Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
daß ein jeder commandiren will. Sagt der Hans
zu die Mühlknecht "schütt's auf," -- so schreit der
Peter "hört's auf" Packt mir der Ein' die Mehl-
säck auf, so reißt mir's der Ander wieder runter;
z'vor hat mich der alt Müller allein prügelt jetzt
schlagen gleich zwei auf mich 'nein. Doppelte
Schläg, aber nur ein einfachs Futter! das Leben
halt ich net lang aus. Der Hans und der Peter
sind in's Wirthshaus; ich will mir auch einmal
einen lustigen Tag machen und im Krautgartl a
bißl reviren, damit ich einen guten Bißen krieg;
alleweil Disteln und alleweil Disteln -- des wird
mir auch z'monoton. Die Mühlknecht schlafen alle,
denn die Herrn san nit z'Haus, also ist Niemand
bei der Hand, der mich aus'n Gartl jaget und auf
ein halbes dutzend Krautköpf geht's auch nit z'samm!
(ab.)

Verwandlung.
Gemach im Palaste des Herzoge.
(Leibarzt und Gummielastico von zwei Seiten eintretend.)
Gummielastico.
Wie geht's dem Herzog, Herr Leibarzt?
daß ein jeder commandiren will. Sagt der Hans
zu die Mühlknecht „ſchütt’s auf,‟ — ſo ſchreit der
Peter „hört’s auf‟ Packt mir der Ein’ die Mehl-
ſäck auf, ſo reißt mir’s der Ander wieder runter;
z’vor hat mich der alt Müller allein prügelt jetzt
ſchlagen gleich zwei auf mich ’nein. Doppelte
Schläg, aber nur ein einfachs Futter! das Leben
halt ich net lang aus. Der Hans und der Peter
ſind in’s Wirthshaus; ich will mir auch einmal
einen luſtigen Tag machen und im Krautgartl a
bißl reviren, damit ich einen guten Bißen krieg;
alleweil Diſteln und alleweil Diſteln — des wird
mir auch z’monoton. Die Mühlknecht ſchlafen alle,
denn die Herrn ſan nit z’Haus, alſo iſt Niemand
bei der Hand, der mich aus’n Gartl jaget und auf
ein halbes dutzend Krautköpf geht’s auch nit z’ſamm!
(ab.)

Verwandlung.
Gemach im Palaſte des Herzoge.
(Leibarzt und Gummielaſtico von zwei Seiten eintretend.)
Gummielaſtico.
Wie geht’s dem Herzog, Herr Leibarzt?
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#ESEL">
              <p><pb facs="#f0201" n="181"/>
daß ein jeder commandiren will. Sagt der Hans<lb/>
zu die Mühlknecht &#x201E;&#x017F;chütt&#x2019;s auf,&#x201F; &#x2014; &#x017F;o &#x017F;chreit der<lb/>
Peter &#x201E;hört&#x2019;s auf&#x201F; Packt mir der Ein&#x2019; die Mehl-<lb/>
&#x017F;äck auf, &#x017F;o reißt mir&#x2019;s der Ander wieder runter;<lb/>
z&#x2019;vor hat mich der alt Müller allein prügelt jetzt<lb/>
&#x017F;chlagen gleich zwei auf mich &#x2019;nein. Doppelte<lb/>
Schläg, aber nur ein einfachs Futter! das Leben<lb/>
halt ich net lang aus. Der Hans und der Peter<lb/>
&#x017F;ind in&#x2019;s Wirthshaus; ich will mir auch einmal<lb/>
einen lu&#x017F;tigen Tag machen und im Krautgartl a<lb/>
bißl reviren, damit ich einen guten Bißen krieg;<lb/>
alleweil Di&#x017F;teln und alleweil Di&#x017F;teln &#x2014; des wird<lb/>
mir auch z&#x2019;monoton. Die Mühlknecht &#x017F;chlafen alle,<lb/>
denn die Herrn &#x017F;an nit z&#x2019;Haus, al&#x017F;o i&#x017F;t Niemand<lb/>
bei der Hand, der mich aus&#x2019;n Gartl jaget und auf<lb/>
ein halbes dutzend Krautköpf geht&#x2019;s auch nit z&#x2019;&#x017F;amm!</p><lb/>
              <stage> <hi rendition="#et">(ab.)</hi> </stage>
            </sp>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Verwandlung.</hi> </head><lb/>
            <div n="4">
              <head> <hi rendition="#g">Gemach im Pala&#x017F;te des Herzoge.</hi> </head><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#g">Leibarzt</hi> und <hi rendition="#g">Gummiela&#x017F;tico</hi> von zwei Seiten eintretend.)</hi> </stage><lb/>
              <sp who="#GUMMI">
                <speaker> <hi rendition="#c">Gummiela&#x017F;tico.</hi> </speaker><lb/>
                <p>Wie geht&#x2019;s dem Herzog, Herr Leibarzt?</p>
              </sp><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[181/0201] daß ein jeder commandiren will. Sagt der Hans zu die Mühlknecht „ſchütt’s auf,‟ — ſo ſchreit der Peter „hört’s auf‟ Packt mir der Ein’ die Mehl- ſäck auf, ſo reißt mir’s der Ander wieder runter; z’vor hat mich der alt Müller allein prügelt jetzt ſchlagen gleich zwei auf mich ’nein. Doppelte Schläg, aber nur ein einfachs Futter! das Leben halt ich net lang aus. Der Hans und der Peter ſind in’s Wirthshaus; ich will mir auch einmal einen luſtigen Tag machen und im Krautgartl a bißl reviren, damit ich einen guten Bißen krieg; alleweil Diſteln und alleweil Diſteln — des wird mir auch z’monoton. Die Mühlknecht ſchlafen alle, denn die Herrn ſan nit z’Haus, alſo iſt Niemand bei der Hand, der mich aus’n Gartl jaget und auf ein halbes dutzend Krautköpf geht’s auch nit z’ſamm! (ab.) Verwandlung. Gemach im Palaſte des Herzoge. (Leibarzt und Gummielaſtico von zwei Seiten eintretend.) Gummielaſtico. Wie geht’s dem Herzog, Herr Leibarzt?

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/201
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 2. München, 1861, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein02_1861/201>, abgerufen am 21.11.2024.