Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Hausknecht (tritt ein).
Das ist aber eine Hitz heut'! Da heißt's
schwitzen, wenn man das Halbstündel in's Bräuhaus
'rüber marschirt, um wieder Bier zu b'stellen; denn
das geht bei uns all bot aus, weil der Wirth am
meisten mitthut. (Das Faß erblickend.) Schau, da hat
der Bräumeister schon a Faßl 'rüberg'schickt, wäh-
rend ich im Bräustübl a Maß trunken hab. Gut,
das woll'n wir gleich in die Schenk praktiziren.
Geht an's Faß und will es fortrollen.
Wirth (im Faß.)
Aussilassen! Aussilassen!
Hausknecht.
Oho! was ist denn das? ich mein', das Faßl redt!
Wirth.
Jch verstick' ja! helft's mir raus!
Hausknecht.
Alle guten Geister! Das Faß ist behext. Da
ist der Teufel d'rin! (Lauft fort.)
Wirth.
Jch verstick, ich halt's nimmer aus! helft's mir!
Der Vorhang fällt.

Hausknecht (tritt ein).
Das iſt aber eine Hitz heut’! Da heißt’s
ſchwitzen, wenn man das Halbſtündel in’s Bräuhaus
’rüber marſchirt, um wieder Bier zu b’ſtellen; denn
das geht bei uns all bot aus, weil der Wirth am
meiſten mitthut. (Das Faß erblickend.) Schau, da hat
der Bräumeiſter ſchon a Faßl ’rüberg’ſchickt, wäh-
rend ich im Bräuſtübl a Maß trunken hab. Gut,
das woll’n wir gleich in die Schenk praktiziren.
Geht an’s Faß und will es fortrollen.
Wirth (im Faß.)
Auſſilaſſen! Auſſilaſſen!
Hausknecht.
Oho! was iſt denn das? ich mein’, das Faßl redt!
Wirth.
Jch verſtick’ ja! helft’s mir raus!
Hausknecht.
Alle guten Geiſter! Das Faß iſt behext. Da
iſt der Teufel d’rin! (Lauft fort.)
Wirth.
Jch verſtick, ich halt’s nimmer aus! helft’s mir!
Der Vorhang fällt. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0206" n="170"/>
            <sp who="#HAUS">
              <speaker> <hi rendition="#b">Hausknecht</hi> </speaker>
              <stage>(tritt ein).</stage><lb/>
              <p>Das i&#x017F;t aber eine Hitz heut&#x2019;! Da heißt&#x2019;s<lb/>
&#x017F;chwitzen, wenn man das Halb&#x017F;tündel in&#x2019;s Bräuhaus<lb/>
&#x2019;rüber mar&#x017F;chirt, um wieder Bier zu b&#x2019;&#x017F;tellen; denn<lb/>
das geht bei uns all bot aus, weil der Wirth am<lb/>
mei&#x017F;ten mitthut.</p>
              <stage>(Das Faß erblickend.)</stage>
              <p>Schau, da hat<lb/>
der Bräumei&#x017F;ter &#x017F;chon a Faßl &#x2019;rüberg&#x2019;&#x017F;chickt, wäh-<lb/>
rend ich im Bräu&#x017F;tübl a Maß trunken hab. Gut,<lb/>
das woll&#x2019;n wir gleich in die Schenk praktiziren.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">Geht an&#x2019;s Faß und will es fortrollen.</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WIRT">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wirth</hi> </speaker>
              <stage>(im Faß.)</stage><lb/>
              <p>Au&#x017F;&#x017F;ila&#x017F;&#x017F;en! Au&#x017F;&#x017F;ila&#x017F;&#x017F;en!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HAUS">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Hausknecht.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Oho! was i&#x017F;t denn das? ich mein&#x2019;, das Faßl redt!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WIRT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Wirth.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch ver&#x017F;tick&#x2019; ja! helft&#x2019;s mir raus!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HAUS">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Hausknecht.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Alle guten Gei&#x017F;ter! Das Faß i&#x017F;t behext. Da<lb/>
i&#x017F;t der Teufel d&#x2019;rin!</p>
              <stage>(Lauft fort.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#WIRT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Wirth.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Jch ver&#x017F;tick, ich halt&#x2019;s nimmer aus! helft&#x2019;s mir!</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">Der Vorhang fällt.</hi> </stage>
            </sp>
          </div>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[170/0206] Hausknecht (tritt ein). Das iſt aber eine Hitz heut’! Da heißt’s ſchwitzen, wenn man das Halbſtündel in’s Bräuhaus ’rüber marſchirt, um wieder Bier zu b’ſtellen; denn das geht bei uns all bot aus, weil der Wirth am meiſten mitthut. (Das Faß erblickend.) Schau, da hat der Bräumeiſter ſchon a Faßl ’rüberg’ſchickt, wäh- rend ich im Bräuſtübl a Maß trunken hab. Gut, das woll’n wir gleich in die Schenk praktiziren. Geht an’s Faß und will es fortrollen. Wirth (im Faß.) Auſſilaſſen! Auſſilaſſen! Hausknecht. Oho! was iſt denn das? ich mein’, das Faßl redt! Wirth. Jch verſtick’ ja! helft’s mir raus! Hausknecht. Alle guten Geiſter! Das Faß iſt behext. Da iſt der Teufel d’rin! (Lauft fort.) Wirth. Jch verſtick, ich halt’s nimmer aus! helft’s mir! Der Vorhang fällt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/206
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/206>, abgerufen am 27.11.2024.