Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
(Casperl in der Affenmaske springt herein, rumpelt Neurer und
Schöppler über den Haufen, macht die tollsten Sprünge. Neurer läuft
davon. Schöppler fällt auf den Bauch, Casperl prügelt ihn, Schöppler
rafft sich auf und geht ab.)
Casperl.
Platz, Platz! Gikeriki! Pr, pr, prrrrr. (lacht
ungeheuer.)
Das ist a Gspaß! Das freut mich! Alle
fürchten's mich. Mein' Hausherrn hab' ich auch
umgerennt! -- Aber jetzt muß ich wirklich a bißl
ausschnaufen. Gegessen, getrunken, was in mich
hineingegangen ist -- beim blauen Bockwirth, im
Caffeehaus, im Schnapsladel -- nacher das Springen
und Laufen! -- no! das eschofferirt weiter net!
Potz Schlipperment! Da seh ich meine Gattin
kommen. Mit der muß ich auch einen Jux haben.
Jch versteck mich.
(Stellt sich hinter die Coulissen.)
Grethl (tritt ein.)
Das ist erschrecklich, was der Aff für eine Re-
bellion macht. Kein Mensch traut sich mehr aus'm
Haus. Jch muß nur machen, daß ich heim komm.
Mein Casperl hab' ich auch nirgends gfunden!

(Casperl springt von rückwärts auf Grethl und packt sie.)
Pr, pr, prrrr!
(Casperl in der Affenmaske ſpringt herein, rumpelt Neurer und
Schöppler über den Haufen, macht die tollſten Sprünge. Neurer läuft
davon. Schöppler fällt auf den Bauch, Casperl prügelt ihn, Schöppler
rafft ſich auf und geht ab.)
Casperl.
Platz, Platz! Gikeriki! Pr, pr, prrrrr. (lacht
ungeheuer.)
Das iſt a Gſpaß! Das freut mich! Alle
fürchten’s mich. Mein’ Hausherrn hab’ ich auch
umgerennt! — Aber jetzt muß ich wirklich a bißl
ausſchnaufen. Gegeſſen, getrunken, was in mich
hineingegangen iſt — beim blauen Bockwirth, im
Caffeehaus, im Schnapsladel — nacher das Springen
und Laufen! — no! das eſchofferirt weiter net!
Potz Schlipperment! Da ſeh ich meine Gattin
kommen. Mit der muß ich auch einen Jux haben.
Jch verſteck mich.
(Stellt ſich hinter die Couliſſen.)
Grethl (tritt ein.)
Das iſt erſchrecklich, was der Aff für eine Re-
bellion macht. Kein Menſch traut ſich mehr aus’m
Haus. Jch muß nur machen, daß ich heim komm.
Mein Casperl hab’ ich auch nirgends gfunden!

(Casperl ſpringt von rückwärts auf Grethl und packt ſie.)
Pr, pr, prrrr!
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#SCHÖ">
              <pb facs="#f0253" n="249"/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#g">Casperl</hi> in der Affenmaske &#x017F;pringt herein, rumpelt Neurer und<lb/>
Schöppler über den Haufen, macht die toll&#x017F;ten Sprünge. Neurer läuft<lb/>
davon. Schöppler fällt auf den Bauch, Casperl prügelt ihn, Schöppler<lb/>
rafft &#x017F;ich auf und geht ab.)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAS">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Platz, Platz! Gikeriki! Pr, pr, prrrrr.</p>
              <stage>(lacht<lb/>
ungeheuer.)</stage>
              <p>Das i&#x017F;t a G&#x017F;paß! Das freut mich! Alle<lb/>
fürchten&#x2019;s mich. Mein&#x2019; Hausherrn hab&#x2019; ich auch<lb/>
umgerennt! &#x2014; Aber jetzt muß ich wirklich a bißl<lb/>
aus&#x017F;chnaufen. Gege&#x017F;&#x017F;en, getrunken, was in mich<lb/>
hineingegangen i&#x017F;t &#x2014; beim blauen Bockwirth, im<lb/>
Caffeehaus, im Schnapsladel &#x2014; nacher das Springen<lb/>
und Laufen! &#x2014; no! das e&#x017F;chofferirt weiter net!<lb/>
Potz Schlipperment! Da &#x017F;eh ich meine Gattin<lb/>
kommen. Mit der muß ich auch einen Jux haben.<lb/>
Jch ver&#x017F;teck mich.</p>
              <stage>(Stellt &#x017F;ich hinter die Couli&#x017F;&#x017F;en.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GRE">
              <speaker> <hi rendition="#b">Grethl</hi> </speaker>
              <stage>(tritt ein.)</stage><lb/>
              <p>Das i&#x017F;t er&#x017F;chrecklich, was der Aff für eine Re-<lb/>
bellion macht. Kein Men&#x017F;ch traut &#x017F;ich mehr aus&#x2019;m<lb/>
Haus. Jch muß nur machen, daß ich heim komm.<lb/>
Mein Casperl hab&#x2019; ich auch nirgends gfunden!</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#g">Casperl</hi> &#x017F;pringt von rückwärts auf Grethl und packt &#x017F;ie.)</hi> </stage><lb/>
              <p>Pr, pr, prrrr!</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[249/0253] (Casperl in der Affenmaske ſpringt herein, rumpelt Neurer und Schöppler über den Haufen, macht die tollſten Sprünge. Neurer läuft davon. Schöppler fällt auf den Bauch, Casperl prügelt ihn, Schöppler rafft ſich auf und geht ab.) Casperl. Platz, Platz! Gikeriki! Pr, pr, prrrrr. (lacht ungeheuer.) Das iſt a Gſpaß! Das freut mich! Alle fürchten’s mich. Mein’ Hausherrn hab’ ich auch umgerennt! — Aber jetzt muß ich wirklich a bißl ausſchnaufen. Gegeſſen, getrunken, was in mich hineingegangen iſt — beim blauen Bockwirth, im Caffeehaus, im Schnapsladel — nacher das Springen und Laufen! — no! das eſchofferirt weiter net! Potz Schlipperment! Da ſeh ich meine Gattin kommen. Mit der muß ich auch einen Jux haben. Jch verſteck mich. (Stellt ſich hinter die Couliſſen.) Grethl (tritt ein.) Das iſt erſchrecklich, was der Aff für eine Re- bellion macht. Kein Menſch traut ſich mehr aus’m Haus. Jch muß nur machen, daß ich heim komm. Mein Casperl hab’ ich auch nirgends gfunden! (Casperl ſpringt von rückwärts auf Grethl und packt ſie.) Pr, pr, prrrr!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/253
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 249. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/253>, abgerufen am 22.11.2024.