Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Schlaft alle; denn so will's der Fluch,
Der Zauberinen Rachespruch!

Wer wird euch wecken aus der Nacht,
Die wir in dieses Schloß gebracht?
Für euch gibt's wohl kein Morgenroth
Und euer Schlummer ist der Tod!
(Sconea erscheint im hellen Schimmer, die Fakeln der bösen Fee'n
erlöschen.)
Sconea.
Sconea spricht's: es währt die Nacht
Nicht ewig! wie die Blum erwacht,
Geküßt vom ersten Sonnenstrahl,
Wird Röslein auch geweckt einmal.
Die Minne thut's mit holdem Mund
Und sie zerstört der Rache Bund.
(Die bösen Fee'n versinken.)
Unter leisem Donner fällt der Vorhang.

Schlaft alle; denn ſo will’s der Fluch,
Der Zauberinen Racheſpruch!

Wer wird euch wecken aus der Nacht,
Die wir in dieſes Schloß gebracht?
Für euch gibt’s wohl kein Morgenroth
Und euer Schlummer iſt der Tod!
(Sconea erſcheint im hellen Schimmer, die Fakeln der böſen Fee’n
erlöſchen.)
Sconea.
Sconea ſpricht’s: es währt die Nacht
Nicht ewig! wie die Blum erwacht,
Geküßt vom erſten Sonnenſtrahl,
Wird Röslein auch geweckt einmal.
Die Minne thut’s mit holdem Mund
Und ſie zerſtört der Rache Bund.
(Die böſen Fee’n verſinken.)
Unter leiſem Donner fällt der Vorhang. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <sp who="#RÖS">
              <lg type="poem">
                <lg n="2">
                  <pb facs="#f0261" n="255"/>
                  <l>Schlaft alle; denn &#x017F;o will&#x2019;s der Fluch,</l><lb/>
                  <l>Der Zauberinen Rache&#x017F;pruch!</l>
                </lg><lb/>
                <lg n="3">
                  <l>Wer wird euch wecken aus der Nacht,</l><lb/>
                  <l>Die wir in die&#x017F;es Schloß gebracht?</l><lb/>
                  <l>Für euch gibt&#x2019;s wohl kein Morgenroth</l><lb/>
                  <l>Und euer Schlummer i&#x017F;t der Tod!</l>
                </lg>
              </lg><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(<hi rendition="#g">Sconea</hi> er&#x017F;cheint im hellen Schimmer, die Fakeln der bö&#x017F;en Fee&#x2019;n<lb/>
erlö&#x017F;chen.)</hi> </stage>
            </sp><lb/>
            <sp who="#SCONE">
              <speaker> <hi rendition="#c">Sconea.</hi> </speaker><lb/>
              <lg type="poem">
                <lg n="1">
                  <l>Sconea &#x017F;pricht&#x2019;s: es währt die Nacht</l><lb/>
                  <l>Nicht ewig! wie die Blum erwacht,</l><lb/>
                  <l>Geküßt vom er&#x017F;ten Sonnen&#x017F;trahl,</l><lb/>
                  <l>Wird Röslein auch geweckt einmal.</l><lb/>
                  <l>Die <hi rendition="#g">Minne</hi> thut&#x2019;s mit holdem <hi rendition="#g">Mund</hi></l><lb/>
                  <l>Und &#x017F;ie zer&#x017F;tört der Rache Bund.</l>
                </lg>
              </lg><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c">(Die bö&#x017F;en Fee&#x2019;n ver&#x017F;inken.)</hi> </stage><lb/>
              <stage> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#g">Unter lei&#x017F;em Donner fällt der Vorhang.</hi> </hi> </stage>
            </sp>
          </div>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[255/0261] Schlaft alle; denn ſo will’s der Fluch, Der Zauberinen Racheſpruch! Wer wird euch wecken aus der Nacht, Die wir in dieſes Schloß gebracht? Für euch gibt’s wohl kein Morgenroth Und euer Schlummer iſt der Tod! (Sconea erſcheint im hellen Schimmer, die Fakeln der böſen Fee’n erlöſchen.) Sconea. Sconea ſpricht’s: es währt die Nacht Nicht ewig! wie die Blum erwacht, Geküßt vom erſten Sonnenſtrahl, Wird Röslein auch geweckt einmal. Die Minne thut’s mit holdem Mund Und ſie zerſtört der Rache Bund. (Die böſen Fee’n verſinken.) Unter leiſem Donner fällt der Vorhang.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/261
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 255. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/261>, abgerufen am 16.02.2025.