Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Griesmaier.
Hier bin ich königlicher Polizeiactuar und
nicht simpler Griesmaier, wie im Wirthshaus,
wo man Sie gestern hinausgeworfen hat, da beißt
die Maus kein' Faden ab.
Casperl.
Ja, und wo der Herr Polizeiactuar, wie ge-
wöhnlich, seine Zech schuldig geblieben ist und der
Wirth auch nichts begehrt, damit eine hohe Polizei
bei seinem schlechten Bier durch die Finger zu seh'n
beliebt.
Griesmaier.
Oho -- das ist Ehrenkränkung oder vielmehr
Amtsbeleidigung! Da beißt die Maus kein' Faden
ab. Jch werde Sie arretiren lassen.
Casperl.
Mich, arretiren?!
Griesmaier.
Ja, Sie arretiren. Das werden Sie gleich
sehen. Jch laß' den Polizeisoldaten kommen.
Zieht an der Glockenschnur und läutet heftig.
Casperl.
Da muß ich Jhnen doch zuvor auch meine
Ansicht sagen. (Stößt und schlägt Griesmaier.)
Griesmaier.
Hier bin ich königlicher Polizeiactuar und
nicht ſimpler Griesmaier, wie im Wirthshaus,
wo man Sie geſtern hinausgeworfen hat, da beißt
die Maus kein’ Faden ab.
Casperl.
Ja, und wo der Herr Polizeiactuar, wie ge-
wöhnlich, ſeine Zech ſchuldig geblieben iſt und der
Wirth auch nichts begehrt, damit eine hohe Polizei
bei ſeinem ſchlechten Bier durch die Finger zu ſeh’n
beliebt.
Griesmaier.
Oho — das iſt Ehrenkränkung oder vielmehr
Amtsbeleidigung! Da beißt die Maus kein’ Faden
ab. Jch werde Sie arretiren laſſen.
Casperl.
Mich, arretiren?!
Griesmaier.
Ja, Sie arretiren. Das werden Sie gleich
ſehen. Jch laß’ den Polizeiſoldaten kommen.
Zieht an der Glockenſchnur und läutet heftig.
Casperl.
Da muß ich Jhnen doch zuvor auch meine
Anſicht ſagen. (Stößt und ſchlägt Griesmaier.) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0114" n="78"/>
            <sp who="#GRI">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Griesmaier.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#g">Hier</hi> bin ich <hi rendition="#g">königlicher Polizeiactuar</hi> und<lb/>
nicht &#x017F;impler <hi rendition="#g">Griesmaier,</hi> wie im Wirthshaus,<lb/>
wo man Sie ge&#x017F;tern hinausgeworfen hat, da beißt<lb/>
die Maus kein&#x2019; Faden ab.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASPE">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja, und wo der Herr Polizeiactuar, wie ge-<lb/>
wöhnlich, &#x017F;eine Zech &#x017F;chuldig geblieben i&#x017F;t und der<lb/>
Wirth auch nichts begehrt, damit eine hohe Polizei<lb/>
bei &#x017F;einem &#x017F;chlechten Bier durch die Finger zu &#x017F;eh&#x2019;n<lb/>
beliebt.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GRI">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Griesmaier.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Oho &#x2014; das i&#x017F;t Ehrenkränkung oder vielmehr<lb/>
Amtsbeleidigung! Da beißt die Maus kein&#x2019; Faden<lb/>
ab. Jch werde Sie arretiren la&#x017F;&#x017F;en.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASPE">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Mich, arretiren?!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GRI">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Griesmaier.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja, <hi rendition="#g">Sie</hi> arretiren. Das werden Sie gleich<lb/>
&#x017F;ehen. Jch laß&#x2019; den Polizei&#x017F;oldaten kommen.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">Zieht an der Glocken&#x017F;chnur und läutet heftig.</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASPE">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Da muß <hi rendition="#g">ich</hi> Jhnen doch zuvor auch <hi rendition="#g">meine</hi><lb/>
An&#x017F;icht &#x017F;agen.</p>
              <stage>(Stößt und &#x017F;chlägt Griesmaier.)</stage>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[78/0114] Griesmaier. Hier bin ich königlicher Polizeiactuar und nicht ſimpler Griesmaier, wie im Wirthshaus, wo man Sie geſtern hinausgeworfen hat, da beißt die Maus kein’ Faden ab. Casperl. Ja, und wo der Herr Polizeiactuar, wie ge- wöhnlich, ſeine Zech ſchuldig geblieben iſt und der Wirth auch nichts begehrt, damit eine hohe Polizei bei ſeinem ſchlechten Bier durch die Finger zu ſeh’n beliebt. Griesmaier. Oho — das iſt Ehrenkränkung oder vielmehr Amtsbeleidigung! Da beißt die Maus kein’ Faden ab. Jch werde Sie arretiren laſſen. Casperl. Mich, arretiren?! Griesmaier. Ja, Sie arretiren. Das werden Sie gleich ſehen. Jch laß’ den Polizeiſoldaten kommen. Zieht an der Glockenſchnur und läutet heftig. Casperl. Da muß ich Jhnen doch zuvor auch meine Anſicht ſagen. (Stößt und ſchlägt Griesmaier.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/114
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 6. München, 1877, S. 78. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein06_1877/114>, abgerufen am 16.02.2025.