ppo_293.001 verfallenen Wangen des Pastors, und Amor fuhr lächelnd ppo_293.002 fort: Jch sehe, du erinnerst dich noch dieser lebhaften ppo_293.003 Schönen, die einst, in diesen Fluren geboren, nur von ppo_293.004 der unschuldigen Natur erzogen ward, die dir oft in der ppo_293.005 feurigsten Predigt, durch einen einzigen Blick ihrer hellblauen ppo_293.006 Augen, ein langes verhaßtes Stottern, -- und, ppo_293.007 wenn du allein warest, manchen lauten Seufzer erregte. ppo_293.008 Ach, sie hätte dich gewiß zum Glücklichsten deines Standes ppo_293.009 erhoben, wenn nicht die Jntrigue eines neidischen ppo_293.010 Hofes sie deinem Kirchspiele entführt, und unter die ppo_293.011 fürstlichen Zofen versetzt hätte. O wie traurig hast du ppo_293.012 diese Zeit ihres Hofdienstes hinschleichen lassen! Doch ppo_293.013 das Ende deiner Leiden ist da! Wie leicht wird dir es ppo_293.014 werden in Wilhelminens tröstenden Armen, oder an ihrem ppo_293.015 wallenden Busen, der vergangnen traurigen Tage ppo_293.016 zu vergessen. Ermuntere dich also und höre meinen liebreichen ppo_293.017 Rath. Morgen wird die reizende Wilhelmine ppo_293.018 den graubärtigen Verwalter, ihren Vater, besuchen; -- ppo_293.019 von keinem Höflinge begleitet, wird sie des Mittags zu ppo_293.020 ihm fahren. Welch ein bedeutender Wink, den das ppo_293.021 Schicksal dir giebt! Folge ihm; suche Wilhelminens Gesellschaft, ppo_293.022 und eröffne ihr, so rührend als du vermagst, ppo_293.023 deine brennende Neigung!
ppo_293.024
Die neue Sonne rollte den jungen Tag des Jahres ppo_293.025 herauf. Ein Heer vorausbezahlter Gratulanten jauchzte ppo_293.026 ihr entgegen; andere, unglücklicher, zerrissen das Neujahrsgedicht, ppo_293.027 seit dem September geschmiedet; denn ihr ppo_293.028 alter Mäcen ist den heiligen Abend vorher gestorben, und ppo_293.029 hinterläßt geizige Erben. Verjährte Rechte, drohende ppo_293.030 Wechselbriefe, erfüllte Hoffnungen und erseufzte Majorennitäten ppo_293.031 drängten sich auf den Stralen des neuen ppo_293.032 Lichts in das beunruhigte Herz der erwachten Sterblichen. ppo_293.033 Und der voll Hoffnung erwachte Pfarrherr ging ppo_293.034 in der Frühe zu Niclas, dem Verwalter; wünschte ihm
ppo_293.001 verfallenen Wangen des Pastors, und Amor fuhr lächelnd ppo_293.002 fort: Jch sehe, du erinnerst dich noch dieser lebhaften ppo_293.003 Schönen, die einst, in diesen Fluren geboren, nur von ppo_293.004 der unschuldigen Natur erzogen ward, die dir oft in der ppo_293.005 feurigsten Predigt, durch einen einzigen Blick ihrer hellblauen ppo_293.006 Augen, ein langes verhaßtes Stottern, — und, ppo_293.007 wenn du allein warest, manchen lauten Seufzer erregte. ppo_293.008 Ach, sie hätte dich gewiß zum Glücklichsten deines Standes ppo_293.009 erhoben, wenn nicht die Jntrigue eines neidischen ppo_293.010 Hofes sie deinem Kirchspiele entführt, und unter die ppo_293.011 fürstlichen Zofen versetzt hätte. O wie traurig hast du ppo_293.012 diese Zeit ihres Hofdienstes hinschleichen lassen! Doch ppo_293.013 das Ende deiner Leiden ist da! Wie leicht wird dir es ppo_293.014 werden in Wilhelminens tröstenden Armen, oder an ihrem ppo_293.015 wallenden Busen, der vergangnen traurigen Tage ppo_293.016 zu vergessen. Ermuntere dich also und höre meinen liebreichen ppo_293.017 Rath. Morgen wird die reizende Wilhelmine ppo_293.018 den graubärtigen Verwalter, ihren Vater, besuchen; — ppo_293.019 von keinem Höflinge begleitet, wird sie des Mittags zu ppo_293.020 ihm fahren. Welch ein bedeutender Wink, den das ppo_293.021 Schicksal dir giebt! Folge ihm; suche Wilhelminens Gesellschaft, ppo_293.022 und eröffne ihr, so rührend als du vermagst, ppo_293.023 deine brennende Neigung!
ppo_293.024
Die neue Sonne rollte den jungen Tag des Jahres ppo_293.025 herauf. Ein Heer vorausbezahlter Gratulanten jauchzte ppo_293.026 ihr entgegen; andere, unglücklicher, zerrissen das Neujahrsgedicht, ppo_293.027 seit dem September geschmiedet; denn ihr ppo_293.028 alter Mäcen ist den heiligen Abend vorher gestorben, und ppo_293.029 hinterläßt geizige Erben. Verjährte Rechte, drohende ppo_293.030 Wechselbriefe, erfüllte Hoffnungen und erseufzte Majorennitäten ppo_293.031 drängten sich auf den Stralen des neuen ppo_293.032 Lichts in das beunruhigte Herz der erwachten Sterblichen. ppo_293.033 Und der voll Hoffnung erwachte Pfarrherr ging ppo_293.034 in der Frühe zu Niclas, dem Verwalter; wünschte ihm
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0305"n="293"/><lbn="ppo_293.001"/>verfallenen Wangen des Pastors, und Amor fuhr lächelnd <lbn="ppo_293.002"/>fort: Jch sehe, du erinnerst dich noch dieser lebhaften <lbn="ppo_293.003"/>Schönen, die einst, in diesen Fluren geboren, nur von <lbn="ppo_293.004"/>der unschuldigen Natur erzogen ward, die dir oft in der <lbn="ppo_293.005"/>feurigsten Predigt, durch einen einzigen Blick ihrer hellblauen <lbn="ppo_293.006"/>Augen, ein langes verhaßtes Stottern, — und, <lbn="ppo_293.007"/>wenn du allein warest, manchen lauten Seufzer erregte. <lbn="ppo_293.008"/>Ach, sie hätte dich gewiß zum Glücklichsten deines Standes <lbn="ppo_293.009"/>erhoben, wenn nicht die Jntrigue eines neidischen <lbn="ppo_293.010"/>Hofes sie deinem Kirchspiele entführt, und unter die <lbn="ppo_293.011"/>fürstlichen Zofen versetzt hätte. O wie traurig hast du <lbn="ppo_293.012"/>diese Zeit ihres Hofdienstes hinschleichen lassen! Doch <lbn="ppo_293.013"/>das Ende deiner Leiden ist da! Wie leicht wird dir es <lbn="ppo_293.014"/>werden in Wilhelminens tröstenden Armen, oder an ihrem <lbn="ppo_293.015"/>wallenden Busen, der vergangnen traurigen Tage <lbn="ppo_293.016"/>zu vergessen. Ermuntere dich also und höre meinen liebreichen <lbn="ppo_293.017"/>Rath. Morgen wird die reizende Wilhelmine <lbn="ppo_293.018"/>den graubärtigen Verwalter, ihren Vater, besuchen; —<lbn="ppo_293.019"/>von keinem Höflinge begleitet, wird sie des Mittags zu <lbn="ppo_293.020"/>ihm fahren. Welch ein bedeutender Wink, den das <lbn="ppo_293.021"/>Schicksal dir giebt! Folge ihm; suche Wilhelminens Gesellschaft, <lbn="ppo_293.022"/>und eröffne ihr, so rührend als du vermagst, <lbn="ppo_293.023"/>deine brennende Neigung!</p><lbn="ppo_293.024"/><p> Die neue Sonne rollte den jungen Tag des Jahres <lbn="ppo_293.025"/>herauf. Ein Heer vorausbezahlter Gratulanten jauchzte <lbn="ppo_293.026"/>ihr entgegen; andere, unglücklicher, zerrissen das Neujahrsgedicht, <lbn="ppo_293.027"/>seit dem September geschmiedet; denn ihr <lbn="ppo_293.028"/>alter Mäcen ist den heiligen Abend vorher gestorben, und <lbn="ppo_293.029"/>hinterläßt geizige Erben. Verjährte Rechte, drohende <lbn="ppo_293.030"/>Wechselbriefe, erfüllte Hoffnungen und erseufzte Majorennitäten <lbn="ppo_293.031"/>drängten sich auf den Stralen des neuen <lbn="ppo_293.032"/>Lichts in das beunruhigte Herz der erwachten Sterblichen. <lbn="ppo_293.033"/>Und der voll Hoffnung erwachte Pfarrherr ging <lbn="ppo_293.034"/>in der Frühe zu Niclas, dem Verwalter; wünschte ihm
</p></div></div></body></text></TEI>
[293/0305]
ppo_293.001
verfallenen Wangen des Pastors, und Amor fuhr lächelnd ppo_293.002
fort: Jch sehe, du erinnerst dich noch dieser lebhaften ppo_293.003
Schönen, die einst, in diesen Fluren geboren, nur von ppo_293.004
der unschuldigen Natur erzogen ward, die dir oft in der ppo_293.005
feurigsten Predigt, durch einen einzigen Blick ihrer hellblauen ppo_293.006
Augen, ein langes verhaßtes Stottern, — und, ppo_293.007
wenn du allein warest, manchen lauten Seufzer erregte. ppo_293.008
Ach, sie hätte dich gewiß zum Glücklichsten deines Standes ppo_293.009
erhoben, wenn nicht die Jntrigue eines neidischen ppo_293.010
Hofes sie deinem Kirchspiele entführt, und unter die ppo_293.011
fürstlichen Zofen versetzt hätte. O wie traurig hast du ppo_293.012
diese Zeit ihres Hofdienstes hinschleichen lassen! Doch ppo_293.013
das Ende deiner Leiden ist da! Wie leicht wird dir es ppo_293.014
werden in Wilhelminens tröstenden Armen, oder an ihrem ppo_293.015
wallenden Busen, der vergangnen traurigen Tage ppo_293.016
zu vergessen. Ermuntere dich also und höre meinen liebreichen ppo_293.017
Rath. Morgen wird die reizende Wilhelmine ppo_293.018
den graubärtigen Verwalter, ihren Vater, besuchen; — ppo_293.019
von keinem Höflinge begleitet, wird sie des Mittags zu ppo_293.020
ihm fahren. Welch ein bedeutender Wink, den das ppo_293.021
Schicksal dir giebt! Folge ihm; suche Wilhelminens Gesellschaft, ppo_293.022
und eröffne ihr, so rührend als du vermagst, ppo_293.023
deine brennende Neigung!
ppo_293.024
Die neue Sonne rollte den jungen Tag des Jahres ppo_293.025
herauf. Ein Heer vorausbezahlter Gratulanten jauchzte ppo_293.026
ihr entgegen; andere, unglücklicher, zerrissen das Neujahrsgedicht, ppo_293.027
seit dem September geschmiedet; denn ihr ppo_293.028
alter Mäcen ist den heiligen Abend vorher gestorben, und ppo_293.029
hinterläßt geizige Erben. Verjährte Rechte, drohende ppo_293.030
Wechselbriefe, erfüllte Hoffnungen und erseufzte Majorennitäten ppo_293.031
drängten sich auf den Stralen des neuen ppo_293.032
Lichts in das beunruhigte Herz der erwachten Sterblichen. ppo_293.033
Und der voll Hoffnung erwachte Pfarrherr ging ppo_293.034
in der Frühe zu Niclas, dem Verwalter; wünschte ihm
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert.
Weitere Informationen …
Technische Universität Darmstadt, Universität Stuttgart: Bereitstellung der Scan-Digitalisate und der Texttranskription.
(2015-09-30T09:54:39Z)
Bitte beachten Sie, dass die aktuelle Transkription (und Textauszeichnung) mittlerweile nicht mehr dem Stand zum Zeitpunkt der Übernahme des Werkes in das DTA entsprechen muss.
TextGrid/DARIAH-DE: Langfristige Bereitstellung der TextGrid/DARIAH-DE-Repository-Ausgabe
Stefan Alscher: Bearbeitung der digitalen Edition - Annotation des Metaphernbegriffs
Hans-Werner Bartz: Bearbeitung der digitalen Edition - Tustep-Unterstützung
Michael Bender: Bearbeitung der digitalen Edition - Koordination, Konzeption (Korpusaufbau, Annotationsschema, Workflow, Publikationsformen), Annotation des Metaphernbegriffs, XML-Auszeichnung)
Leonie Blumenschein: Bearbeitung der digitalen Edition - XML-Auszeichnung
David Glück: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung, Annotation des Metaphernbegriffs, XSL+JavaScript
Constanze Hahn: Bearbeitung der digitalen Edition - Korpusaufbau, XML-Auszeichnung
Philipp Hegel: Bearbeitung der digitalen Edition - XML/XSL/CSS-Unterstützung
Andrea Rapp: ePoetics-Projekt-Koordination
Sandra Richter: ePoetics-Projekt-Koordination
Weitere Informationen:
Bogensignaturen: keine Angabe;
Druckfehler: keine Angabe;
fremdsprachliches Material: gekennzeichnet;
Geminations-/Abkürzungsstriche: wie Vorlage;
Hervorhebungen (Antiqua, Sperrschrift, Kursive etc.): wie Vorlage;
i/j in Fraktur: wie Vorlage;
I/J in Fraktur: wie Vorlage;
Kolumnentitel: nicht übernommen;
Kustoden: nicht übernommen;
langes s (ſ): wie Vorlage;
Normalisierungen: keine;
rundes r (ꝛ): wie Vorlage;
Seitenumbrüche markiert: ja;
Silbentrennung: nicht übernommen;
u/v bzw. U/V: wie Vorlage;
Vokale mit übergest. e: wie Vorlage;
Vollständigkeit: vollständig erfasst;
Zeichensetzung: wie Vorlage;
Zeilenumbrüche markiert: ja;
Pölitz, Karl Heinrich Ludwig: Das Gesamtgebiet der teutschen Sprache nach Prosa, Dichtkunst und Beredsamkeit theoretisch und praktisch dargestellt. Dritter Band: Sprache der Dichtkunst. Leipzig, 1825, S. 293. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poelitz_poetik_1825/305>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
