Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Burgkapelle gehen, um dich auf den Tod vorzube-
reiten.
Bertha (stürzt ihm zu Füssen.)
Wenn du ein menschlich Herz hast, so erbarme
dich mein! Jst denn mein Verbrechen so groß, daß
es wirklich mit dem Tode bestraft werden muß?
Ein Augenblick weiblicher Schwäche!
Blaubart.
Es bleibt dabei. Neugierig warst du, unge-
horsam warst du -- und dieß schon am ersten Tage
unseres ehelichen Lebens. Was hätte ich am zwei-
ten, dritten und in folgenden Tagen zu erwarten?
Blaubart kennt kein Mitleid, wenn er einmal Strafe
beschlossen hat. Gerade so wie du, haben es deine
Vorgängerinen gemacht. Keine -- wie du -- hat
die Prüfung bestanden. Deßhalb mußten Alle, Alle
durch mein Schwert sterben. Jch übe mein Haus-
recht; wer hindert mich daran?
Bertha.
Erbarmen, Erbarmen! Jch will dir in der Zu-
kunft beweisen, daß ich deine Befehle zu achten weiß.
Schone meiner!
Blaubart.
Nichts da! Was nützen mich Versprechungen für
die Zukunft? Leere Seifenblasen sind es. Jch halte
Burgkapelle gehen, um dich auf den Tod vorzube-
reiten.
Bertha (ſtürzt ihm zu Füſſen.)
Wenn du ein menſchlich Herz haſt, ſo erbarme
dich mein! Jſt denn mein Verbrechen ſo groß, daß
es wirklich mit dem Tode beſtraft werden muß?
Ein Augenblick weiblicher Schwäche!
Blaubart.
Es bleibt dabei. Neugierig warſt du, unge-
horſam warſt du — und dieß ſchon am erſten Tage
unſeres ehelichen Lebens. Was hätte ich am zwei-
ten, dritten und in folgenden Tagen zu erwarten?
Blaubart kennt kein Mitleid, wenn er einmal Strafe
beſchloſſen hat. Gerade ſo wie du, haben es deine
Vorgängerinen gemacht. Keine — wie du — hat
die Prüfung beſtanden. Deßhalb mußten Alle, Alle
durch mein Schwert ſterben. Jch übe mein Haus-
recht; wer hindert mich daran?
Bertha.
Erbarmen, Erbarmen! Jch will dir in der Zu-
kunft beweiſen, daß ich deine Befehle zu achten weiß.
Schone meiner!
Blaubart.
Nichts da! Was nützen mich Verſprechungen für
die Zukunft? Leere Seifenblaſen ſind es. Jch halte
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#BLA">
            <p><pb facs="#f0187" n="181"/>
Burgkapelle gehen, um dich auf den Tod vorzube-<lb/>
reiten.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BER">
            <speaker>Bertha</speaker>
            <stage>(&#x017F;türzt ihm zu Fü&#x017F;&#x017F;en.)</stage><lb/>
            <p>Wenn du ein men&#x017F;chlich Herz ha&#x017F;t, &#x017F;o erbarme<lb/>
dich mein! J&#x017F;t denn mein Verbrechen &#x017F;o groß, daß<lb/>
es wirklich mit dem Tode be&#x017F;traft werden muß?<lb/><hi rendition="#g">Ein</hi> Augenblick weiblicher Schwäche!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLA">
            <speaker> <hi rendition="#c">Blaubart.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Es bleibt dabei. Neugierig war&#x017F;t du, unge-<lb/>
hor&#x017F;am war&#x017F;t du &#x2014; und dieß &#x017F;chon am er&#x017F;ten Tage<lb/>
un&#x017F;eres ehelichen Lebens. Was hätte ich am zwei-<lb/>
ten, dritten und in folgenden Tagen zu erwarten?<lb/>
Blaubart kennt kein Mitleid, wenn er einmal Strafe<lb/>
be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en hat. Gerade &#x017F;o wie du, haben es deine<lb/>
Vorgängerinen gemacht. Keine &#x2014; wie du &#x2014; hat<lb/>
die Prüfung be&#x017F;tanden. Deßhalb mußten Alle, Alle<lb/>
durch mein Schwert &#x017F;terben. Jch übe mein Haus-<lb/>
recht; wer hindert mich daran?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BER">
            <speaker> <hi rendition="#c">Bertha.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Erbarmen, Erbarmen! Jch will dir in der Zu-<lb/>
kunft bewei&#x017F;en, daß ich deine Befehle zu achten weiß.<lb/>
Schone meiner!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BLA">
            <speaker> <hi rendition="#c">Blaubart.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Nichts da! Was nützen mich Ver&#x017F;prechungen für<lb/>
die Zukunft? Leere Seifenbla&#x017F;en &#x017F;ind es. Jch halte<lb/></p>
          </sp>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[181/0187] Burgkapelle gehen, um dich auf den Tod vorzube- reiten. Bertha (ſtürzt ihm zu Füſſen.) Wenn du ein menſchlich Herz haſt, ſo erbarme dich mein! Jſt denn mein Verbrechen ſo groß, daß es wirklich mit dem Tode beſtraft werden muß? Ein Augenblick weiblicher Schwäche! Blaubart. Es bleibt dabei. Neugierig warſt du, unge- horſam warſt du — und dieß ſchon am erſten Tage unſeres ehelichen Lebens. Was hätte ich am zwei- ten, dritten und in folgenden Tagen zu erwarten? Blaubart kennt kein Mitleid, wenn er einmal Strafe beſchloſſen hat. Gerade ſo wie du, haben es deine Vorgängerinen gemacht. Keine — wie du — hat die Prüfung beſtanden. Deßhalb mußten Alle, Alle durch mein Schwert ſterben. Jch übe mein Haus- recht; wer hindert mich daran? Bertha. Erbarmen, Erbarmen! Jch will dir in der Zu- kunft beweiſen, daß ich deine Befehle zu achten weiß. Schone meiner! Blaubart. Nichts da! Was nützen mich Verſprechungen für die Zukunft? Leere Seifenblaſen ſind es. Jch halte

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/187
Zitationshilfe: Pocci, Franz von: Lustiges Komödienbüchlein. Bd. 1. München, 1859, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pocci_komoedienbuechlein01_1859/187>, abgerufen am 16.02.2025.