Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Hinter der Scene: Turdus' Gesang zur Laute. Jolinde, welche
dem Casperl folgen wollte, bleibt dem Gesange lauschend an der Thüre
stehen.

Turdus' Gesang hinter der Scene.

Es ruft der Hörner Schall,
Du hörst den tiefen Hall;
Jolinde willst Du flieh'n
Und von dem Sänger zieh'n?
O geh' nicht fort, o geh' nicht fort,
Und bleibe in der Vöglein Hort,
Jm Grün der Linde,
Jolinde, Jolinde!

Die hintere Gardine öffnet sich. Turdus sitzt in grün schimmernd
erleuchtetem Waldgrunde. Jolinde schreitet auf ihn zu und sinkt vor
ihm zu Boden. Die Rückwand schließt sich wieder. Waltrudis tritt ein.

Waltrudis.

Jn wunderbaren Kreisen spinnt das Leben
Die Fäden des Geschickes und des Zaubers.
Geheime Macht webt sie zum mag'schen Netze,
Jn dem des Menschen Wille liegt gefangen.
Was Tag um Tag sich fügt, ist Folge nur
Und Frucht des ersten unsichtbaren Keimes;
Der Knoten, der als Räthsel sich geschlungen,
Wird einmal seiner Wirren Lösung finden;
Wenn Stolz und Eigenwille sich gewandelt
Jn Demuth und des Herzens Gluth sich regt.

Hinter der Scene: Turdus’ Geſang zur Laute. Jolinde, welche
dem Casperl folgen wollte, bleibt dem Geſange lauſchend an der Thüre
ſtehen.

Turdus’ Geſang hinter der Scene.

Es ruft der Hörner Schall,
Du hörſt den tiefen Hall;
Jolinde willſt Du flieh’n
Und von dem Sänger zieh’n?
O geh’ nicht fort, o geh’ nicht fort,
Und bleibe in der Vöglein Hort,
Jm Grün der Linde,
Jolinde, Jolinde!

Die hintere Gardine öffnet ſich. Turdus ſitzt in grün ſchimmernd
erleuchtetem Waldgrunde. Jolinde ſchreitet auf ihn zu und ſinkt vor
ihm zu Boden. Die Rückwand ſchließt ſich wieder. Waltrudis tritt ein.

Waltrudis.

Jn wunderbaren Kreiſen ſpinnt das Leben
Die Fäden des Geſchickes und des Zaubers.
Geheime Macht webt ſie zum mag’ſchen Netze,
Jn dem des Menſchen Wille liegt gefangen.
Was Tag um Tag ſich fügt, iſt Folge nur
Und Frucht des erſten unſichtbaren Keimes;
Der Knoten, der als Räthſel ſich geſchlungen,
Wird einmal ſeiner Wirren Löſung finden;
Wenn Stolz und Eigenwille ſich gewandelt
Jn Demuth und des Herzens Gluth ſich regt.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#CASPL">
            <pb facs="#f0294" n="258"/>
            <stage> <hi rendition="#c">Hinter der Scene: <hi rendition="#g">Turdus</hi>&#x2019; Ge&#x017F;ang zur Laute. <hi rendition="#g">Jolinde,</hi> welche<lb/>
dem Casperl folgen wollte, bleibt dem Ge&#x017F;ange lau&#x017F;chend an der Thüre<lb/>
&#x017F;tehen.</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#TUR">
            <speaker> <hi rendition="#b">Turdus&#x2019;</hi> </speaker>
            <stage>Ge&#x017F;ang hinter der Scene.</stage><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Es ruft der Hörner Schall,</l><lb/>
              <l>Du hör&#x017F;t den tiefen Hall;</l><lb/>
              <l>Jolinde will&#x017F;t Du flieh&#x2019;n</l><lb/>
              <l>Und von dem Sänger zieh&#x2019;n?</l><lb/>
              <l>O geh&#x2019; nicht fort, o geh&#x2019; nicht fort,</l><lb/>
              <l>Und bleibe in der Vöglein Hort,</l><lb/>
              <l>Jm Grün der Linde,</l><lb/>
              <l>Jolinde, Jolinde!</l>
            </lg><lb/>
            <stage>Die hintere Gardine öffnet &#x017F;ich. <hi rendition="#g">Turdus</hi> &#x017F;itzt in grün &#x017F;chimmernd<lb/>
erleuchtetem Waldgrunde. <hi rendition="#g">Jolinde</hi> &#x017F;chreitet auf ihn zu und &#x017F;inkt vor<lb/>
ihm zu Boden. Die Rückwand &#x017F;chließt &#x017F;ich wieder. <hi rendition="#g">Waltrudis</hi> tritt ein.</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#WAL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Waltrudis.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>Jn wunderbaren Krei&#x017F;en &#x017F;pinnt das Leben</l><lb/>
              <l>Die Fäden des Ge&#x017F;chickes und des Zaubers.</l><lb/>
              <l>Geheime Macht webt &#x017F;ie zum mag&#x2019;&#x017F;chen Netze,</l><lb/>
              <l>Jn dem des Men&#x017F;chen Wille liegt gefangen.</l><lb/>
              <l>Was Tag um Tag &#x017F;ich fügt, i&#x017F;t Folge nur</l><lb/>
              <l>Und Frucht des er&#x017F;ten un&#x017F;ichtbaren Keimes;</l><lb/>
              <l>Der Knoten, der als Räth&#x017F;el &#x017F;ich ge&#x017F;chlungen,</l><lb/>
              <l>Wird <hi rendition="#g">einmal</hi> &#x017F;einer Wirren Lö&#x017F;ung finden;</l><lb/>
              <l>Wenn Stolz und Eigenwille &#x017F;ich gewandelt</l><lb/>
              <l>Jn Demuth und des Herzens Gluth &#x017F;ich regt.</l><lb/>
            </lg>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[258/0294] Hinter der Scene: Turdus’ Geſang zur Laute. Jolinde, welche dem Casperl folgen wollte, bleibt dem Geſange lauſchend an der Thüre ſtehen. Turdus’ Geſang hinter der Scene. Es ruft der Hörner Schall, Du hörſt den tiefen Hall; Jolinde willſt Du flieh’n Und von dem Sänger zieh’n? O geh’ nicht fort, o geh’ nicht fort, Und bleibe in der Vöglein Hort, Jm Grün der Linde, Jolinde, Jolinde! Die hintere Gardine öffnet ſich. Turdus ſitzt in grün ſchimmernd erleuchtetem Waldgrunde. Jolinde ſchreitet auf ihn zu und ſinkt vor ihm zu Boden. Die Rückwand ſchließt ſich wieder. Waltrudis tritt ein. Waltrudis. Jn wunderbaren Kreiſen ſpinnt das Leben Die Fäden des Geſchickes und des Zaubers. Geheime Macht webt ſie zum mag’ſchen Netze, Jn dem des Menſchen Wille liegt gefangen. Was Tag um Tag ſich fügt, iſt Folge nur Und Frucht des erſten unſichtbaren Keimes; Der Knoten, der als Räthſel ſich geſchlungen, Wird einmal ſeiner Wirren Löſung finden; Wenn Stolz und Eigenwille ſich gewandelt Jn Demuth und des Herzens Gluth ſich regt.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/294
Zitationshilfe:	Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 258. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/294>, abgerufen am 26.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.