Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Moschopulos.
Und doch begehrst Du weltliche Macht für Dich?
Herbed.
Weil sie mein gerechtes Erbe ist.
Moschopulos.
Jch aber habe die Erbfolge umgestoßen, weil
die Götter es wollten. Fort mit Dir! Pflege der
Weisheit, belehre die Menschen, wenn Du es ver-
magst, eines bessern. Nähre Dich von Deiner Weis-
heit wie das Murmelthier, das im Halbschlafe das
Fett aus den eignen Tatzen saugt.
Herbed.
Spotte wie Du willst! Jmmerhin! so will ich
gehen und geduldig harren, bis der Tag erscheint,
an welchem Herbed erkannt wird.
Moschopulos.
(ruft) Mebon! (Mebon kömmt) Entfeßle diesen wei-
sen Thoren und gib ihm die Freiheit.
Mebon.
Wie Du befiehlst, hoher Herr.
(Er entfeßelt Herbed.
Herbed.
Wohlan! -- wir sehen uns wieder. (geht ab.)
Moſchopulos.
Und doch begehrſt Du weltliche Macht für Dich?
Herbed.
Weil ſie mein gerechtes Erbe iſt.
Moſchopulos.
Jch aber habe die Erbfolge umgeſtoßen, weil
die Götter es wollten. Fort mit Dir! Pflege der
Weisheit, belehre die Menſchen, wenn Du es ver-
magſt, eines beſſern. Nähre Dich von Deiner Weis-
heit wie das Murmelthier, das im Halbſchlafe das
Fett aus den eignen Tatzen ſaugt.
Herbed.
Spotte wie Du willſt! Jmmerhin! ſo will ich
gehen und geduldig harren, bis der Tag erſcheint,
an welchem Herbed erkannt wird.
Moſchopulos.
(ruft) Mebon! (Mebon kömmt) Entfeßle dieſen wei-
ſen Thoren und gib ihm die Freiheit.
Mebon.
Wie Du befiehlſt, hoher Herr.
(Er entfeßelt Herbed.
Herbed.
Wohlan! — wir ſehen uns wieder. (geht ab.) 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0275" n="255"/>
            <sp who="#MOSCH">
              <speaker> <hi rendition="#c">Mo&#x017F;chopulos.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Und doch begehr&#x017F;t Du weltliche Macht für Dich?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HERBED">
              <speaker> <hi rendition="#c">Herbed.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Weil &#x017F;ie mein gerechtes Erbe i&#x017F;t.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MOSCH">
              <speaker> <hi rendition="#c">Mo&#x017F;chopulos.</hi> </speaker><lb/>
              <p><hi rendition="#g">Jch</hi> aber habe die Erbfolge umge&#x017F;toßen, weil<lb/>
die Götter es wollten. Fort mit Dir! Pflege der<lb/>
Weisheit, belehre die Men&#x017F;chen, wenn Du es ver-<lb/>
mag&#x017F;t, eines be&#x017F;&#x017F;ern. Nähre Dich von Deiner Weis-<lb/>
heit wie das Murmelthier, das im Halb&#x017F;chlafe das<lb/>
Fett aus den eignen Tatzen &#x017F;augt.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HERBED">
              <speaker> <hi rendition="#c">Herbed.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Spotte wie Du will&#x017F;t! Jmmerhin! &#x017F;o will ich<lb/>
gehen und geduldig harren, bis der Tag er&#x017F;cheint,<lb/>
an welchem Herbed erkannt wird.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MOSCH">
              <speaker> <hi rendition="#c">Mo&#x017F;chopulos.</hi> </speaker><lb/>
              <stage>(ruft)</stage>
              <p>Mebon!</p>
              <stage>(Mebon kömmt)</stage>
              <p>Entfeßle die&#x017F;en wei-<lb/>
&#x017F;en Thoren und gib ihm die Freiheit.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MEB">
              <speaker> <hi rendition="#c">Mebon.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Wie Du befiehl&#x017F;t, hoher Herr.</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#et">(Er entfeßelt Herbed.</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HERBED">
              <speaker> <hi rendition="#c">Herbed.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Wohlan! &#x2014; wir &#x017F;ehen uns wieder.</p>
              <stage>(geht ab.)</stage>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[255/0275] Moſchopulos. Und doch begehrſt Du weltliche Macht für Dich? Herbed. Weil ſie mein gerechtes Erbe iſt. Moſchopulos. Jch aber habe die Erbfolge umgeſtoßen, weil die Götter es wollten. Fort mit Dir! Pflege der Weisheit, belehre die Menſchen, wenn Du es ver- magſt, eines beſſern. Nähre Dich von Deiner Weis- heit wie das Murmelthier, das im Halbſchlafe das Fett aus den eignen Tatzen ſaugt. Herbed. Spotte wie Du willſt! Jmmerhin! ſo will ich gehen und geduldig harren, bis der Tag erſcheint, an welchem Herbed erkannt wird. Moſchopulos. (ruft) Mebon! (Mebon kömmt) Entfeßle dieſen wei- ſen Thoren und gib ihm die Freiheit. Mebon. Wie Du befiehlſt, hoher Herr. (Er entfeßelt Herbed. Herbed. Wohlan! — wir ſehen uns wieder. (geht ab.)

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/275
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 255. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/275>, abgerufen am 22.11.2024.