Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Casperl.
Ja prächtig geht's! Da hat grad der Gwalts-
Ries mit einem Spitzbuben abgemacht, daß er die
Prinzessin heirathen will.
Muzl.
Wie? der Riese Lüpel, den ich zu meiner Er-
lösung fressen soll? Da kann nichts daraus wer-
den, um so weniger, da ich dir die Prinzessin zur
Gattin bestimmt habe.
Casperl.
Oho -- da fall ich in Ohnmacht! Jch soll
der Gatte der Prinzessin wörden? Ha! Verrätherei?
Liebe? Hochzeit? Knödl mit Sauerkraut?
Muzl.
Schweige und verlasse dich auf mich! Fort
von hier. (Beide ab.)

Verwandlung.
Jn der Mühle.
Hans und Peter treten streitend hastig ein.
Hans.
Und weißt du nit, daß ich der Aeltere bin
und daß ich zu befehlen hab im Haus?
13
Casperl.
Ja prächtig geht’s! Da hat grad der Gwalts-
Ries mit einem Spitzbuben abgemacht, daß er die
Prinzeſſin heirathen will.
Muzl.
Wie? der Rieſe Lüpel, den ich zu meiner Er-
löſung freſſen ſoll? Da kann nichts daraus wer-
den, um ſo weniger, da ich dir die Prinzeſſin zur
Gattin beſtimmt habe.
Casperl.
Oho — da fall ich in Ohnmacht! Jch ſoll
der Gatte der Prinzeſſin wörden? Ha! Verrätherei?
Liebe? Hochzeit? Knödl mit Sauerkraut?
Muzl.
Schweige und verlaſſe dich auf mich! Fort
von hier. (Beide ab.)

Verwandlung.
Jn der Mühle.
Hans und Peter treten ſtreitend haſtig ein.
Hans.
Und weißt du nit, daß ich der Aeltere bin
und daß ich zu befehlen hab im Haus?
13
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0213" n="193"/>
            <sp who="#CASM">
              <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Ja prächtig geht&#x2019;s! Da hat grad der Gwalts-<lb/>
Ries mit einem Spitzbuben abgemacht, daß er die<lb/>
Prinze&#x017F;&#x017F;in heirathen will.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KATZENGOLD">
              <speaker> <hi rendition="#c">Muzl.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Wie? der Rie&#x017F;e Lüpel, den ich zu meiner Er-<lb/>
lö&#x017F;ung fre&#x017F;&#x017F;en &#x017F;oll? Da kann nichts daraus wer-<lb/>
den, um &#x017F;o weniger, da ich dir die Prinze&#x017F;&#x017F;in zur<lb/>
Gattin be&#x017F;timmt habe.</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#CASM">
              <speaker> <hi rendition="#c">Casperl.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Oho &#x2014; da fall ich in Ohnmacht! Jch &#x017F;oll<lb/>
der Gatte der Prinze&#x017F;&#x017F;in wörden? Ha! Verrätherei?<lb/>
Liebe? Hochzeit? Knödl mit Sauerkraut?</p>
            </sp><lb/>
            <sp who="#KATZENGOLD">
              <speaker> <hi rendition="#c">Muzl.</hi> </speaker><lb/>
              <p>Schweige und verla&#x017F;&#x017F;e dich auf mich! Fort<lb/>
von hier.</p>
              <stage> <hi rendition="#et">(Beide ab.)</hi> </stage>
            </sp>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Verwandlung.</hi> </head><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#g">Jn der Mühle.</hi> </head><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Hans</hi> und <hi rendition="#g">Peter</hi> treten &#x017F;treitend ha&#x017F;tig ein.</hi> </stage><lb/>
              <sp who="#HANS">
                <speaker> <hi rendition="#c">Hans.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Und weißt du nit, daß <hi rendition="#g">ich</hi> der Aeltere bin<lb/>
und daß <hi rendition="#g">ich</hi> zu befehlen hab im Haus?</p>
              </sp><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">13</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[193/0213] Casperl. Ja prächtig geht’s! Da hat grad der Gwalts- Ries mit einem Spitzbuben abgemacht, daß er die Prinzeſſin heirathen will. Muzl. Wie? der Rieſe Lüpel, den ich zu meiner Er- löſung freſſen ſoll? Da kann nichts daraus wer- den, um ſo weniger, da ich dir die Prinzeſſin zur Gattin beſtimmt habe. Casperl. Oho — da fall ich in Ohnmacht! Jch ſoll der Gatte der Prinzeſſin wörden? Ha! Verrätherei? Liebe? Hochzeit? Knödl mit Sauerkraut? Muzl. Schweige und verlaſſe dich auf mich! Fort von hier. (Beide ab.) Verwandlung. Jn der Mühle. Hans und Peter treten ſtreitend haſtig ein. Hans. Und weißt du nit, daß ich der Aeltere bin und daß ich zu befehlen hab im Haus? 13

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/213
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 193. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/213>, abgerufen am 16.02.2025.