Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
Moschopulos.
Mebon entferne Dich! (Mebon ab.)
(zu Herbed.) Was suchst Du hier?
Herbed.
Mein gutes Recht.
Moschopulos.
Dein gutes Recht? und was ist's?
Herbed.
Allahbad's Krone und Seepter.
Moschopulos.
Nicht mehr als dieß? Wie bescheiden!
Herbed.
Und wenn ich auch nicht des durch Dich selbst
gestürzten Königes Sohn wäre, so müßte ich schon
um meiner Weisheit willen der Herrscher dieses
Reiches sein.
Moschopulos.
Glaubst Du, daß Moschopulos auch dem wei-
sesten der Erde seinen Thron überlassen würde?
Die Macht ist das Recht und wer die Gewalt
hat, weicht auch der Weisheit nicht.
Herbed.
Alle Gewalt und weltliche Macht schwindet;
die Weisheit kehrt zu den Göttern.
Moſchopulos.
Mebon entferne Dich! (Mebon ab.)
(zu Herbed.) Was ſuchſt Du hier?
Herbed.
Mein gutes Recht.
Moſchopulos.
Dein gutes Recht? und was iſt’s?
Herbed.
Allahbad’s Krone und Seepter.
Moſchopulos.
Nicht mehr als dieß? Wie beſcheiden!
Herbed.
Und wenn ich auch nicht des durch Dich ſelbſt
geſtürzten Königes Sohn wäre, ſo müßte ich ſchon
um meiner Weisheit willen der Herrſcher dieſes
Reiches ſein.
Moſchopulos.
Glaubſt Du, daß Moſchopulos auch dem wei-
ſeſten der Erde ſeinen Thron überlaſſen würde?
Die Macht iſt das Recht und wer die Gewalt
hat, weicht auch der Weisheit nicht.
Herbed.
Alle Gewalt und weltliche Macht ſchwindet;
die Weisheit kehrt zu den Göttern.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0274" n="254"/>
            <sp who="#MOSCH">
              <speaker> <hi rendition="#c">Mo&#x017F;chopulos.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Mebon entferne Dich!</p>
              <stage>(Mebon ab.)</stage><lb/>
              <stage>(zu Herbed.)</stage>
              <p>Was &#x017F;uch&#x017F;t Du hier?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HERBED">
              <speaker> <hi rendition="#c">Herbed.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Mein gutes Recht.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MOSCH">
              <speaker> <hi rendition="#c">Mo&#x017F;chopulos.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Dein gutes Recht? und was i&#x017F;t&#x2019;s?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HERBED">
              <speaker> <hi rendition="#c">Herbed.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Allahbad&#x2019;s Krone und Seepter.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MOSCH">
              <speaker> <hi rendition="#c">Mo&#x017F;chopulos.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Nicht mehr als dieß? Wie be&#x017F;cheiden!</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HERBED">
              <speaker> <hi rendition="#c">Herbed.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Und wenn ich auch nicht des durch Dich &#x017F;elb&#x017F;t<lb/>
ge&#x017F;türzten Königes Sohn wäre, &#x017F;o müßte ich &#x017F;chon<lb/>
um meiner Weisheit willen der Herr&#x017F;cher die&#x017F;es<lb/>
Reiches &#x017F;ein.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#MOSCH">
              <speaker> <hi rendition="#c">Mo&#x017F;chopulos.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Glaub&#x017F;t Du, daß Mo&#x017F;chopulos auch dem wei-<lb/>
&#x017F;e&#x017F;ten der Erde &#x017F;einen Thron überla&#x017F;&#x017F;en würde?<lb/>
Die <hi rendition="#g">Macht</hi> i&#x017F;t das Recht und wer die <hi rendition="#g">Gewalt</hi><lb/>
hat, weicht auch der Weisheit nicht.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#HERBED">
              <speaker> <hi rendition="#c">Herbed.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Alle Gewalt und weltliche Macht &#x017F;chwindet;<lb/>
die Weisheit kehrt zu den Göttern.</p>
            </sp><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[254/0274] Moſchopulos. Mebon entferne Dich! (Mebon ab.) (zu Herbed.) Was ſuchſt Du hier? Herbed. Mein gutes Recht. Moſchopulos. Dein gutes Recht? und was iſt’s? Herbed. Allahbad’s Krone und Seepter. Moſchopulos. Nicht mehr als dieß? Wie beſcheiden! Herbed. Und wenn ich auch nicht des durch Dich ſelbſt geſtürzten Königes Sohn wäre, ſo müßte ich ſchon um meiner Weisheit willen der Herrſcher dieſes Reiches ſein. Moſchopulos. Glaubſt Du, daß Moſchopulos auch dem wei- ſeſten der Erde ſeinen Thron überlaſſen würde? Die Macht iſt das Recht und wer die Gewalt hat, weicht auch der Weisheit nicht. Herbed. Alle Gewalt und weltliche Macht ſchwindet; die Weisheit kehrt zu den Göttern.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/274
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/274>, abgerufen am 22.11.2024.