[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Haushaltung kein fressender Krebs, und nichts ge-
fährliches um den Weg sey, das früh oder spät
diese Haushaltung in Unordnung bringen, und den
Weg zu ihrem Verderben anbahnen könnte. --

Und die Bücher der zehen Männer waren vom
Lieutenant so eingerichtet, daß sie in weit den mei-
sten Stücken nur kleine Zeichen und Zahlen einzu-
tragen hatten; und auch über diese hatte Arner wie-
der ein allgemeines Buch, daraus er am Ende des
Jahrs im Augenblick einem jeden Bonnaler seine
Rechnung ausziehen, sie in allen ihren Theilen,
und in jedem besonders, an die Rechnung desselben
vom vorigen Jahr anschließen, und sich also bis
auf die kleinsten Unterscheidungen, wie weit sich
sein Zustand bessere oder schlimmere, in allen
Stücken leicht bemerken konnte; wie z. Ex. in der
Rubrik des Ackerbaus -- Der Jakob Meyer hatte
gut besorgte Aecker 1785,5 Juchart -- 1786,8;
also 1786 3 Juchart mehr gut besorgte. -- Mit-
telbesorgte 1785,6 Juchart -- 1786,10; also
mittelbesorgte Aecker 1786,4 mehr als 1785. Schlecht
besorgte 1785,10 -- 1786,3; also schlecht be-
sorgte Jucharten minder als 1785, 7. --

So deutlich und leicht fiel ein jeder Unterschied
in allen Theilen eines vergangenen und gegenwärti-
gen Jahrzustands auf, und Arner ließ darüber ein
unveränderliches Gesez verfertigen, und dasselbe zu

Haushaltung kein freſſender Krebs, und nichts ge-
faͤhrliches um den Weg ſey, das fruͤh oder ſpaͤt
dieſe Haushaltung in Unordnung bringen, und den
Weg zu ihrem Verderben anbahnen koͤnnte. —

Und die Buͤcher der zehen Maͤnner waren vom
Lieutenant ſo eingerichtet, daß ſie in weit den mei-
ſten Stuͤcken nur kleine Zeichen und Zahlen einzu-
tragen hatten; und auch uͤber dieſe hatte Arner wie-
der ein allgemeines Buch, daraus er am Ende des
Jahrs im Augenblick einem jeden Bonnaler ſeine
Rechnung ausziehen, ſie in allen ihren Theilen,
und in jedem beſonders, an die Rechnung deſſelben
vom vorigen Jahr anſchließen, und ſich alſo bis
auf die kleinſten Unterſcheidungen, wie weit ſich
ſein Zuſtand beſſere oder ſchlimmere, in allen
Stuͤcken leicht bemerken konnte; wie z. Ex. in der
Rubrik des Ackerbaus — Der Jakob Meyer hatte
gut beſorgte Aecker 1785,5 Juchart — 1786,8;
alſo 1786 3 Juchart mehr gut beſorgte. — Mit-
telbeſorgte 1785,6 Juchart — 1786,10; alſo
mittelbeſorgte Aecker 1786,4 mehr als 1785. Schlecht
beſorgte 1785,10 — 1786,3; alſo ſchlecht be-
ſorgte Jucharten minder als 1785, 7. —

So deutlich und leicht fiel ein jeder Unterſchied
in allen Theilen eines vergangenen und gegenwaͤrti-
gen Jahrzuſtands auf, und Arner ließ daruͤber ein
unveraͤnderliches Geſez verfertigen, und daſſelbe zu

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0275" n="257"/>
Haushaltung kein fre&#x017F;&#x017F;ender Krebs, und nichts ge-<lb/>
fa&#x0364;hrliches um den Weg &#x017F;ey, das fru&#x0364;h oder &#x017F;pa&#x0364;t<lb/>
die&#x017F;e Haushaltung in Unordnung bringen, und den<lb/>
Weg zu ihrem Verderben anbahnen ko&#x0364;nnte. &#x2014;</p><lb/>
        <p>Und die Bu&#x0364;cher der zehen Ma&#x0364;nner waren vom<lb/>
Lieutenant &#x017F;o eingerichtet, daß &#x017F;ie in weit den mei-<lb/>
&#x017F;ten Stu&#x0364;cken nur kleine Zeichen und Zahlen einzu-<lb/>
tragen hatten; und auch u&#x0364;ber die&#x017F;e hatte Arner wie-<lb/>
der ein allgemeines Buch, daraus er am Ende des<lb/>
Jahrs im Augenblick einem jeden Bonnaler &#x017F;eine<lb/>
Rechnung ausziehen, &#x017F;ie in allen ihren Theilen,<lb/>
und in jedem be&#x017F;onders, an die Rechnung de&#x017F;&#x017F;elben<lb/>
vom vorigen Jahr an&#x017F;chließen, und &#x017F;ich al&#x017F;o bis<lb/>
auf die klein&#x017F;ten Unter&#x017F;cheidungen, wie weit &#x017F;ich<lb/>
&#x017F;ein Zu&#x017F;tand be&#x017F;&#x017F;ere oder &#x017F;chlimmere, in allen<lb/>
Stu&#x0364;cken leicht bemerken konnte; wie z. Ex. in der<lb/>
Rubrik des Ackerbaus &#x2014; Der Jakob Meyer hatte<lb/>
gut be&#x017F;orgte Aecker 1785,5 Juchart &#x2014; 1786,8;<lb/>
al&#x017F;o 1786 3 Juchart mehr gut be&#x017F;orgte. &#x2014; Mit-<lb/>
telbe&#x017F;orgte 1785,6 Juchart &#x2014; 1786,10; al&#x017F;o<lb/>
mittelbe&#x017F;orgte Aecker 1786,4 mehr als 1785. Schlecht<lb/>
be&#x017F;orgte 1785,10 &#x2014; 1786,3; al&#x017F;o &#x017F;chlecht be-<lb/>
&#x017F;orgte Jucharten minder als 1785, 7. &#x2014;</p><lb/>
        <p>So deutlich und leicht fiel ein jeder Unter&#x017F;chied<lb/>
in allen Theilen eines vergangenen und gegenwa&#x0364;rti-<lb/>
gen Jahrzu&#x017F;tands auf, und Arner ließ daru&#x0364;ber ein<lb/>
unvera&#x0364;nderliches Ge&#x017F;ez verfertigen, und da&#x017F;&#x017F;elbe zu<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">R</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[257/0275] Haushaltung kein freſſender Krebs, und nichts ge- faͤhrliches um den Weg ſey, das fruͤh oder ſpaͤt dieſe Haushaltung in Unordnung bringen, und den Weg zu ihrem Verderben anbahnen koͤnnte. — Und die Buͤcher der zehen Maͤnner waren vom Lieutenant ſo eingerichtet, daß ſie in weit den mei- ſten Stuͤcken nur kleine Zeichen und Zahlen einzu- tragen hatten; und auch uͤber dieſe hatte Arner wie- der ein allgemeines Buch, daraus er am Ende des Jahrs im Augenblick einem jeden Bonnaler ſeine Rechnung ausziehen, ſie in allen ihren Theilen, und in jedem beſonders, an die Rechnung deſſelben vom vorigen Jahr anſchließen, und ſich alſo bis auf die kleinſten Unterſcheidungen, wie weit ſich ſein Zuſtand beſſere oder ſchlimmere, in allen Stuͤcken leicht bemerken konnte; wie z. Ex. in der Rubrik des Ackerbaus — Der Jakob Meyer hatte gut beſorgte Aecker 1785,5 Juchart — 1786,8; alſo 1786 3 Juchart mehr gut beſorgte. — Mit- telbeſorgte 1785,6 Juchart — 1786,10; alſo mittelbeſorgte Aecker 1786,4 mehr als 1785. Schlecht beſorgte 1785,10 — 1786,3; alſo ſchlecht be- ſorgte Jucharten minder als 1785, 7. — So deutlich und leicht fiel ein jeder Unterſchied in allen Theilen eines vergangenen und gegenwaͤrti- gen Jahrzuſtands auf, und Arner ließ daruͤber ein unveraͤnderliches Geſez verfertigen, und daſſelbe zu R

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/275
Zitationshilfe:	[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 257. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/275>, abgerufen am 25.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.