Pölitz, Karl Heinrich Ludwig: Das Gesamtgebiet der teutschen Sprache nach Prosa, Dichtkunst und Beredsamkeit theoretisch und praktisch dargestellt. Dritter Band: Sprache der Dichtkunst. Leipzig, 1825.ppo_265.001 Gleich trennt er mit einem Hiebe seinen Kopf vom ppo_265.002 ppo_265.034Rumpfe gar, ppo_265.003 Eilt zum Helden, ruft und spricht: "Fürst, hier liegt der ppo_265.004 Feind im Staube!" ppo_265.005 Hermann siehts, und giebt ihm gleich den vergoldten ppo_265.006 Helm zum Raube. ppo_265.007 Edmund aber wird berufen. "Freund, so klingt des ppo_265.008 Herzogs Wort, ppo_265.009 Bringe diesen Kopf dem Marbod!" Augenblicklich eilt ppo_265.010 er fort, ppo_265.011 Dieses Zeichen des Triumphs, da hier Teutschland Rom ppo_265.012 geschlagen, ppo_265.013 An der Marcomannen Hof zur Beschämung hinzutragen. ppo_265.014 So erfocht der Held die Freiheit; so bezwang er die ppo_265.015 Gefahr, ppo_265.016 Die der ganzen Erde schrecklich, und den Teutschen ppo_265.017 rühmlich war. ppo_265.018 Des beeisten Nordens Meer sah die frechen Adler glänzen; ppo_265.019 Nur der lorbeerreiche Tag setzte Rom den Rhein zu ppo_265.020 Grenzen. ppo_265.021 Rom erschrack; Augustus bebte; und man hielt den ppo_265.022 Feind so nah, ppo_265.023 Daß der Bürger ganz erschrocken Hermanns Schwert entgegen ppo_265.024 sah. ppo_265.025 Blut von tausend Opfern floß, wie das Fett von den ppo_265.026 Altären; ppo_265.027 Wahn und Andacht sollten nun den erzürnten Schwertern ppo_265.028 wehren. ppo_265.029 Doch der Held war seinen Völkern lang ein Fels, und ppo_265.030 starker Schild; ppo_265.031 Und ist noch den spät'sten Enkeln der vergeßnen Pflichten ppo_265.032 Bild. ppo_265.033 Bei den Teutschen hörte Rom endlich auf, zu überwinden; ppo_265.001 Gleich trennt er mit einem Hiebe seinen Kopf vom ppo_265.002 ppo_265.034Rumpfe gar, ppo_265.003 Eilt zum Helden, ruft und spricht: „Fürst, hier liegt der ppo_265.004 Feind im Staube!“ ppo_265.005 Hermann siehts, und giebt ihm gleich den vergoldten ppo_265.006 Helm zum Raube. ppo_265.007 Edmund aber wird berufen. „Freund, so klingt des ppo_265.008 Herzogs Wort, ppo_265.009 Bringe diesen Kopf dem Marbod!“ Augenblicklich eilt ppo_265.010 er fort, ppo_265.011 Dieses Zeichen des Triumphs, da hier Teutschland Rom ppo_265.012 geschlagen, ppo_265.013 An der Marcomannen Hof zur Beschämung hinzutragen. ppo_265.014 So erfocht der Held die Freiheit; so bezwang er die ppo_265.015 Gefahr, ppo_265.016 Die der ganzen Erde schrecklich, und den Teutschen ppo_265.017 rühmlich war. ppo_265.018 Des beeisten Nordens Meer sah die frechen Adler glänzen; ppo_265.019 Nur der lorbeerreiche Tag setzte Rom den Rhein zu ppo_265.020 Grenzen. ppo_265.021 Rom erschrack; Augustus bebte; und man hielt den ppo_265.022 Feind so nah, ppo_265.023 Daß der Bürger ganz erschrocken Hermanns Schwert entgegen ppo_265.024 sah. ppo_265.025 Blut von tausend Opfern floß, wie das Fett von den ppo_265.026 Altären; ppo_265.027 Wahn und Andacht sollten nun den erzürnten Schwertern ppo_265.028 wehren. ppo_265.029 Doch der Held war seinen Völkern lang ein Fels, und ppo_265.030 starker Schild; ppo_265.031 Und ist noch den spät'sten Enkeln der vergeßnen Pflichten ppo_265.032 Bild. ppo_265.033 Bei den Teutschen hörte Rom endlich auf, zu überwinden; <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="2"> <pb facs="#f0277" n="265"/> <lb n="ppo_265.001"/> <lg> <l>Gleich trennt er mit einem Hiebe seinen Kopf vom</l> <lb n="ppo_265.002"/> <l> <hi rendition="#right">Rumpfe gar,</hi> </l> <lb n="ppo_265.003"/> <l>Eilt zum Helden, ruft und spricht: „Fürst, hier liegt der</l> <lb n="ppo_265.004"/> <l> <hi rendition="#right">Feind im Staube!“</hi> </l> <lb n="ppo_265.005"/> <l>Hermann siehts, und giebt ihm gleich den vergoldten</l> <lb n="ppo_265.006"/> <l> <hi rendition="#right">Helm zum Raube.</hi> </l> <lb n="ppo_265.007"/> <l>Edmund aber wird berufen. „Freund, so klingt des</l> <lb n="ppo_265.008"/> <l> <hi rendition="#right">Herzogs Wort,</hi> </l> <lb n="ppo_265.009"/> <l>Bringe diesen Kopf dem Marbod!“ Augenblicklich eilt</l> <lb n="ppo_265.010"/> <l> <hi rendition="#right">er fort,</hi> </l> <lb n="ppo_265.011"/> <l>Dieses Zeichen des Triumphs, da hier Teutschland Rom</l> <lb n="ppo_265.012"/> <l> <hi rendition="#right">geschlagen,</hi> </l> <lb n="ppo_265.013"/> <l>An der Marcomannen Hof zur Beschämung hinzutragen.</l> <lb n="ppo_265.014"/> <l> So erfocht der Held die Freiheit; so bezwang er die</l> <lb n="ppo_265.015"/> <l> <hi rendition="#right">Gefahr,</hi> </l> <lb n="ppo_265.016"/> <l>Die der ganzen Erde schrecklich, und den Teutschen</l> <lb n="ppo_265.017"/> <l> <hi rendition="#right">rühmlich war.</hi> </l> <lb n="ppo_265.018"/> <l>Des beeisten Nordens Meer sah die frechen Adler glänzen;</l> <lb n="ppo_265.019"/> <l>Nur der lorbeerreiche Tag setzte Rom den Rhein zu</l> <lb n="ppo_265.020"/> <l> <hi rendition="#right">Grenzen.</hi> </l> <lb n="ppo_265.021"/> <l>Rom erschrack; Augustus bebte; und man hielt den</l> <lb n="ppo_265.022"/> <l> <hi rendition="#right">Feind so nah,</hi> </l> <lb n="ppo_265.023"/> <l>Daß der Bürger ganz erschrocken Hermanns Schwert entgegen</l> <lb n="ppo_265.024"/> <l> <hi rendition="#right">sah.</hi> </l> <lb n="ppo_265.025"/> <l>Blut von tausend Opfern floß, wie das Fett von den</l> <lb n="ppo_265.026"/> <l> <hi rendition="#right">Altären;</hi> </l> <lb n="ppo_265.027"/> <l>Wahn und Andacht sollten nun den erzürnten Schwertern</l> <lb n="ppo_265.028"/> <l> <hi rendition="#right">wehren.</hi> </l> <lb n="ppo_265.029"/> <l>Doch der Held war seinen Völkern lang ein Fels, und</l> <lb n="ppo_265.030"/> <l> <hi rendition="#right">starker Schild;</hi> </l> <lb n="ppo_265.031"/> <l>Und ist noch den spät'sten Enkeln der vergeßnen Pflichten</l> <lb n="ppo_265.032"/> <l> <hi rendition="#right">Bild.</hi> </l> <lb n="ppo_265.033"/> <l>Bei den Teutschen hörte Rom endlich auf, zu überwinden;</l> </lg> <lb n="ppo_265.034"/> </div> </div> </body> </text> </TEI> [265/0277]
ppo_265.001
Gleich trennt er mit einem Hiebe seinen Kopf vom ppo_265.002
Rumpfe gar, ppo_265.003
Eilt zum Helden, ruft und spricht: „Fürst, hier liegt der ppo_265.004
Feind im Staube!“ ppo_265.005
Hermann siehts, und giebt ihm gleich den vergoldten ppo_265.006
Helm zum Raube. ppo_265.007
Edmund aber wird berufen. „Freund, so klingt des ppo_265.008
Herzogs Wort, ppo_265.009
Bringe diesen Kopf dem Marbod!“ Augenblicklich eilt ppo_265.010
er fort, ppo_265.011
Dieses Zeichen des Triumphs, da hier Teutschland Rom ppo_265.012
geschlagen, ppo_265.013
An der Marcomannen Hof zur Beschämung hinzutragen. ppo_265.014
So erfocht der Held die Freiheit; so bezwang er die ppo_265.015
Gefahr, ppo_265.016
Die der ganzen Erde schrecklich, und den Teutschen ppo_265.017
rühmlich war. ppo_265.018
Des beeisten Nordens Meer sah die frechen Adler glänzen; ppo_265.019
Nur der lorbeerreiche Tag setzte Rom den Rhein zu ppo_265.020
Grenzen. ppo_265.021
Rom erschrack; Augustus bebte; und man hielt den ppo_265.022
Feind so nah, ppo_265.023
Daß der Bürger ganz erschrocken Hermanns Schwert entgegen ppo_265.024
sah. ppo_265.025
Blut von tausend Opfern floß, wie das Fett von den ppo_265.026
Altären; ppo_265.027
Wahn und Andacht sollten nun den erzürnten Schwertern ppo_265.028
wehren. ppo_265.029
Doch der Held war seinen Völkern lang ein Fels, und ppo_265.030
starker Schild; ppo_265.031
Und ist noch den spät'sten Enkeln der vergeßnen Pflichten ppo_265.032
Bild. ppo_265.033
Bei den Teutschen hörte Rom endlich auf, zu überwinden;
ppo_265.034
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/poelitz_poetik_1825 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/poelitz_poetik_1825/277 |
Zitationshilfe: | Pölitz, Karl Heinrich Ludwig: Das Gesamtgebiet der teutschen Sprache nach Prosa, Dichtkunst und Beredsamkeit theoretisch und praktisch dargestellt. Dritter Band: Sprache der Dichtkunst. Leipzig, 1825, S. 265. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/poelitz_poetik_1825/277>, abgerufen am 16.07.2024. |