Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Heinrich.
Was weiß ich, armer Bub! Hätt' ich dich
nicht, guter Schnaps, so wär ich wie ein wildes
Thier?
Schnaps.
Ja darum und nur dir zu lieb bin ich auch da
geblieben; wäre sonst längst schon fortgelaufen.
Aber du dauerst mich.
Heinrich.
Jch danke dir's tausendmal! Ach, wenn ich nur
fort könnt' aus dem Loch; aber sie bewachen mich
wie einen Schatz.
Schnaps.
Wie? einen Schatz? was weißt du von Schätzen?
Heinrich.
Hab' ich sie denn nicht oft genug vom Schatz-
graben reden hören? Ach guter Schnaps, laß mich
fort, führ mich hinaus in's Freie, in den schönen,
grünen Wald, den ich kaum ein paarmal geseh'n
hab'. Wie singen draußen die Vögel so fein!
Schnaps.
Du weißt's, ich kann nicht, ich darf nicht! Sie
trauen mir nicht. Wenn ich allein bei dir zu Haus
Heinrich.
Was weiß ich, armer Bub! Hätt’ ich dich
nicht, guter Schnaps, ſo wär ich wie ein wildes
Thier?
Schnaps.
Ja darum und nur dir zu lieb bin ich auch da
geblieben; wäre ſonſt längſt ſchon fortgelaufen.
Aber du dauerſt mich.
Heinrich.
Jch danke dir’s tauſendmal! Ach, wenn ich nur
fort könnt’ aus dem Loch; aber ſie bewachen mich
wie einen Schatz.
Schnaps.
Wie? einen Schatz? was weißt du von Schätzen?
Heinrich.
Hab’ ich ſie denn nicht oft genug vom Schatz-
graben reden hören? Ach guter Schnaps, laß mich
fort, führ mich hinaus in’s Freie, in den ſchönen,
grünen Wald, den ich kaum ein paarmal geſeh’n
hab’. Wie ſingen draußen die Vögel ſo fein!
Schnaps.
Du weißt’s, ich kann nicht, ich darf nicht! Sie
trauen mir nicht. Wenn ich allein bei dir zu Haus
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0095" n="89"/>
          <sp who="#HEI">
            <speaker> <hi rendition="#c">Heinrich.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Was weiß ich, armer Bub! Hätt&#x2019; ich dich<lb/>
nicht, guter Schnaps, &#x017F;o wär ich wie ein wildes<lb/>
Thier?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHNA">
            <speaker> <hi rendition="#c">Schnaps.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ja darum und nur dir zu lieb bin ich auch da<lb/>
geblieben; wäre &#x017F;on&#x017F;t läng&#x017F;t &#x017F;chon fortgelaufen.<lb/>
Aber du dauer&#x017F;t mich.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEI">
            <speaker> <hi rendition="#c">Heinrich.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Jch danke dir&#x2019;s tau&#x017F;endmal! Ach, wenn ich nur<lb/>
fort könnt&#x2019; aus dem Loch; aber &#x017F;ie bewachen mich<lb/>
wie einen Schatz.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHNA">
            <speaker> <hi rendition="#c">Schnaps.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Wie? einen Schatz? was weißt du von Schätzen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#HEI">
            <speaker> <hi rendition="#c">Heinrich.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Hab&#x2019; ich &#x017F;ie denn nicht oft genug vom Schatz-<lb/>
graben reden hören? Ach guter Schnaps, laß mich<lb/>
fort, führ mich hinaus in&#x2019;s Freie, in den &#x017F;chönen,<lb/>
grünen Wald, den ich kaum ein paarmal ge&#x017F;eh&#x2019;n<lb/>
hab&#x2019;. Wie &#x017F;ingen draußen die Vögel &#x017F;o fein!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#SCHNA">
            <speaker> <hi rendition="#c">Schnaps.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Du weißt&#x2019;s, ich kann nicht, ich darf nicht! Sie<lb/>
trauen mir nicht. Wenn ich allein bei dir zu Haus<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[89/0095] Heinrich. Was weiß ich, armer Bub! Hätt’ ich dich nicht, guter Schnaps, ſo wär ich wie ein wildes Thier? Schnaps. Ja darum und nur dir zu lieb bin ich auch da geblieben; wäre ſonſt längſt ſchon fortgelaufen. Aber du dauerſt mich. Heinrich. Jch danke dir’s tauſendmal! Ach, wenn ich nur fort könnt’ aus dem Loch; aber ſie bewachen mich wie einen Schatz. Schnaps. Wie? einen Schatz? was weißt du von Schätzen? Heinrich. Hab’ ich ſie denn nicht oft genug vom Schatz- graben reden hören? Ach guter Schnaps, laß mich fort, führ mich hinaus in’s Freie, in den ſchönen, grünen Wald, den ich kaum ein paarmal geſeh’n hab’. Wie ſingen draußen die Vögel ſo fein! Schnaps. Du weißt’s, ich kann nicht, ich darf nicht! Sie trauen mir nicht. Wenn ich allein bei dir zu Haus

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/95
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 89. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/95>, abgerufen am 22.11.2024.