Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Lenzl Geld verschaffen können. Das wäre wohl
das beste Mittel, dem Unglück abzuhelfen.
Nanni.
Ja, wenn der Lenzl Geld hätt, da wär's dem
Vater schon recht; denn gegen den Burschen hat
er weiter nichts einzuwenden.
Zwiebelmaier.
Holla! mir kömmt ein trefflicher Gedanke. Wenn
die Ausführung gelänge, so wäre Jhnen geholfen.
Wissen Sie was Nannchen? Sorgen Sie, daß ich
sobald als möglich Jhren Geliebten sprechen kann.
Nanni.
Das ist leicht möglich; denn er mäht Klee
gleich da draußen.
Zwiebelmaier.
So kommen Sie; zeigen Sie mir den Ort.
Jch will zu Lenzl gehen.
Nanni.
Recht gern. (Beide ab.)
Casperl (tritt mit großen Schritten ein.)
So, jetzt wär' Alles wieder in Richtigkeit. Das
Vieh ist wieder angekettet und mit einigem sanften
Prügeln beruhigt. Leider kann man's nicht überall
so machen; denn die Menschen benehmen sich auch
Lenzl Geld verſchaffen können. Das wäre wohl
das beſte Mittel, dem Unglück abzuhelfen.
Nanni.
Ja, wenn der Lenzl Geld hätt, da wär’s dem
Vater ſchon recht; denn gegen den Burſchen hat
er weiter nichts einzuwenden.
Zwiebelmaier.
Holla! mir kömmt ein trefflicher Gedanke. Wenn
die Ausführung gelänge, ſo wäre Jhnen geholfen.
Wiſſen Sie was Nannchen? Sorgen Sie, daß ich
ſobald als möglich Jhren Geliebten ſprechen kann.
Nanni.
Das iſt leicht möglich; denn er mäht Klee
gleich da draußen.
Zwiebelmaier.
So kommen Sie; zeigen Sie mir den Ort.
Jch will zu Lenzl gehen.
Nanni.
Recht gern. (Beide ab.)
Casperl (tritt mit großen Schritten ein.)
So, jetzt wär’ Alles wieder in Richtigkeit. Das
Vieh iſt wieder angekettet und mit einigem ſanften
Prügeln beruhigt. Leider kann man’s nicht überall
ſo machen; denn die Menſchen benehmen ſich auch
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#ZWIE">
            <p><pb facs="#f0078" n="74"/>
Lenzl Geld ver&#x017F;chaffen können. Das wäre wohl<lb/>
das be&#x017F;te Mittel, dem Unglück abzuhelfen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#NANN">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Nanni.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja, wenn der Lenzl Geld hätt, da wär&#x2019;s dem<lb/>
Vater &#x017F;chon recht; denn gegen den Bur&#x017F;chen hat<lb/>
er weiter nichts einzuwenden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWIE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Zwiebelmaier.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Holla! mir kömmt ein trefflicher Gedanke. Wenn<lb/>
die Ausführung gelänge, &#x017F;o wäre Jhnen geholfen.<lb/>
Wi&#x017F;&#x017F;en Sie was Nannchen? Sorgen Sie, daß ich<lb/>
&#x017F;obald als möglich Jhren Geliebten &#x017F;prechen kann.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#NANN">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Nanni.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Das i&#x017F;t leicht möglich; denn er mäht Klee<lb/>
gleich da draußen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZWIE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Zwiebelmaier.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>So kommen Sie; zeigen Sie mir den Ort.<lb/>
Jch will zu Lenzl gehen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#NANN">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Nanni.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Recht gern.</p>
            <stage>(Beide ab.)</stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPE">
            <speaker> <hi rendition="#b">Casperl</hi> </speaker>
            <stage>(tritt mit großen Schritten ein.)</stage><lb/>
            <p>So, jetzt wär&#x2019; Alles wieder in Richtigkeit. Das<lb/>
Vieh i&#x017F;t wieder angekettet und mit einigem &#x017F;anften<lb/>
Prügeln beruhigt. Leider kann man&#x2019;s nicht überall<lb/>
&#x017F;o machen; denn die Men&#x017F;chen benehmen &#x017F;ich auch<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[74/0078] Lenzl Geld verſchaffen können. Das wäre wohl das beſte Mittel, dem Unglück abzuhelfen. Nanni. Ja, wenn der Lenzl Geld hätt, da wär’s dem Vater ſchon recht; denn gegen den Burſchen hat er weiter nichts einzuwenden. Zwiebelmaier. Holla! mir kömmt ein trefflicher Gedanke. Wenn die Ausführung gelänge, ſo wäre Jhnen geholfen. Wiſſen Sie was Nannchen? Sorgen Sie, daß ich ſobald als möglich Jhren Geliebten ſprechen kann. Nanni. Das iſt leicht möglich; denn er mäht Klee gleich da draußen. Zwiebelmaier. So kommen Sie; zeigen Sie mir den Ort. Jch will zu Lenzl gehen. Nanni. Recht gern. (Beide ab.) Casperl (tritt mit großen Schritten ein.) So, jetzt wär’ Alles wieder in Richtigkeit. Das Vieh iſt wieder angekettet und mit einigem ſanften Prügeln beruhigt. Leider kann man’s nicht überall ſo machen; denn die Menſchen benehmen ſich auch

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/78
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 74. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/78>, abgerufen am 04.12.2024.