Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Jakob und Margareth.
Der Herr Casperl! Der Herr Casperl!
Katzenberger.
Ja, der Casperl, der Casperl! Der war die
Schlange. Nicht wahr? So hat auch Eva im
Paradiese gesagt. Aber ist es nicht eine Schmach,
daß ihr diese erste kleine Probe nicht bestanden
habt?
Jakob.
Ja freilich ist's eine Schand!
Margareth.
Wir sind eben auch schwache Menschen, weil
wir von Adam und Eva abstammen.
Katzenberger.
Nur still! Jch weiß Alles. Allerdings war
Casperl der Verführer und deßhalb will ich Gnade
vor Recht ergehen laßen.
Casperl.
Erhabener Zauberer! Sie wissen, daß Neugierde
eine meiner vorzüglichsten Tugenden ist. O ver-
zeih'n Sie mir allergnädigst.
Katzenberger.
Du warst immer der Hanswurst und wirst
immer der Hanswurst bleiben. Euch andern Bei-
Jakob und Margareth.
Der Herr Casperl! Der Herr Casperl!
Katzenberger.
Ja, der Casperl, der Casperl! Der war die
Schlange. Nicht wahr? So hat auch Eva im
Paradieſe geſagt. Aber iſt es nicht eine Schmach,
daß ihr dieſe erſte kleine Probe nicht beſtanden
habt?
Jakob.
Ja freilich iſt’s eine Schand!
Margareth.
Wir ſind eben auch ſchwache Menſchen, weil
wir von Adam und Eva abſtammen.
Katzenberger.
Nur ſtill! Jch weiß Alles. Allerdings war
Casperl der Verführer und deßhalb will ich Gnade
vor Recht ergehen laßen.
Casperl.
Erhabener Zauberer! Sie wiſſen, daß Neugierde
eine meiner vorzüglichſten Tugenden iſt. O ver-
zeih’n Sie mir allergnädigſt.
Katzenberger.
Du warſt immer der Hanswurſt und wirſt
immer der Hanswurſt bleiben. Euch andern Bei-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0098" n="92"/>
            <sp who="#JAK_MARGA">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Jakob und Margareth.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Der Herr Casperl! Der Herr Casperl!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ANS">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Katzenberger.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja, der Casperl, der Casperl! <hi rendition="#g">Der</hi> war die<lb/>
Schlange. Nicht wahr? <hi rendition="#g">So</hi> hat auch Eva im<lb/>
Paradie&#x017F;e ge&#x017F;agt. Aber i&#x017F;t es nicht eine Schmach,<lb/>
daß ihr die&#x017F;e er&#x017F;te kleine Probe nicht be&#x017F;tanden<lb/>
habt?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#JAK">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Jakob.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja freilich i&#x017F;t&#x2019;s eine Schand!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MARGA">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Margareth.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Wir &#x017F;ind eben auch &#x017F;chwache Men&#x017F;chen, weil<lb/>
wir von Adam und Eva ab&#x017F;tammen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ANS">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Katzenberger.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Nur &#x017F;till! Jch weiß Alles. Allerdings war<lb/>
Casperl der Verführer und deßhalb will ich Gnade<lb/>
vor Recht ergehen laßen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASPL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Erhabener Zauberer! Sie wi&#x017F;&#x017F;en, daß Neugierde<lb/>
eine meiner vorzüglich&#x017F;ten Tugenden i&#x017F;t. O ver-<lb/>
zeih&#x2019;n Sie mir allergnädig&#x017F;t.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ANS">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Katzenberger.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Du war&#x017F;t immer der Hanswur&#x017F;t und wir&#x017F;t<lb/>
immer der Hanswur&#x017F;t bleiben. Euch andern Bei-<lb/></p>
            </sp>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[92/0098] Jakob und Margareth. Der Herr Casperl! Der Herr Casperl! Katzenberger. Ja, der Casperl, der Casperl! Der war die Schlange. Nicht wahr? So hat auch Eva im Paradieſe geſagt. Aber iſt es nicht eine Schmach, daß ihr dieſe erſte kleine Probe nicht beſtanden habt? Jakob. Ja freilich iſt’s eine Schand! Margareth. Wir ſind eben auch ſchwache Menſchen, weil wir von Adam und Eva abſtammen. Katzenberger. Nur ſtill! Jch weiß Alles. Allerdings war Casperl der Verführer und deßhalb will ich Gnade vor Recht ergehen laßen. Casperl. Erhabener Zauberer! Sie wiſſen, daß Neugierde eine meiner vorzüglichſten Tugenden iſt. O ver- zeih’n Sie mir allergnädigſt. Katzenberger. Du warſt immer der Hanswurſt und wirſt immer der Hanswurſt bleiben. Euch andern Bei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/98
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871, S. 92. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/98>, abgerufen am 24.11.2024.