Und nun eile ich zur Vollendung meines Werks, und bitte den Geist der Einfalt, der mich leitete, als ich meinen Volks-Gesang bey der Hütten der armen Frauen, und im Tumult der großen Ver- wirrung des verwahrloseten Dorfs anhub, und der mich auf meinem unbetretenen Pfad an der Hand der Erfahrung fortführte. -- Geist der Ein- falt, du mein Geist! verlaß mich izt nicht, da ich ermüdet mich meinem Ziele nähere, und meinen Gesang mit der Hofnung vollende, Arners Ge- sezgebung setze die Möglichkeit einer die mensch- liche Natur, auch in der Tiefe des Volks, befrie- digenden Staatsweisheit und Staatsgerechtigkeit außer Zweifel.
Ich säume mich nicht --
Das sind die Einrichtungen, Gese- ze, Anstalten und Vorsorgen, durch welche Arner sein Volk in Bon- nal von den Fehlern eines sich selbst überlassenen Naturlebens zu heilen, und sie aus einem leichtsin-
§. 51. Arners Geſezgebung.
Und nun eile ich zur Vollendung meines Werks, und bitte den Geiſt der Einfalt, der mich leitete, als ich meinen Volks-Geſang bey der Huͤtten der armen Frauen, und im Tumult der großen Ver- wirrung des verwahrloſeten Dorfs anhub, und der mich auf meinem unbetretenen Pfad an der Hand der Erfahrung fortfuͤhrte. — Geiſt der Ein- falt, du mein Geiſt! verlaß mich izt nicht, da ich ermuͤdet mich meinem Ziele naͤhere, und meinen Geſang mit der Hofnung vollende, Arners Ge- ſezgebung ſetze die Moͤglichkeit einer die menſch- liche Natur, auch in der Tiefe des Volks, befrie- digenden Staatsweisheit und Staatsgerechtigkeit außer Zweifel.
Ich ſaͤume mich nicht —
Das ſind die Einrichtungen, Geſe- ze, Anſtalten und Vorſorgen, durch welche Arner ſein Volk in Bon- nal von den Fehlern eines ſich ſelbſt uͤberlaſſenen Naturlebens zu heilen, und ſie aus einem leichtſin-
<TEI><text><body><pbfacs="#f0264"n="246"/><divn="1"><head><hirendition="#b">§. 51.<lb/>
Arners Geſezgebung.</hi></head><lb/><p><hirendition="#in">U</hi>nd nun eile ich zur Vollendung meines Werks,<lb/>
und bitte den Geiſt der Einfalt, der mich leitete,<lb/>
als ich meinen Volks-Geſang bey der Huͤtten der<lb/>
armen Frauen, und im Tumult der großen Ver-<lb/>
wirrung des verwahrloſeten Dorfs anhub, und<lb/>
der mich auf meinem unbetretenen Pfad an der<lb/>
Hand der Erfahrung fortfuͤhrte. — Geiſt der Ein-<lb/>
falt, du mein Geiſt! verlaß mich izt nicht, da ich<lb/>
ermuͤdet mich meinem Ziele naͤhere, und meinen<lb/>
Geſang mit der Hofnung vollende, <hirendition="#g">Arners Ge-<lb/>ſezgebung</hi>ſetze die Moͤglichkeit einer die menſch-<lb/>
liche Natur, auch in der Tiefe des Volks, befrie-<lb/>
digenden Staatsweisheit und Staatsgerechtigkeit<lb/>
außer Zweifel.</p><lb/><p><hirendition="#et">Ich ſaͤume mich nicht —</hi></p><lb/><p><hirendition="#et"><hirendition="#fr">Das ſind die Einrichtungen, Geſe-<lb/>
ze, Anſtalten und Vorſorgen, durch<lb/>
welche <hirendition="#g">Arner</hi>ſein Volk in <hirendition="#g">Bon-<lb/>
nal</hi> von den Fehlern eines ſich<lb/>ſelbſt uͤberlaſſenen Naturlebens zu<lb/>
heilen, und ſie aus einem leichtſin-<lb/></hi></hi></p></div></body></text></TEI>
[246/0264]
§. 51.
Arners Geſezgebung.
Und nun eile ich zur Vollendung meines Werks,
und bitte den Geiſt der Einfalt, der mich leitete,
als ich meinen Volks-Geſang bey der Huͤtten der
armen Frauen, und im Tumult der großen Ver-
wirrung des verwahrloſeten Dorfs anhub, und
der mich auf meinem unbetretenen Pfad an der
Hand der Erfahrung fortfuͤhrte. — Geiſt der Ein-
falt, du mein Geiſt! verlaß mich izt nicht, da ich
ermuͤdet mich meinem Ziele naͤhere, und meinen
Geſang mit der Hofnung vollende, Arners Ge-
ſezgebung ſetze die Moͤglichkeit einer die menſch-
liche Natur, auch in der Tiefe des Volks, befrie-
digenden Staatsweisheit und Staatsgerechtigkeit
außer Zweifel.
Ich ſaͤume mich nicht —
Das ſind die Einrichtungen, Geſe-
ze, Anſtalten und Vorſorgen, durch
welche Arner ſein Volk in Bon-
nal von den Fehlern eines ſich
ſelbſt uͤberlaſſenen Naturlebens zu
heilen, und ſie aus einem leichtſin-
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/264>, abgerufen am 23.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.