[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

geradem Rücken und festem Tritte vor ihm stehen
konnten, als mit natürlichen Augen; und es wollte
nicht in ihn hinein, daß das Glück der Menschen
in einer Seelenstimmung bestehe, die ihn in solchem
Grad schwach mache; er kannte den Zusammen-
hang zwischen dem schwach seyn und krumm wer-
den, und hielt es für das erste Bedürfniß des
Menschen, daß er gerad bleibe.

Auch sah er nicht blos ihre Obern und Klu-
gen, er sah auch ihre Untern und Dummen; und
es fiel ihm auf, daß die erstern sind, was sie wol-
len, und die andern, was sie müssen; auch dieser
Unterschied behagte ihm nicht, noch weniger die
Gewalt, die er sie über die Köpfe ihrer Leute haben
sah, der Seinige war ihm um keinen Preis feil;
und wenn er auch sein Volk damit auf eine Art
hätte glücklich machen können, so wäre ihm das
nicht möglich gewesen, ihnen also sein Haupt da-
hin zu geben, daß sie dasselbe, wie die Tänzerin
im Evangelio das Haupt Johannes des Täufers in
einer Schüssel herum tragen konnten, zu Frau Müt-
tern, und wohin sie wollten. Nein, das wäre
ihm nicht möglich gewesen; auch sahen die Obern
den Fehler dieser Eigensüchtigkeit an ihm gar bald,
wie sie denn diesen Fehler an jedermann geschwind
bemerken, und immer gar hoch halten; sie nennen
ihn in ihrem Kinder-Unterricht den schlimmsten Tuck
des leidigen Satans, der allen Glauben verscheue. --

geradem Ruͤcken und feſtem Tritte vor ihm ſtehen
konnten, als mit natuͤrlichen Augen; und es wollte
nicht in ihn hinein, daß das Gluͤck der Menſchen
in einer Seelenſtimmung beſtehe, die ihn in ſolchem
Grad ſchwach mache; er kannte den Zuſammen-
hang zwiſchen dem ſchwach ſeyn und krumm wer-
den, und hielt es fuͤr das erſte Beduͤrfniß des
Menſchen, daß er gerad bleibe.

Auch ſah er nicht blos ihre Obern und Klu-
gen, er ſah auch ihre Untern und Dummen; und
es fiel ihm auf, daß die erſtern ſind, was ſie wol-
len, und die andern, was ſie muͤſſen; auch dieſer
Unterſchied behagte ihm nicht, noch weniger die
Gewalt, die er ſie uͤber die Koͤpfe ihrer Leute haben
ſah, der Seinige war ihm um keinen Preis feil;
und wenn er auch ſein Volk damit auf eine Art
haͤtte gluͤcklich machen koͤnnen, ſo waͤre ihm das
nicht moͤglich geweſen, ihnen alſo ſein Haupt da-
hin zu geben, daß ſie daſſelbe, wie die Taͤnzerin
im Evangelio das Haupt Johannes des Taͤufers in
einer Schuͤſſel herum tragen konnten, zu Frau Muͤt-
tern, und wohin ſie wollten. Nein, das waͤre
ihm nicht moͤglich geweſen; auch ſahen die Obern
den Fehler dieſer Eigenſuͤchtigkeit an ihm gar bald,
wie ſie denn dieſen Fehler an jedermann geſchwind
bemerken, und immer gar hoch halten; ſie nennen
ihn in ihrem Kinder-Unterricht den ſchlimmſten Tuck
des leidigen Satans, der allen Glauben verſcheue. —

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0172" n="154"/>
geradem Ru&#x0364;cken und fe&#x017F;tem Tritte vor ihm &#x017F;tehen<lb/>
konnten, als mit natu&#x0364;rlichen Augen; und es wollte<lb/>
nicht in ihn hinein, daß das Glu&#x0364;ck der Men&#x017F;chen<lb/>
in einer Seelen&#x017F;timmung be&#x017F;tehe, die ihn in &#x017F;olchem<lb/>
Grad &#x017F;chwach mache; er kannte den Zu&#x017F;ammen-<lb/>
hang zwi&#x017F;chen dem &#x017F;chwach &#x017F;eyn und krumm wer-<lb/>
den, und hielt es fu&#x0364;r das er&#x017F;te Bedu&#x0364;rfniß des<lb/>
Men&#x017F;chen, daß er gerad bleibe.</p><lb/>
        <p>Auch &#x017F;ah er nicht blos ihre Obern und Klu-<lb/>
gen, er &#x017F;ah auch ihre Untern und Dummen; und<lb/>
es fiel ihm auf, daß die er&#x017F;tern &#x017F;ind, was &#x017F;ie wol-<lb/>
len, und die andern, was &#x017F;ie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en; auch die&#x017F;er<lb/>
Unter&#x017F;chied behagte ihm nicht, noch weniger die<lb/>
Gewalt, die er &#x017F;ie u&#x0364;ber die Ko&#x0364;pfe ihrer Leute haben<lb/>
&#x017F;ah, der Seinige war ihm um keinen Preis feil;<lb/>
und wenn er auch &#x017F;ein Volk damit auf eine Art<lb/>
ha&#x0364;tte glu&#x0364;cklich machen ko&#x0364;nnen, &#x017F;o wa&#x0364;re ihm das<lb/>
nicht mo&#x0364;glich gewe&#x017F;en, ihnen al&#x017F;o &#x017F;ein Haupt da-<lb/>
hin zu geben, daß &#x017F;ie da&#x017F;&#x017F;elbe, wie die Ta&#x0364;nzerin<lb/>
im Evangelio das Haupt Johannes des Ta&#x0364;ufers in<lb/>
einer Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el herum tragen konnten, zu Frau Mu&#x0364;t-<lb/>
tern, und wohin &#x017F;ie wollten. Nein, das wa&#x0364;re<lb/>
ihm nicht mo&#x0364;glich gewe&#x017F;en; auch &#x017F;ahen die Obern<lb/>
den Fehler die&#x017F;er Eigen&#x017F;u&#x0364;chtigkeit an ihm gar bald,<lb/>
wie &#x017F;ie denn die&#x017F;en Fehler an jedermann ge&#x017F;chwind<lb/>
bemerken, und immer gar hoch halten; &#x017F;ie nennen<lb/>
ihn in ihrem Kinder-Unterricht den &#x017F;chlimm&#x017F;ten Tuck<lb/>
des leidigen Satans, der allen Glauben ver&#x017F;cheue. &#x2014;</p><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[154/0172] geradem Ruͤcken und feſtem Tritte vor ihm ſtehen konnten, als mit natuͤrlichen Augen; und es wollte nicht in ihn hinein, daß das Gluͤck der Menſchen in einer Seelenſtimmung beſtehe, die ihn in ſolchem Grad ſchwach mache; er kannte den Zuſammen- hang zwiſchen dem ſchwach ſeyn und krumm wer- den, und hielt es fuͤr das erſte Beduͤrfniß des Menſchen, daß er gerad bleibe. Auch ſah er nicht blos ihre Obern und Klu- gen, er ſah auch ihre Untern und Dummen; und es fiel ihm auf, daß die erſtern ſind, was ſie wol- len, und die andern, was ſie muͤſſen; auch dieſer Unterſchied behagte ihm nicht, noch weniger die Gewalt, die er ſie uͤber die Koͤpfe ihrer Leute haben ſah, der Seinige war ihm um keinen Preis feil; und wenn er auch ſein Volk damit auf eine Art haͤtte gluͤcklich machen koͤnnen, ſo waͤre ihm das nicht moͤglich geweſen, ihnen alſo ſein Haupt da- hin zu geben, daß ſie daſſelbe, wie die Taͤnzerin im Evangelio das Haupt Johannes des Taͤufers in einer Schuͤſſel herum tragen konnten, zu Frau Muͤt- tern, und wohin ſie wollten. Nein, das waͤre ihm nicht moͤglich geweſen; auch ſahen die Obern den Fehler dieſer Eigenſuͤchtigkeit an ihm gar bald, wie ſie denn dieſen Fehler an jedermann geſchwind bemerken, und immer gar hoch halten; ſie nennen ihn in ihrem Kinder-Unterricht den ſchlimmſten Tuck des leidigen Satans, der allen Glauben verſcheue. —

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/172
Zitationshilfe:	[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 154. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/172>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.