Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Casperl.
Frau Fortuna? Wer ist denn die Madam?
Capricerl.
Du wirst schon sehen, wer sie ist. Komm'
nur! Sie will dich unter ihren Schutz nehmen.
Casperl.
Was? sie will mich unter ihren Schurz nehmen?
Ja, aber durch die geschlossene Thür kann ich nicht
hinaus.
Capricerl.
Fortuna's Macht vermag es, alle geschlossenen
Thüren zu öffnen.
Donnerschlag. Die Thüre springt aus. Casperl fällt aus Schrecken zu Bod en
(Der Vorhang fällt rasch.)

Casperl.
Frau Fortuna? Wer iſt denn die Madam?
Capricerl.
Du wirſt ſchon ſehen, wer ſie iſt. Komm’
nur! Sie will dich unter ihren Schutz nehmen.
Casperl.
Was? ſie will mich unter ihren Schurz nehmen?
Ja, aber durch die geſchloſſene Thür kann ich nicht
hinaus.
Capricerl.
Fortuna’s Macht vermag es, alle geſchloſſenen
Thüren zu öffnen.
Donnerſchlag. Die Thüre ſpringt auſ. Casperl fällt aus Schrecken zu Bod en
(Der Vorhang fällt raſch.) 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0162" n="156"/>
            <sp who="#CASPLERLL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Frau Fortuna? Wer i&#x017F;t denn die Madam?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAP">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Capricerl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Du wir&#x017F;t &#x017F;chon &#x017F;ehen, wer &#x017F;ie i&#x017F;t. Komm&#x2019;<lb/>
nur! Sie will dich unter ihren Schutz nehmen.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASPLERLL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Casperl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Was? &#x017F;ie will mich unter ihren Schurz nehmen?<lb/>
Ja, aber durch die ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;ene Thür kann ich nicht<lb/>
hinaus.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CAP">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Capricerl.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Fortuna&#x2019;s Macht vermag es, alle ge&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;enen<lb/>
Thüren zu öffnen.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">Donner&#x017F;chlag. Die Thüre &#x017F;pringt au&#x017F;. Casperl fällt aus Schrecken zu Bod en<lb/>
(Der Vorhang fällt ra&#x017F;ch.)</hi> </stage>
            </sp>
          </div>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[156/0162] Casperl. Frau Fortuna? Wer iſt denn die Madam? Capricerl. Du wirſt ſchon ſehen, wer ſie iſt. Komm’ nur! Sie will dich unter ihren Schutz nehmen. Casperl. Was? ſie will mich unter ihren Schurz nehmen? Ja, aber durch die geſchloſſene Thür kann ich nicht hinaus. Capricerl. Fortuna’s Macht vermag es, alle geſchloſſenen Thüren zu öffnen. Donnerſchlag. Die Thüre ſpringt auſ. Casperl fällt aus Schrecken zu Bod en (Der Vorhang fällt raſch.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/162
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 4. München, 1871, S. 156. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein04_1871/162>, abgerufen am 24.11.2024.