[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

eine Mordthat gethan, zur Sünde gerechnet, und
so ein Mensch habe darauf zählen können, daß
er im Land verachtet, und für ein Unchrist, und
Unmensch gehalten worden sey, habe er dann Jun-
ker geheißen, oder Pfarrer, oder Ehegaumer, oder
auch nur Hebamme. -- Auch nur kein Meister
und keine Meisterin habe ihren Knecht, oder ihre
Magd wie izt in allem was nicht den Dienst an-
betrift, sich selber überlassen, und sich nicht da-
rum bekümmert, ob sie an Leib und Seel für sich
selber sorgen oder nicht. -- So lang du bey mir
bist, und mein Brod issest, so hab ich dich zu ver-
antworten. -- Wenn du denn nicht mehr bey mir
bist, so thue denn in Gottes Namen was du willst,
dann gehts mich nichts mehr an, -- das sey das
Land hinauf, und das Land hinab die Sprache
der Meisterleuten gegen ihre Dienste gewesen. --

Auch das sey vor gar altem ungefähr so ge-
wesen, wie es Arner izt wieder einrichten will,
daß die Junkern alle Jahr durch alle Zelgen ge-
ritten, und sich vom Herrschaftsweibel einen je-
den Acker, der besonders schön, oder besonders
schlecht gewesen, aufschreiben lassen; denn hernach
im Gemeindhaus mit den Bauern darüber geredt,
und bey einem jeden den Ursachen nachgefragt,
warum er in diesem Zustand sey?

Eben so haben die Schulkinder jährlich zwey
Freudentäg gehabt, und die Osterbrödchen kom-

Gg 3

eine Mordthat gethan, zur Suͤnde gerechnet, und
ſo ein Menſch habe darauf zaͤhlen koͤnnen, daß
er im Land verachtet, und fuͤr ein Unchriſt, und
Unmenſch gehalten worden ſey, habe er dann Jun-
ker geheißen, oder Pfarrer, oder Ehegaumer, oder
auch nur Hebamme. — Auch nur kein Meiſter
und keine Meiſterin habe ihren Knecht, oder ihre
Magd wie izt in allem was nicht den Dienſt an-
betrift, ſich ſelber uͤberlaſſen, und ſich nicht da-
rum bekuͤmmert, ob ſie an Leib und Seel fuͤr ſich
ſelber ſorgen oder nicht. — So lang du bey mir
biſt, und mein Brod iſſeſt, ſo hab ich dich zu ver-
antworten. — Wenn du denn nicht mehr bey mir
biſt, ſo thue denn in Gottes Namen was du willſt,
dann gehts mich nichts mehr an, — das ſey das
Land hinauf, und das Land hinab die Sprache
der Meiſterleuten gegen ihre Dienſte geweſen. —

Auch das ſey vor gar altem ungefaͤhr ſo ge-
weſen, wie es Arner izt wieder einrichten will,
daß die Junkern alle Jahr durch alle Zelgen ge-
ritten, und ſich vom Herrſchaftsweibel einen je-
den Acker, der beſonders ſchoͤn, oder beſonders
ſchlecht geweſen, aufſchreiben laſſen; denn hernach
im Gemeindhaus mit den Bauern daruͤber geredt,
und bey einem jeden den Urſachen nachgefragt,
warum er in dieſem Zuſtand ſey?

Eben ſo haben die Schulkinder jaͤhrlich zwey
Freudentaͤg gehabt, und die Oſterbroͤdchen kom-

Gg 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0487" n="469"/>
eine Mordthat gethan, zur Su&#x0364;nde gerechnet, und<lb/>
&#x017F;o ein Men&#x017F;ch habe darauf za&#x0364;hlen ko&#x0364;nnen, daß<lb/>
er im Land verachtet, und fu&#x0364;r ein Unchri&#x017F;t, und<lb/>
Unmen&#x017F;ch gehalten worden &#x017F;ey, habe er dann Jun-<lb/>
ker geheißen, oder Pfarrer, oder Ehegaumer, oder<lb/>
auch nur Hebamme. &#x2014; Auch nur kein Mei&#x017F;ter<lb/>
und keine Mei&#x017F;terin habe ihren Knecht, oder ihre<lb/>
Magd wie izt in allem was nicht den Dien&#x017F;t an-<lb/>
betrift, &#x017F;ich &#x017F;elber u&#x0364;berla&#x017F;&#x017F;en, und &#x017F;ich nicht da-<lb/>
rum beku&#x0364;mmert, ob &#x017F;ie an Leib und Seel fu&#x0364;r &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;elber &#x017F;orgen oder nicht. &#x2014; So lang du bey mir<lb/>
bi&#x017F;t, und mein Brod i&#x017F;&#x017F;e&#x017F;t, &#x017F;o hab ich dich zu ver-<lb/>
antworten. &#x2014; Wenn du denn nicht mehr bey mir<lb/>
bi&#x017F;t, &#x017F;o thue denn in Gottes Namen was du will&#x017F;t,<lb/>
dann gehts mich nichts mehr an, &#x2014; das &#x017F;ey das<lb/>
Land hinauf, und das Land hinab die Sprache<lb/>
der Mei&#x017F;terleuten gegen ihre Dien&#x017F;te gewe&#x017F;en. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Auch das &#x017F;ey vor gar altem ungefa&#x0364;hr &#x017F;o ge-<lb/>
we&#x017F;en, wie es Arner izt wieder einrichten will,<lb/>
daß die Junkern alle Jahr durch alle Zelgen ge-<lb/>
ritten, und &#x017F;ich vom Herr&#x017F;chaftsweibel einen je-<lb/>
den Acker, der be&#x017F;onders &#x017F;cho&#x0364;n, oder be&#x017F;onders<lb/>
&#x017F;chlecht gewe&#x017F;en, auf&#x017F;chreiben la&#x017F;&#x017F;en; denn hernach<lb/>
im Gemeindhaus mit den Bauern daru&#x0364;ber geredt,<lb/>
und bey einem jeden den Ur&#x017F;achen nachgefragt,<lb/>
warum er in die&#x017F;em Zu&#x017F;tand &#x017F;ey?</p><lb/>
        <p>Eben &#x017F;o haben die Schulkinder ja&#x0364;hrlich zwey<lb/>
Freudenta&#x0364;g gehabt, und die O&#x017F;terbro&#x0364;dchen kom-<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">Gg 3</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[469/0487] eine Mordthat gethan, zur Suͤnde gerechnet, und ſo ein Menſch habe darauf zaͤhlen koͤnnen, daß er im Land verachtet, und fuͤr ein Unchriſt, und Unmenſch gehalten worden ſey, habe er dann Jun- ker geheißen, oder Pfarrer, oder Ehegaumer, oder auch nur Hebamme. — Auch nur kein Meiſter und keine Meiſterin habe ihren Knecht, oder ihre Magd wie izt in allem was nicht den Dienſt an- betrift, ſich ſelber uͤberlaſſen, und ſich nicht da- rum bekuͤmmert, ob ſie an Leib und Seel fuͤr ſich ſelber ſorgen oder nicht. — So lang du bey mir biſt, und mein Brod iſſeſt, ſo hab ich dich zu ver- antworten. — Wenn du denn nicht mehr bey mir biſt, ſo thue denn in Gottes Namen was du willſt, dann gehts mich nichts mehr an, — das ſey das Land hinauf, und das Land hinab die Sprache der Meiſterleuten gegen ihre Dienſte geweſen. — Auch das ſey vor gar altem ungefaͤhr ſo ge- weſen, wie es Arner izt wieder einrichten will, daß die Junkern alle Jahr durch alle Zelgen ge- ritten, und ſich vom Herrſchaftsweibel einen je- den Acker, der beſonders ſchoͤn, oder beſonders ſchlecht geweſen, aufſchreiben laſſen; denn hernach im Gemeindhaus mit den Bauern daruͤber geredt, und bey einem jeden den Urſachen nachgefragt, warum er in dieſem Zuſtand ſey? Eben ſo haben die Schulkinder jaͤhrlich zwey Freudentaͤg gehabt, und die Oſterbroͤdchen kom- Gg 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/487
Zitationshilfe:	[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 469. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/487>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.