Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wenn Vertumnus ausgeschüttet seines Ueberflusses Horn,
In Campanien vor die Augen trat mir ein Berliner Christ,
Und ich sah, daß dieser Leute Gott ein bloßer Apis ist;
Auch die Krüdner, wo sie jemals lehrte, wo sie wirkte je,
Nicht Velleda war sie, scheint es; aber wohl Pasiphae!

Zelinde.
Hast du denn auf deinen Reisen nichts als Heuchlervolk
erblickt,
Keinen, welcher gegen Himmel wirkliche Gebete schickt?

Diagoras.
Einen wahren Frommen sah ich, den das Erzgebürg gebar,
Der, was Jene tölpisch äffen, wirklich in der Seele war;
Doch wie Mancher, der so linkisch itzt den Himmel klimmt
hinan,
Thut es, weil gerad' er eines frommen Königs Unterthan:
Wäre noch, wie sonst, ein Freigeist Flügelmann, wie schnell
belehrt
Würden Jene Gott verläugnen durch ein steifes Rechtsumkehrt!

Zelinde.
Laß uns von uns selber sprechen! Liebst du wirklich mich
getreu?

Diagoras.
Kannst du fragen?

Zelinde.
Deine Worte, sind es keine leere Spreu?

Diagoras.
Prüfe mich! Die größte Probe scheint mir, dir zu Liebe, klein.

Zelinde.
Nun so schenke mir dein Herz!

Diagoras.
Seit sechzig Jahren ist es dein!

Wenn Vertumnus ausgeſchuͤttet ſeines Ueberfluſſes Horn,
In Campanien vor die Augen trat mir ein Berliner Chriſt,
Und ich ſah, daß dieſer Leute Gott ein bloßer Apis iſt;
Auch die Kruͤdner, wo ſie jemals lehrte, wo ſie wirkte je,
Nicht Velleda war ſie, ſcheint es; aber wohl Paſiphae!

Zelinde.
Haſt du denn auf deinen Reiſen nichts als Heuchlervolk
erblickt,
Keinen, welcher gegen Himmel wirkliche Gebete ſchickt?

Diagoras.
Einen wahren Frommen ſah ich, den das Erzgebuͤrg gebar,
Der, was Jene toͤlpiſch aͤffen, wirklich in der Seele war;
Doch wie Mancher, der ſo linkiſch itzt den Himmel klimmt
hinan,
Thut es, weil gerad' er eines frommen Koͤnigs Unterthan:
Waͤre noch, wie ſonſt, ein Freigeiſt Fluͤgelmann, wie ſchnell
belehrt
Wuͤrden Jene Gott verlaͤugnen durch ein ſteifes Rechtsumkehrt!

Zelinde.
Laß uns von uns ſelber ſprechen! Liebſt du wirklich mich
getreu?

Diagoras.
Kannſt du fragen?

Zelinde.
Deine Worte, ſind es keine leere Spreu?

Diagoras.
Pruͤfe mich! Die groͤßte Probe ſcheint mir, dir zu Liebe, klein.

Zelinde.
Nun ſo ſchenke mir dein Herz!

Diagoras.
Seit ſechzig Jahren iſt es dein!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <sp who="#DIA">
            <p><pb facs="#f0066" n="60"/>
Wenn Vertumnus ausge&#x017F;chu&#x0364;ttet &#x017F;eines Ueberflu&#x017F;&#x017F;es Horn,<lb/>
In Campanien vor die Augen trat mir ein Berliner Chri&#x017F;t,<lb/>
Und ich &#x017F;ah, daß die&#x017F;er Leute Gott ein bloßer Apis i&#x017F;t;<lb/>
Auch die Kru&#x0364;dner, wo &#x017F;ie jemals lehrte, wo &#x017F;ie wirkte je,<lb/>
Nicht Velleda war &#x017F;ie, &#x017F;cheint es; aber wohl Pa&#x017F;iphae!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Zelinde</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Ha&#x017F;t du denn auf deinen Rei&#x017F;en nichts als Heuchlervolk<lb/>
erblickt,<lb/>
Keinen, welcher gegen Himmel wirkliche Gebete &#x017F;chickt?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DIA">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Diagoras</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Einen wahren Frommen &#x017F;ah ich, den das Erzgebu&#x0364;rg gebar,<lb/>
Der, was Jene to&#x0364;lpi&#x017F;ch a&#x0364;ffen, wirklich in der Seele war;<lb/>
Doch wie Mancher, der &#x017F;o linki&#x017F;ch itzt den Himmel klimmt<lb/>
hinan,<lb/>
Thut es, weil gerad' er eines frommen Ko&#x0364;nigs Unterthan:<lb/>
Wa&#x0364;re noch, wie &#x017F;on&#x017F;t, ein Freigei&#x017F;t Flu&#x0364;gelmann, wie &#x017F;chnell<lb/>
belehrt<lb/>
Wu&#x0364;rden Jene Gott verla&#x0364;ugnen durch ein &#x017F;teifes Rechtsumkehrt!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Zelinde</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Laß uns von uns &#x017F;elber &#x017F;prechen! Lieb&#x017F;t du wirklich mich<lb/>
getreu?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DIA">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Diagoras</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Kann&#x017F;t du fragen?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Zelinde</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Deine Worte, &#x017F;ind es keine leere Spreu?</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DIA">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Diagoras</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Pru&#x0364;fe mich! Die gro&#x0364;ßte Probe &#x017F;cheint mir, dir zu Liebe, klein.</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#ZEL">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Zelinde</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Nun &#x017F;o &#x017F;chenke mir dein Herz!</p>
          </sp><lb/>
          <sp who="#DIA">
            <speaker> <hi rendition="#c"><hi rendition="#g">Diagoras</hi>.</hi> </speaker><lb/>
            <p>Seit &#x017F;echzig Jahren i&#x017F;t es dein!</p>
          </sp><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[60/0066] Wenn Vertumnus ausgeſchuͤttet ſeines Ueberfluſſes Horn, In Campanien vor die Augen trat mir ein Berliner Chriſt, Und ich ſah, daß dieſer Leute Gott ein bloßer Apis iſt; Auch die Kruͤdner, wo ſie jemals lehrte, wo ſie wirkte je, Nicht Velleda war ſie, ſcheint es; aber wohl Paſiphae! Zelinde. Haſt du denn auf deinen Reiſen nichts als Heuchlervolk erblickt, Keinen, welcher gegen Himmel wirkliche Gebete ſchickt? Diagoras. Einen wahren Frommen ſah ich, den das Erzgebuͤrg gebar, Der, was Jene toͤlpiſch aͤffen, wirklich in der Seele war; Doch wie Mancher, der ſo linkiſch itzt den Himmel klimmt hinan, Thut es, weil gerad' er eines frommen Koͤnigs Unterthan: Waͤre noch, wie ſonſt, ein Freigeiſt Fluͤgelmann, wie ſchnell belehrt Wuͤrden Jene Gott verlaͤugnen durch ein ſteifes Rechtsumkehrt! Zelinde. Laß uns von uns ſelber ſprechen! Liebſt du wirklich mich getreu? Diagoras. Kannſt du fragen? Zelinde. Deine Worte, ſind es keine leere Spreu? Diagoras. Pruͤfe mich! Die groͤßte Probe ſcheint mir, dir zu Liebe, klein. Zelinde. Nun ſo ſchenke mir dein Herz! Diagoras. Seit ſechzig Jahren iſt es dein!

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/66
Zitationshilfe:	Platen, August von: Der romantische Oedipus. Stuttgart u. a., 1829, S. 60. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_oedipus_1829/66>, abgerufen am 11.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.