Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Casperl.
Und ganz gemüthlich nix erwischt haben --
müssen'S dazusetzen.
Müller.
Kurz und gut, Herr Casperl, Sie zahlen zwei
Thaler Straf.
Casperl.
War nit gar? Jch hab' ja nix g'fangt.
Müller.
Macht nichts. Das strafbare Reat ist vorhanden.
Casperl.
Was Reat oder Chocolat! Jch zahl' einmal nichts.
Müller.
Gut. Warten's nur a wenig. (Ruft hinaus.) Michel!
Toni! Allo!
Casperl.
Wir brauchen keine Gsellschaft.
Die Knechte Michel und Toni laufen herein.
Müller.
Der Herr wird arretirt.
Casperl.
Was? das laß' ich mir nicht gefallen.
Casperl.
Und ganz gemüthlich nix erwiſcht haben —
müſſen’S dazuſetzen.
Müller.
Kurz und gut, Herr Casperl, Sie zahlen zwei
Thaler Straf.
Casperl.
War nit gar? Jch hab’ ja nix g’fangt.
Müller.
Macht nichts. Das ſtrafbare Reat iſt vorhanden.
Casperl.
Was Reat oder Chocolat! Jch zahl’ einmal nichts.
Müller.
Gut. Warten’s nur a wenig. (Ruft hinaus.) Michel!
Toni! Allo!
Casperl.
Wir brauchen keine Gſellſchaft.
Die Knechte Michel und Toni laufen herein.
Müller.
Der Herr wird arretirt.
Casperl.
Was? das laß’ ich mir nicht gefallen.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0204" n="200"/>
          <sp who="#CASPLE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Und ganz gemüthlich nix erwi&#x017F;cht haben &#x2014;<lb/>
mü&#x017F;&#x017F;en&#x2019;S dazu&#x017F;etzen.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MÜL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Müller.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Kurz und gut, Herr Casperl, Sie zahlen zwei<lb/>
Thaler Straf.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPLE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>War nit gar? Jch hab&#x2019; ja nix g&#x2019;fangt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MÜL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Müller.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Macht nichts. Das &#x017F;trafbare Reat i&#x017F;t vorhanden.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPLE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Was Reat oder Chocolat! Jch zahl&#x2019; einmal nichts.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MÜL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Müller.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Gut. Warten&#x2019;s nur a wenig.</p>
            <stage>(Ruft hinaus.)</stage>
            <p>Michel!<lb/>
Toni! Allo!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPLE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Wir brauchen keine G&#x017F;ell&#x017F;chaft.</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">Die Knechte <hi rendition="#g">Michel</hi> und <hi rendition="#g">Toni</hi> laufen herein.</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#MÜL">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Müller.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Der Herr wird arretirt.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#CASPLE">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>Was? das laß&#x2019; ich mir nicht gefallen.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[200/0204] Casperl. Und ganz gemüthlich nix erwiſcht haben — müſſen’S dazuſetzen. Müller. Kurz und gut, Herr Casperl, Sie zahlen zwei Thaler Straf. Casperl. War nit gar? Jch hab’ ja nix g’fangt. Müller. Macht nichts. Das ſtrafbare Reat iſt vorhanden. Casperl. Was Reat oder Chocolat! Jch zahl’ einmal nichts. Müller. Gut. Warten’s nur a wenig. (Ruft hinaus.) Michel! Toni! Allo! Casperl. Wir brauchen keine Gſellſchaft. Die Knechte Michel und Toni laufen herein. Müller. Der Herr wird arretirt. Casperl. Was? das laß’ ich mir nicht gefallen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/204
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/204>, abgerufen am 15.01.2025.