Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Oedipus.
Welch Mittel fruchten soll und welche Sühne,
Nur einer Götterlippe kann's entschallen;
Drum alsogleich verlaß die Rednerbühne,
Und flehend eile nach den Tempelhallen,
Wo jener Gott, der mächtige, der kühne,
Der schöne, der melodische vor Allen,
Wo jener fromme Lautenschläger weilet,
Der Drachen tödtet und Gebrechen heilet!
Und durch ein Lied auf seinem weichen Psalter,
Das unsre Dürre, wie ein Strom, umflute,
Verkünde gnädig uns der Welterhalter
Das Opfer, das für diese Zeiten blute:
Wir leben nicht in jenem goldnen Alter,
Wo auf dem Siegerwagen schläft das Gute,
Um welchen Lorbeern oder Myrten sprossen;
Denn diese Zeiten sind aus Erz gegossen!
(Er steigt mit raschen Schritten vom Thron herab; Tiresias
verläßt den Saal, indem er dem Balthasar begegnet.)

Balthasar.
Schlimme Botschaft dir zu bringen, komm' ich, König, aus
Corinth.

Oedipus.
Führen wieder mich die Götter durch ein neues Labyrinth,
Schwieriger vielleicht als jenes, das bei Nürnberg ward
gepflanzt,
Wo der Pegnitz Blumenorden unter grünen Buchen tanzt?

Balthasar.
Polybus ist todt, gestorben ist Zelinde, seine Frau.

Oedipus.
Welch Mittel fruchten ſoll und welche Suͤhne,
Nur einer Goͤtterlippe kann's entſchallen;
Drum alſogleich verlaß die Rednerbuͤhne,
Und flehend eile nach den Tempelhallen,
Wo jener Gott, der maͤchtige, der kuͤhne,
Der ſchoͤne, der melodiſche vor Allen,
Wo jener fromme Lautenſchlaͤger weilet,
Der Drachen toͤdtet und Gebrechen heilet!
Und durch ein Lied auf ſeinem weichen Pſalter,
Das unſre Duͤrre, wie ein Strom, umflute,
Verkuͤnde gnaͤdig uns der Welterhalter
Das Opfer, das fuͤr dieſe Zeiten blute:
Wir leben nicht in jenem goldnen Alter,
Wo auf dem Siegerwagen ſchlaͤft das Gute,
Um welchen Lorbeern oder Myrten ſproſſen;
Denn dieſe Zeiten ſind aus Erz gegoſſen!
(Er ſteigt mit raſchen Schritten vom Thron herab; Tireſias
verlaͤßt den Saal, indem er dem Balthaſar begegnet.)

Balthaſar.
Schlimme Botſchaft dir zu bringen, komm' ich, Koͤnig, aus
Corinth.

Oedipus.
Fuͤhren wieder mich die Goͤtter durch ein neues Labyrinth,
Schwieriger vielleicht als jenes, das bei Nuͤrnberg ward
gepflanzt,
Wo der Pegnitz Blumenorden unter gruͤnen Buchen tanzt?

Balthaſar.
Polybus iſt todt, geſtorben iſt Zelinde, ſeine Frau.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0075" n="69"/>
          <sp who="#OED">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Oedipus</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Welch Mittel fruchten &#x017F;oll und welche Su&#x0364;hne,<lb/>
Nur einer Go&#x0364;tterlippe kann's ent&#x017F;challen;<lb/>
Drum al&#x017F;ogleich verlaß die Rednerbu&#x0364;hne,<lb/>
Und flehend eile nach den Tempelhallen,<lb/>
Wo jener Gott, der ma&#x0364;chtige, der ku&#x0364;hne,<lb/>
Der &#x017F;cho&#x0364;ne, der melodi&#x017F;che vor Allen,<lb/>
Wo jener fromme Lauten&#x017F;chla&#x0364;ger weilet,<lb/>
Der Drachen to&#x0364;dtet und Gebrechen heilet!</p><lb/>
            <p>Und durch ein Lied auf &#x017F;einem weichen P&#x017F;alter,<lb/>
Das un&#x017F;re Du&#x0364;rre, wie ein Strom, umflute,<lb/>
Verku&#x0364;nde gna&#x0364;dig uns der Welterhalter<lb/>
Das Opfer, das fu&#x0364;r die&#x017F;e Zeiten blute:<lb/>
Wir leben nicht in jenem goldnen Alter,<lb/>
Wo auf dem Siegerwagen &#x017F;chla&#x0364;ft das Gute,<lb/>
Um welchen Lorbeern oder Myrten &#x017F;pro&#x017F;&#x017F;en;<lb/>
Denn die&#x017F;e Zeiten &#x017F;ind aus Erz gego&#x017F;&#x017F;en!</p><lb/>
            <stage> <hi rendition="#c">(Er &#x017F;teigt mit ra&#x017F;chen Schritten vom Thron herab; <hi rendition="#g">Tire&#x017F;ias</hi><lb/>
verla&#x0364;ßt den Saal, indem er dem <hi rendition="#g">Baltha&#x017F;ar</hi> begegnet.)</hi> </stage>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BAL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Baltha&#x017F;ar</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Schlimme Bot&#x017F;chaft dir zu bringen, komm' ich, Ko&#x0364;nig, aus<lb/>
Corinth.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#OED">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Oedipus</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Fu&#x0364;hren wieder mich die Go&#x0364;tter durch ein neues Labyrinth,<lb/>
Schwieriger vielleicht als jenes, das bei Nu&#x0364;rnberg ward<lb/>
gepflanzt,<lb/>
Wo der Pegnitz Blumenorden unter gru&#x0364;nen Buchen tanzt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#BAL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Baltha&#x017F;ar</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Polybus i&#x017F;t todt, ge&#x017F;torben i&#x017F;t Zelinde, &#x017F;eine Frau.</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[69/0075] Oedipus. Welch Mittel fruchten ſoll und welche Suͤhne, Nur einer Goͤtterlippe kann's entſchallen; Drum alſogleich verlaß die Rednerbuͤhne, Und flehend eile nach den Tempelhallen, Wo jener Gott, der maͤchtige, der kuͤhne, Der ſchoͤne, der melodiſche vor Allen, Wo jener fromme Lautenſchlaͤger weilet, Der Drachen toͤdtet und Gebrechen heilet! Und durch ein Lied auf ſeinem weichen Pſalter, Das unſre Duͤrre, wie ein Strom, umflute, Verkuͤnde gnaͤdig uns der Welterhalter Das Opfer, das fuͤr dieſe Zeiten blute: Wir leben nicht in jenem goldnen Alter, Wo auf dem Siegerwagen ſchlaͤft das Gute, Um welchen Lorbeern oder Myrten ſproſſen; Denn dieſe Zeiten ſind aus Erz gegoſſen! (Er ſteigt mit raſchen Schritten vom Thron herab; Tireſias verlaͤßt den Saal, indem er dem Balthaſar begegnet.) Balthaſar. Schlimme Botſchaft dir zu bringen, komm' ich, Koͤnig, aus Corinth. Oedipus. Fuͤhren wieder mich die Goͤtter durch ein neues Labyrinth, Schwieriger vielleicht als jenes, das bei Nuͤrnberg ward gepflanzt, Wo der Pegnitz Blumenorden unter gruͤnen Buchen tanzt? Balthaſar. Polybus iſt todt, geſtorben iſt Zelinde, ſeine Frau.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/75
Zitationshilfe:	Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829, S. 69. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/75>, abgerufen am 11.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.