Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875.

Bild:
<< vorherige Seite
Hiesl.
Richtig! der leibhaftig Casperl! Alle guten
Geister -- --
(läuft ebenfalls hinein.)
Casperl.
Brav! jetzt hab' ich mein Sach! wenigstens
hab ich beobachten können, daß ich im guten An-
denken steh. Wie werden sie mich erst empfangen,
wenn ich in Wirklichkeit erscheine? Holla! kommt
schon wieder wer.

(Wirth mit Nanni aus dem Haus kommend.)
Wirth (an der Thüre.)
Was nit gar? Das sind Dummheiten! Macht's
mir Nichts weiß. Jch glaub' an keine Geister.
Nanni.
Ja gwiß, auf'm Brunnen steht er oben wie er
gleibt und glebt hat. Schaut's nur hin, Vater.
Wirth.
S' ist schon recht. (schaut hin.) Meiner Seel! --
das ist kein Gspaß; da steht er!
Nanni.
Gelt's? ich hab' recht ghabt.
Hiesl.
Richtig! der leibhaftig Casperl! Alle guten
Geiſter — —
(läuft ebenfalls hinein.)
Casperl.
Brav! jetzt hab’ ich mein Sach! wenigſtens
hab ich beobachten können, daß ich im guten An-
denken ſteh. Wie werden ſie mich erſt empfangen,
wenn ich in Wirklichkeit erſcheine? Holla! kommt
ſchon wieder wer.

(Wirth mit Nanni aus dem Haus kommend.)
Wirth (an der Thüre.)
Was nit gar? Das ſind Dummheiten! Macht’s
mir Nichts weiß. Jch glaub’ an keine Geiſter.
Nanni.
Ja gwiß, auf’m Brunnen ſteht er oben wie er
gleibt und glebt hat. Schaut’s nur hin, Vater.
Wirth.
S’ iſt ſchon recht. (ſchaut hin.) Meiner Seel! —
das iſt kein Gſpaß; da ſteht er!
Nanni.
Gelt’s? ich hab’ recht ghabt.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0113" n="109"/>
            <sp who="#HIE">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Hiesl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Richtig! der leibhaftig Casperl! Alle guten<lb/>
Gei&#x017F;ter &#x2014; &#x2014;</p>
              <stage>(läuft ebenfalls hinein.)</stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASPE">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Brav! jetzt hab&#x2019; ich mein Sach! wenig&#x017F;tens<lb/>
hab ich beobachten können, daß ich im guten An-<lb/>
denken &#x017F;teh. Wie werden &#x017F;ie mich er&#x017F;t empfangen,<lb/>
wenn ich in <hi rendition="#g">Wirklichkeit</hi> er&#x017F;cheine? Holla! kommt<lb/>
&#x017F;chon wieder wer.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(Wirth mit Nanni aus dem Haus kommend.)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#STO">
              <speaker> <hi rendition="#b">Wirth</hi> </speaker>
              <stage>(an der Thüre.)</stage><lb/>
              <p>Was nit gar? Das &#x017F;ind Dummheiten! Macht&#x2019;s<lb/>
mir Nichts weiß. Jch glaub&#x2019; an keine Gei&#x017F;ter.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#NANN">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Nanni.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja gwiß, auf&#x2019;m Brunnen &#x017F;teht er oben wie er<lb/>
gleibt und glebt hat. Schaut&#x2019;s nur hin, Vater.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#STO">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Wirth.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>S&#x2019; i&#x017F;t &#x017F;chon recht.</p>
              <stage>(&#x017F;chaut hin.)</stage>
              <p>Meiner Seel! &#x2014;<lb/>
das i&#x017F;t kein G&#x017F;paß; da &#x017F;teht er!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#NANN">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Nanni.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Gelt&#x2019;s? ich hab&#x2019; recht ghabt.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[109/0113] Hiesl. Richtig! der leibhaftig Casperl! Alle guten Geiſter — — (läuft ebenfalls hinein.) Casperl. Brav! jetzt hab’ ich mein Sach! wenigſtens hab ich beobachten können, daß ich im guten An- denken ſteh. Wie werden ſie mich erſt empfangen, wenn ich in Wirklichkeit erſcheine? Holla! kommt ſchon wieder wer. (Wirth mit Nanni aus dem Haus kommend.) Wirth (an der Thüre.) Was nit gar? Das ſind Dummheiten! Macht’s mir Nichts weiß. Jch glaub’ an keine Geiſter. Nanni. Ja gwiß, auf’m Brunnen ſteht er oben wie er gleibt und glebt hat. Schaut’s nur hin, Vater. Wirth. S’ iſt ſchon recht. (ſchaut hin.) Meiner Seel! — das iſt kein Gſpaß; da ſteht er! Nanni. Gelt’s? ich hab’ recht ghabt.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/113
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 5. München, 1875, S. 109. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein05_1875/113>, abgerufen am 27.11.2024.