Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Casperl.
Dieß ist ein ganz passabel gescheidter Gedanke,
insoferne mir dero Anwesenheit wirklich Etwas nutzt.
Z. B. hab' ich jetzt einen bedeutenden Hunger und
Durst und möchte was darauf paßt, nehmlich: zu
Essen und zu Trinken.

Berggeist.
Es sei! (Donner. Casperl fällt wieder um.)

Casperl.
Sie! das Donnern verbitt' ich mir bei Jhren
Kunststückeln. Es ist mir sehr unangenehm und
greift meine schwachen Nerven an. Das Schießen
ist mir von jeher zuwider gewesen.
Es erscheint ein gedeckter Tisch mit Speisen und Flaschen.

Berggeist.
Nun wirst Du wohl an meine Macht glauben?

Casperl.
Bravo, Herr von Berggeist!
Macht sich au's Essen und Trinken.

Berggeist.
Nun höre: Wenn Du meiner bedarfst, brauchst
Du nur zu rufen: Schuriburiburischuribimbampuff.

Casperl.
Ah, das ist sehr kommod; aber Jhr Name ist
doch e bißl schwer zu merken. Wie heißt's also?

Casperl.
Dieß iſt ein ganz paſſabel geſcheidter Gedanke,
inſoferne mir dero Anweſenheit wirklich Etwas nutzt.
Z. B. hab’ ich jetzt einen bedeutenden Hunger und
Durſt und möchte was darauf paßt, nehmlich: zu
Eſſen und zu Trinken.

Berggeiſt.
Es ſei! (Donner. Casperl fällt wieder um.)

Casperl.
Sie! das Donnern verbitt’ ich mir bei Jhren
Kunſtſtückeln. Es iſt mir ſehr unangenehm und
greift meine ſchwachen Nerven an. Das Schießen
iſt mir von jeher zuwider geweſen.
Es erſcheint ein gedeckter Tiſch mit Speiſen und Flaſchen.

Berggeiſt.
Nun wirſt Du wohl an meine Macht glauben?

Casperl.
Bravo, Herr von Berggeiſt!
Macht ſich au’s Eſſen und Trinken.

Berggeiſt.
Nun höre: Wenn Du meiner bedarfſt, brauchſt
Du nur zu rufen: Schuriburiburiſchuribimbampuff.

Casperl.
Ah, das iſt ſehr kommod; aber Jhr Name iſt
doch e bißl ſchwer zu merken. Wie heißt’s alſo?

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0201" n="165"/>
          <sp who="#CASPERL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Dieß i&#x017F;t ein ganz pa&#x017F;&#x017F;abel ge&#x017F;cheidter Gedanke,<lb/>
in&#x017F;oferne mir dero Anwe&#x017F;enheit wirklich Etwas nutzt.<lb/>
Z. B. hab&#x2019; ich jetzt einen bedeutenden Hunger und<lb/>
Dur&#x017F;t und möchte was darauf paßt, nehmlich: zu<lb/>
E&#x017F;&#x017F;en und zu Trinken.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BER">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Berggei&#x017F;t.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Es &#x017F;ei!</p>
            <stage>(Donner. Casperl fällt wieder um.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPERL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Sie! das Donnern verbitt&#x2019; ich mir bei Jhren<lb/>
Kun&#x017F;t&#x017F;tückeln. Es i&#x017F;t mir &#x017F;ehr unangenehm und<lb/>
greift meine &#x017F;chwachen Nerven an. Das Schießen<lb/>
i&#x017F;t mir von jeher zuwider gewe&#x017F;en.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">Es er&#x017F;cheint ein gedeckter Ti&#x017F;ch mit Spei&#x017F;en und Fla&#x017F;chen.</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BER">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Berggei&#x017F;t.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Nun wir&#x017F;t Du wohl an meine Macht glauben?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPERL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Bravo, Herr von Berggei&#x017F;t!</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">Macht &#x017F;ich au&#x2019;s E&#x017F;&#x017F;en und Trinken.</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BER">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Berggei&#x017F;t.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Nun höre: Wenn Du meiner bedarf&#x017F;t, brauch&#x017F;t<lb/>
Du nur zu rufen: Schuriburiburi&#x017F;churibimbampuff.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPERL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ah, das i&#x017F;t &#x017F;ehr kommod; aber Jhr Name i&#x017F;t<lb/>
doch e bißl &#x017F;chwer zu merken. Wie heißt&#x2019;s al&#x017F;o?</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[165/0201] Casperl. Dieß iſt ein ganz paſſabel geſcheidter Gedanke, inſoferne mir dero Anweſenheit wirklich Etwas nutzt. Z. B. hab’ ich jetzt einen bedeutenden Hunger und Durſt und möchte was darauf paßt, nehmlich: zu Eſſen und zu Trinken. Berggeiſt. Es ſei! (Donner. Casperl fällt wieder um.) Casperl. Sie! das Donnern verbitt’ ich mir bei Jhren Kunſtſtückeln. Es iſt mir ſehr unangenehm und greift meine ſchwachen Nerven an. Das Schießen iſt mir von jeher zuwider geweſen. Es erſcheint ein gedeckter Tiſch mit Speiſen und Flaſchen. Berggeiſt. Nun wirſt Du wohl an meine Macht glauben? Casperl. Bravo, Herr von Berggeiſt! Macht ſich au’s Eſſen und Trinken. Berggeiſt. Nun höre: Wenn Du meiner bedarfſt, brauchſt Du nur zu rufen: Schuriburiburiſchuribimbampuff. Casperl. Ah, das iſt ſehr kommod; aber Jhr Name iſt doch e bißl ſchwer zu merken. Wie heißt’s alſo?

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/201
Zitationshilfe:	Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/201>, abgerufen am 27.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.