Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Bald soll dein krankes Herz gesunden,
Hast Ermelinden du gefunden.
Damit du's könnest, send' ich dir
Waldtaube gleich zur Stelle hier.
Sie wird vor deinen Schritten schweben
Und dir des Pfades Kunde geben.
Sie wird vor dir hin flatternd zieh'n.
Folg' nur dem Täublein immerhin;
Und wenn sie Ermelinden fand,
Wird sie sich setzen auf ihre Hand.
Wach auf, du frommer Pilgersmann,
Und ziehe fröhlich durch den Tann!
Wenn dich das Morgenroth wird grüßen,
Liegst der Geliebten du zu Füßen.

Die Eiche schließt sich und Laurin berschwindet.
Hermann
[vom Traume auffahrend.]
Wie ist mir? Was ist es? Welch' ein
sonderbarer Traum?
Eine weiße Waldtaube schwebt herein und läßt sich auf Hermann's
Schulter nieder.
Hermann.
So bist du wirklich da, holde Taube? Willst
du mir den Weg zeigen zu Ermelinden?
Die Taube flattert etwas in die Höhe und senkt sich wieder.
14

Bald ſoll dein krankes Herz geſunden,
Haſt Ermelinden du gefunden.
Damit du’s könneſt, ſend’ ich dir
Waldtaube gleich zur Stelle hier.
Sie wird vor deinen Schritten ſchweben
Und dir des Pfades Kunde geben.
Sie wird vor dir hin flatternd zieh’n.
Folg’ nur dem Täublein immerhin;
Und wenn ſie Ermelinden fand,
Wird ſie ſich ſetzen auf ihre Hand.
Wach auf, du frommer Pilgersmann,
Und ziehe fröhlich durch den Tann!
Wenn dich das Morgenroth wird grüßen,
Liegſt der Geliebten du zu Füßen.

Die Eiche ſchließt ſich und Laurin berſchwindet.
Hermann
[vom Traume auffahrend.]
Wie iſt mir? Was iſt es? Welch’ ein
ſonderbarer Traum?
Eine weiße Waldtaube ſchwebt herein und läßt ſich auf Hermann’s
Schulter nieder.
Hermann.
So biſt du wirklich da, holde Taube? Willſt
du mir den Weg zeigen zu Ermelinden?
Die Taube flattert etwas in die Höhe und ſenkt ſich wieder.
14
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#LAU">
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <pb facs="#f0215" n="209"/>
                <l>Bald &#x017F;oll dein krankes Herz ge&#x017F;unden,</l><lb/>
                <l>Ha&#x017F;t Ermelinden du gefunden.</l><lb/>
                <l>Damit du&#x2019;s könne&#x017F;t, &#x017F;end&#x2019; ich dir</l><lb/>
                <l>Waldtaube gleich zur Stelle hier.</l><lb/>
                <l>Sie wird vor deinen Schritten &#x017F;chweben</l><lb/>
                <l>Und dir des Pfades Kunde geben.</l><lb/>
                <l>Sie wird vor dir hin flatternd zieh&#x2019;n.</l><lb/>
                <l>Folg&#x2019; nur dem Täublein immerhin;</l><lb/>
                <l>Und wenn &#x017F;ie Ermelinden fand,</l><lb/>
                <l>Wird &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;etzen auf ihre Hand.</l><lb/>
                <l>Wach auf, du frommer Pilgersmann,</l><lb/>
                <l>Und ziehe fröhlich durch den Tann!</l><lb/>
                <l>Wenn dich das Morgenroth wird grüßen,</l><lb/>
                <l>Lieg&#x017F;t der Geliebten du zu Füßen.</l>
              </lg>
            </lg><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">Die Eiche &#x017F;chließt &#x017F;ich und Laurin ber&#x017F;chwindet.</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HER">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Hermann</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">[vom Traume auffahrend.]</hi> </stage><lb/>
            <p>Wie i&#x017F;t mir? Was i&#x017F;t es? Welch&#x2019; ein<lb/>
&#x017F;onderbarer Traum?</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">Eine weiße Waldtaube &#x017F;chwebt herein und läßt &#x017F;ich auf Hermann&#x2019;s<lb/>
Schulter nieder.</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HER">
            <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Hermann.</hi> </hi> </speaker><lb/>
            <p>So bi&#x017F;t du <hi rendition="#g">wirklich</hi> da, holde Taube? Will&#x017F;t<lb/>
du mir den Weg zeigen zu Ermelinden?</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">Die Taube flattert etwas in die Höhe und &#x017F;enkt &#x017F;ich wieder.</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">14</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[209/0215] Bald ſoll dein krankes Herz geſunden, Haſt Ermelinden du gefunden. Damit du’s könneſt, ſend’ ich dir Waldtaube gleich zur Stelle hier. Sie wird vor deinen Schritten ſchweben Und dir des Pfades Kunde geben. Sie wird vor dir hin flatternd zieh’n. Folg’ nur dem Täublein immerhin; Und wenn ſie Ermelinden fand, Wird ſie ſich ſetzen auf ihre Hand. Wach auf, du frommer Pilgersmann, Und ziehe fröhlich durch den Tann! Wenn dich das Morgenroth wird grüßen, Liegſt der Geliebten du zu Füßen. Die Eiche ſchließt ſich und Laurin berſchwindet. Hermann [vom Traume auffahrend.] Wie iſt mir? Was iſt es? Welch’ ein ſonderbarer Traum? Eine weiße Waldtaube ſchwebt herein und läßt ſich auf Hermann’s Schulter nieder. Hermann. So biſt du wirklich da, holde Taube? Willſt du mir den Weg zeigen zu Ermelinden? Die Taube flattert etwas in die Höhe und ſenkt ſich wieder. 14

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/215
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871, S. 209. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/215>, abgerufen am 16.02.2025.