Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Platen, August von: Gedichte. Stuttgart, 1828.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
XXI.
Wie lieblich ist's, wenn sich der Tag verkühlet,
Hinaus zu sehn, wo Schiff und Gondel schweben,
Wenn die Lagune, ruhig, spiegeleben,
In sich verfließt, Venedig sanft umspühlet!
In's Innre wieder dann gezogen fühlet
Das Auge sich, wo nach den Wolken streben
Pallast und Kirche, wo ein lautes Leben
Auf allen Stufen des Rialto wühlet.
Ein frohes Völkchen lieber Müssiggänger,
Es schwärmt umher, es läßt durch nichts sich stören,
Und stört auch niemals einen Grillenfänger.
Des Abends sammelt sich's zu ganzen Chören,
Denn auf dem Markusplatze will's den Sänger,
Und den Erzähler auf der Riva hören.
XXI.
Wie lieblich iſt's, wenn ſich der Tag verkuͤhlet,
Hinaus zu ſehn, wo Schiff und Gondel ſchweben,
Wenn die Lagune, ruhig, ſpiegeleben,
In ſich verfließt, Venedig ſanft umſpuͤhlet!
In's Innre wieder dann gezogen fuͤhlet
Das Auge ſich, wo nach den Wolken ſtreben
Pallaſt und Kirche, wo ein lautes Leben
Auf allen Stufen des Rialto wuͤhlet.
Ein frohes Voͤlkchen lieber Muͤſſiggaͤnger,
Es ſchwaͤrmt umher, es laͤßt durch nichts ſich ſtoͤren,
Und ſtoͤrt auch niemals einen Grillenfaͤnger.
Des Abends ſammelt ſich's zu ganzen Choͤren,
Denn auf dem Markusplatze will's den Saͤnger,
Und den Erzaͤhler auf der Riva hoͤren.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb n="189" facs="#f0199"/>
          </div>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">XXI</hi>.<lb/></head>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">W</hi>ie lieblich i&#x017F;t's, wenn &#x017F;ich der Tag verku&#x0364;hlet,</l><lb/>
                <l>Hinaus zu &#x017F;ehn, wo Schiff und Gondel &#x017F;chweben,</l><lb/>
                <l>Wenn die Lagune, ruhig, &#x017F;piegeleben,</l><lb/>
                <l>In &#x017F;ich verfließt, Venedig &#x017F;anft um&#x017F;pu&#x0364;hlet!</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="2">
                <l>In's Innre wieder dann gezogen fu&#x0364;hlet</l><lb/>
                <l>Das Auge &#x017F;ich, wo nach den Wolken &#x017F;treben</l><lb/>
                <l>Palla&#x017F;t und Kirche, wo ein lautes Leben</l><lb/>
                <l>Auf allen Stufen des Rialto wu&#x0364;hlet.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="3">
                <l>Ein frohes Vo&#x0364;lkchen lieber Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;igga&#x0364;nger,</l><lb/>
                <l>Es &#x017F;chwa&#x0364;rmt umher, es la&#x0364;ßt durch nichts &#x017F;ich &#x017F;to&#x0364;ren,</l><lb/>
                <l>Und &#x017F;to&#x0364;rt auch niemals einen Grillenfa&#x0364;nger.</l><lb/>
              </lg>
              <lg n="4">
                <l>Des Abends &#x017F;ammelt &#x017F;ich's zu ganzen Cho&#x0364;ren,</l><lb/>
                <l>Denn auf dem Markusplatze will's den Sa&#x0364;nger,</l><lb/>
                <l>Und den Erza&#x0364;hler auf der Riva ho&#x0364;ren.</l><lb/>
              </lg>
            </lg>
            <milestone unit="section" rendition="#hr"/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[189/0199] XXI. Wie lieblich iſt's, wenn ſich der Tag verkuͤhlet, Hinaus zu ſehn, wo Schiff und Gondel ſchweben, Wenn die Lagune, ruhig, ſpiegeleben, In ſich verfließt, Venedig ſanft umſpuͤhlet! In's Innre wieder dann gezogen fuͤhlet Das Auge ſich, wo nach den Wolken ſtreben Pallaſt und Kirche, wo ein lautes Leben Auf allen Stufen des Rialto wuͤhlet. Ein frohes Voͤlkchen lieber Muͤſſiggaͤnger, Es ſchwaͤrmt umher, es laͤßt durch nichts ſich ſtoͤren, Und ſtoͤrt auch niemals einen Grillenfaͤnger. Des Abends ſammelt ſich's zu ganzen Choͤren, Denn auf dem Markusplatze will's den Saͤnger, Und den Erzaͤhler auf der Riva hoͤren.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gedichte_1828
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gedichte_1828/199
Zitationshilfe: Platen, August von: Gedichte. Stuttgart, 1828, S. 189. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/platen_gedichte_1828/199>, abgerufen am 03.03.2025.