Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 3. München, 1869.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Griff der Hand wähle. Ritter Albert, ihr wart der
erste hier, ihr habt also das erste Anrecht.
Albert.
Wohlan! [greift in den Becher] Schwarz! Jch bin der
erste.
Hildegard.
Werft die Kugel wieder in den Becher. Nun ist's
an euch, Ritter Georg -- ihr wart ja der zweite
Bewerber.
Georg [er zieht.]
Schwarz! Hat Albert nicht gesiegt, so bring ich
euch den Spiegel.
Hans.
Und so wäre denn ich der letzte, wenn ihr Beide
erlegen wärt.
Kuno.
Gott schütz euch! Der Kampf ist herb und hart;
denn der Tod des Einen ist Brautwerber für den
Andern. Drum aber meide keiner den Sieger!
Die drei Ritter [reichen sich die Hände.]
Keiner wir schwören's!
Kuno.
So sei's denn! Nun laßt uns zum Abendschmaus gehen;
Hildegard wird euch den besten Rheingauer kredenzen.
[Alle ab.]
Griff der Hand wähle. Ritter Albert, ihr wart der
erſte hier, ihr habt alſo das erſte Anrecht.
Albert.
Wohlan! [greift in den Becher] Schwarz! Jch bin der
erſte.
Hildegard.
Werft die Kugel wieder in den Becher. Nun iſt’s
an euch, Ritter Georg — ihr wart ja der zweite
Bewerber.
Georg [er zieht.]
Schwarz! Hat Albert nicht geſiegt, ſo bring ich
euch den Spiegel.
Hans.
Und ſo wäre denn ich der letzte, wenn ihr Beide
erlegen wärt.
Kuno.
Gott ſchütz euch! Der Kampf iſt herb und hart;
denn der Tod des Einen iſt Brautwerber für den
Andern. Drum aber meide keiner den Sieger!
Die drei Ritter [reichen ſich die Hände.]
Keiner wir ſchwören’s!
Kuno.
So ſei’s denn! Nun laßt uns zum Abendſchmaus gehen;
Hildegard wird euch den beſten Rheingauer kredenzen.
[Alle ab.] 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#KUN">
              <p><pb facs="#f0064" n="60"/>
Griff der Hand wähle. Ritter Albert, ihr wart der<lb/>
er&#x017F;te hier, ihr habt al&#x017F;o das er&#x017F;te Anrecht.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#ALBERT">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Albert.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Wohlan!</p>
              <stage>[greift in den Becher]</stage>
              <p>Schwarz! Jch bin der<lb/>
er&#x017F;te.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HIL">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Hildegard.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Werft die Kugel wieder in den Becher. Nun i&#x017F;t&#x2019;s<lb/>
an euch, Ritter Georg &#x2014; ihr wart ja der zweite<lb/>
Bewerber.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#GEO">
              <speaker> <hi rendition="#b">Georg</hi> </speaker>
              <stage>[er zieht.]</stage><lb/>
              <p>Schwarz! Hat Albert nicht ge&#x017F;iegt, &#x017F;o bring <hi rendition="#g">ich</hi><lb/>
euch den Spiegel.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HAN">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Hans.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Und &#x017F;o wäre denn ich der letzte, wenn ihr Beide<lb/>
erlegen wärt.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KUN">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kuno.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>Gott &#x017F;chütz euch! Der Kampf i&#x017F;t herb und hart;<lb/>
denn der Tod des Einen i&#x017F;t Brautwerber für den<lb/>
Andern. Drum aber meide keiner den Sieger!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#RITT">
              <speaker> <hi rendition="#b">Die drei Ritter</hi> </speaker>
              <stage>[reichen &#x017F;ich die Hände.]</stage><lb/>
              <p>Keiner wir &#x017F;chwören&#x2019;s!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KUN">
              <speaker> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Kuno.</hi> </hi> </speaker><lb/>
              <p>So &#x017F;ei&#x2019;s denn! Nun laßt uns zum Abend&#x017F;chmaus gehen;<lb/>
Hildegard wird euch den be&#x017F;ten Rheingauer kredenzen.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#et">[Alle ab.]</hi> </stage>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[60/0064] Griff der Hand wähle. Ritter Albert, ihr wart der erſte hier, ihr habt alſo das erſte Anrecht. Albert. Wohlan! [greift in den Becher] Schwarz! Jch bin der erſte. Hildegard. Werft die Kugel wieder in den Becher. Nun iſt’s an euch, Ritter Georg — ihr wart ja der zweite Bewerber. Georg [er zieht.] Schwarz! Hat Albert nicht geſiegt, ſo bring ich euch den Spiegel. Hans. Und ſo wäre denn ich der letzte, wenn ihr Beide erlegen wärt. Kuno. Gott ſchütz euch! Der Kampf iſt herb und hart; denn der Tod des Einen iſt Brautwerber für den Andern. Drum aber meide keiner den Sieger! Die drei Ritter [reichen ſich die Hände.] Keiner wir ſchwören’s! Kuno. So ſei’s denn! Nun laßt uns zum Abendſchmaus gehen; Hildegard wird euch den beſten Rheingauer kredenzen. [Alle ab.]

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869/64
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 3. München, 1869, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein03_1869/64>, abgerufen am 22.11.2024.