warf Gewand und Schmuck in das bekleete Gras. ppo_414.023
Es schwand mir Aug' und Licht; ich starb, ich ward, ppo_414.024
ach leider ppo_414.025
Durch dich in mich verstrickt. Bald ward ich roth, ppo_414.026
bald blaß. ppo_414.027
Jch wußte ferner nicht fast in mir selbst zu bleiben, ppo_414.028
Als das gewellte Haar schwamm auf der vollen Brust. ppo_414.029
Jch kann dir meine Qual nicht, wie ich will, beschreiben, ppo_414.030
Als deines Leibes Schnee war meine Augenlust. ppo_414.031
Es will Vernunft und Brunst nunmehr den Zügel rauben, ppo_414.032
Und der Begierden Roß zerreißet Zaum und Band. ppo_414.033
Du magst, wie meiner Schrift, dem Boten kühnlich glauben; ppo_414.034
Es ist ihm meine Noth mehr, als zu wohl, bekannt.

ppo_414.001

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0426" n="414"/>
          <lb n="ppo_414.001"/>
          <lg>
            <l>Ach, hätt' ich meine Lust hier gleichfalls eingetrieben,</l>
            <lb n="ppo_414.002"/>
            <l>So wär' ich sonder Schmerz, so lebt' ich sonder Weh.</l>
            <lb n="ppo_414.003"/>
            <l>Ach wäre Blick und Sinn im freien Felde blieben;</l>
            <lb n="ppo_414.004"/>
            <l>So aber wandt' ich mich in der geraumen Höh,</l>
            <lb n="ppo_414.005"/>
            <l>Und ließe Aug' und Stern Jerusalem bestralen.</l>
            <lb n="ppo_414.006"/>
            <l>Der Häuser hohe Pracht, der Gassen weite Zier,</l>
            <lb n="ppo_414.007"/>
            <l>Die schienen Müh und Lust nach Würden zu bezahlen.</l>
            <lb n="ppo_414.008"/>
            <l>Der Mauern Wunderbau vermehrte die Begier</l>
            <lb n="ppo_414.009"/>
            <l>Die innre Gartenlust in etwas zu beschauen.</l>
            <lb n="ppo_414.010"/>
            <l>Nicht weit von dieser Burg war Florens holder Sitz,</l>
            <lb n="ppo_414.011"/>
            <l>Den selbst Natur und Kunst nicht schöner konnte bauen.</l>
            <lb n="ppo_414.012"/>
            <l>Hier rührte meinen Geist der Wollust strenger Blitz.</l>
            <lb n="ppo_414.013"/>
            <l>Mein Vorwitz führte mich zu einem Marmorkasten,</l>
            <lb n="ppo_414.014"/>
            <l>Jn welchem Perl und Fluth mit sanftem Rauschen sprang.</l>
            <lb n="ppo_414.015"/>
            <l>Hier konnte nicht mein Geist nach Willen länger rasten,</l>
            <lb n="ppo_414.016"/>
            <l>Als deine Wunderpracht die müden Augen zwang</l>
            <lb n="ppo_414.017"/>
            <l>Auf deinen Fuß zu sehn. Der Kleider leichtes Prangen</l>
            <lb n="ppo_414.018"/>
            <l>Verrieth den heißen Schluß; du suchtest Fluth und Bad.</l>
            <lb n="ppo_414.019"/>
            <l>Es spielten durch die Luft die glutbeseelten Wangen,</l>
            <lb n="ppo_414.020"/>
            <l>Jch weiß, wie sich mein Geist dadurch entzündet hat.</l>
            <lb n="ppo_414.021"/>
            <l>Die weiße Liljenhand entschnürte Rock und Kleider,</l>
            <lb n="ppo_414.022"/>
            <l>Und warf Gewand und Schmuck in das bekleete Gras.</l>
            <lb n="ppo_414.023"/>
            <l>Es schwand mir Aug' und Licht; ich starb, ich ward,</l>
            <lb n="ppo_414.024"/>
            <l> <hi rendition="#right">ach leider</hi> </l>
            <lb n="ppo_414.025"/>
            <l>Durch dich in mich verstrickt. Bald ward ich roth,</l>
            <lb n="ppo_414.026"/>
            <l> <hi rendition="#right">bald blaß.</hi> </l>
            <lb n="ppo_414.027"/>
            <l>Jch wußte ferner nicht fast in mir selbst zu bleiben,</l>
            <lb n="ppo_414.028"/>
            <l>Als das gewellte Haar schwamm auf der vollen Brust.</l>
            <lb n="ppo_414.029"/>
            <l>Jch kann dir meine Qual nicht, wie ich will, beschreiben,</l>
            <lb n="ppo_414.030"/>
            <l>Als deines Leibes Schnee war meine Augenlust.</l>
            <lb n="ppo_414.031"/>
            <l>Es will Vernunft und Brunst nunmehr den Zügel rauben,</l>
            <lb n="ppo_414.032"/>
            <l>Und der Begierden Roß zerreißet Zaum und Band.</l>
            <lb n="ppo_414.033"/>
            <l>Du magst, wie meiner Schrift, dem Boten kühnlich glauben;</l>
            <lb n="ppo_414.034"/>
            <l>Es ist ihm meine Noth mehr, als zu wohl, bekannt.</l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[414/0426] ppo_414.001 Ach, hätt' ich meine Lust hier gleichfalls eingetrieben, ppo_414.002 So wär' ich sonder Schmerz, so lebt' ich sonder Weh. ppo_414.003 Ach wäre Blick und Sinn im freien Felde blieben; ppo_414.004 So aber wandt' ich mich in der geraumen Höh, ppo_414.005 Und ließe Aug' und Stern Jerusalem bestralen. ppo_414.006 Der Häuser hohe Pracht, der Gassen weite Zier, ppo_414.007 Die schienen Müh und Lust nach Würden zu bezahlen. ppo_414.008 Der Mauern Wunderbau vermehrte die Begier ppo_414.009 Die innre Gartenlust in etwas zu beschauen. ppo_414.010 Nicht weit von dieser Burg war Florens holder Sitz, ppo_414.011 Den selbst Natur und Kunst nicht schöner konnte bauen. ppo_414.012 Hier rührte meinen Geist der Wollust strenger Blitz. ppo_414.013 Mein Vorwitz führte mich zu einem Marmorkasten, ppo_414.014 Jn welchem Perl und Fluth mit sanftem Rauschen sprang. ppo_414.015 Hier konnte nicht mein Geist nach Willen länger rasten, ppo_414.016 Als deine Wunderpracht die müden Augen zwang ppo_414.017 Auf deinen Fuß zu sehn. Der Kleider leichtes Prangen ppo_414.018 Verrieth den heißen Schluß; du suchtest Fluth und Bad. ppo_414.019 Es spielten durch die Luft die glutbeseelten Wangen, ppo_414.020 Jch weiß, wie sich mein Geist dadurch entzündet hat. ppo_414.021 Die weiße Liljenhand entschnürte Rock und Kleider, ppo_414.022 Und warf Gewand und Schmuck in das bekleete Gras. ppo_414.023 Es schwand mir Aug' und Licht; ich starb, ich ward, ppo_414.024 ach leider ppo_414.025 Durch dich in mich verstrickt. Bald ward ich roth, ppo_414.026 bald blaß. ppo_414.027 Jch wußte ferner nicht fast in mir selbst zu bleiben, ppo_414.028 Als das gewellte Haar schwamm auf der vollen Brust. ppo_414.029 Jch kann dir meine Qual nicht, wie ich will, beschreiben, ppo_414.030 Als deines Leibes Schnee war meine Augenlust. ppo_414.031 Es will Vernunft und Brunst nunmehr den Zügel rauben, ppo_414.032 Und der Begierden Roß zerreißet Zaum und Band. ppo_414.033 Du magst, wie meiner Schrift, dem Boten kühnlich glauben; ppo_414.034 Es ist ihm meine Noth mehr, als zu wohl, bekannt.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Namensnennung 4.0 International (CC BY 4.0)
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription. (2015-09-30T09:54:39Z) Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.

TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe

Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs

Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung

Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)

Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung

David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript

Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung

Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung

Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination

Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination

Weitere Informationen:

Bogensignaturen: keine Angabe; Druckfehler: keine Angabe; fremdsprachliches Material: gekennzeichnet; Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage; Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage; i/j in Fraktur: wie Vorlage; I/J in Fraktur: wie Vorlage; Kolumnentitel: nicht übernommen; Kustoden: nicht übernommen; langes s (ſ): wie Vorlage; Normalisierungen: keine; rundes r (ꝛ): wie Vorlage; Seitenumbrüche markiert: ja; Silbentrennung: nicht übernommen; u/v bzw. U/V: wie Vorlage; Vokale mit übergest. e: wie Vorlage; Vollständigkeit: vollständig erfasst; Zeichensetzung: wie Vorlage; Zeilenumbrüche markiert: ja;

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/poelitz_poetik_1825
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/poelitz_poetik_1825/426
Zitationshilfe:	Pölitz, Karl Heinrich Ludwig: Das Gesamtgebiet der teutschen Sprache nach Prosa, Dichtkunst und Beredsamkeit theoretisch und praktisch dargestellt. Dritter Band: Sprache der Dichtkunst. Leipzig, 1825, S. 414. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poelitz_poetik_1825/426>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.