mehr sah, sank ihm sein Haupt gegen dem Boden, sein Herz schlug, und sein hölzernes Bein zitterte auf seinem Stumpen -- er sah es -- armer Stumpen, sagte er zu sich selber, ich habe dich lang mühselig herumgeschleppt; aber wenn ich auf dir noch dahin hülpen kann, wohin mir izt ahn- det, so ist mir die Mühseligkeit meines Lebens wie nichts, und der Tag, an dem ich zum Krüppel worden, wird mir dann der glücklichste meines Lebens!
Ach! er sah mit inniger Freude, wie sein hölzernes Bein zitterte; und der Minister reißte mit dem beruhigenden Gefühl fort, eine Bahn zur sichern Verbesserung der Volksgesezgebung ent- deckt, und den Mann gefunden zu haben, der in den Labyrinthen der Tiefe, in welchen die Gesez- macher immer wie in der Irre herumtappen, und in der Finsterniß wandeln so viel Licht anzünden kann, als einer braucht.
mehr ſah, ſank ihm ſein Haupt gegen dem Boden, ſein Herz ſchlug, und ſein hoͤlzernes Bein zitterte auf ſeinem Stumpen — er ſah es — armer Stumpen, ſagte er zu ſich ſelber, ich habe dich lang muͤhſelig herumgeſchleppt; aber wenn ich auf dir noch dahin huͤlpen kann, wohin mir izt ahn- det, ſo iſt mir die Muͤhſeligkeit meines Lebens wie nichts, und der Tag, an dem ich zum Kruͤppel worden, wird mir dann der gluͤcklichſte meines Lebens!
Ach! er ſah mit inniger Freude, wie ſein hoͤlzernes Bein zitterte; und der Miniſter reißte mit dem beruhigenden Gefuͤhl fort, eine Bahn zur ſichern Verbeſſerung der Volksgeſezgebung ent- deckt, und den Mann gefunden zu haben, der in den Labyrinthen der Tiefe, in welchen die Geſez- macher immer wie in der Irre herumtappen, und in der Finſterniß wandeln ſo viel Licht anzuͤnden kann, als einer braucht.
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0164"n="146"/>
mehr ſah, ſank ihm ſein Haupt gegen dem Boden,<lb/>ſein Herz ſchlug, und ſein hoͤlzernes Bein zitterte<lb/>
auf ſeinem Stumpen — er ſah es — armer<lb/>
Stumpen, ſagte er zu ſich ſelber, ich habe dich<lb/>
lang muͤhſelig herumgeſchleppt; aber wenn ich auf<lb/>
dir noch dahin huͤlpen kann, wohin mir izt ahn-<lb/>
det, ſo iſt mir die Muͤhſeligkeit meines Lebens wie<lb/>
nichts, und der Tag, an dem ich zum Kruͤppel<lb/>
worden, wird mir dann der gluͤcklichſte meines<lb/>
Lebens!</p><lb/><p>Ach! er ſah mit inniger Freude, wie ſein<lb/>
hoͤlzernes Bein zitterte; und der Miniſter reißte<lb/>
mit dem beruhigenden Gefuͤhl fort, eine Bahn<lb/>
zur ſichern Verbeſſerung der Volksgeſezgebung ent-<lb/>
deckt, und den Mann gefunden zu haben, der in<lb/>
den Labyrinthen der Tiefe, in welchen die Geſez-<lb/>
macher immer wie in der Irre herumtappen, und<lb/>
in der Finſterniß wandeln ſo viel Licht anzuͤnden<lb/>
kann, als einer braucht.</p></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/></body></text></TEI>
[146/0164]
mehr ſah, ſank ihm ſein Haupt gegen dem Boden,
ſein Herz ſchlug, und ſein hoͤlzernes Bein zitterte
auf ſeinem Stumpen — er ſah es — armer
Stumpen, ſagte er zu ſich ſelber, ich habe dich
lang muͤhſelig herumgeſchleppt; aber wenn ich auf
dir noch dahin huͤlpen kann, wohin mir izt ahn-
det, ſo iſt mir die Muͤhſeligkeit meines Lebens wie
nichts, und der Tag, an dem ich zum Kruͤppel
worden, wird mir dann der gluͤcklichſte meines
Lebens!
Ach! er ſah mit inniger Freude, wie ſein
hoͤlzernes Bein zitterte; und der Miniſter reißte
mit dem beruhigenden Gefuͤhl fort, eine Bahn
zur ſichern Verbeſſerung der Volksgeſezgebung ent-
deckt, und den Mann gefunden zu haben, der in
den Labyrinthen der Tiefe, in welchen die Geſez-
macher immer wie in der Irre herumtappen, und
in der Finſterniß wandeln ſo viel Licht anzuͤnden
kann, als einer braucht.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
[Pestalozzi, Johann Heinrich]: Lienhard und Gertrud. Bd. 4. Frankfurt (Main) u. a., 1787, S. 146. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/pestalozzi_lienhard04_1787/164>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.